Emilie Giffin a un moment de carrière. C'est dire quelque chose étant donné que l'auteur a vendu des millions d'exemplaires de ses livres. Giffin Quelque chose emprunté arrive sur grand écran avec Kate Hudson, Ginnifer Goodwin, John Krasinski et Colin Egglesfield et l'auteur ne pourrait pas être plus énergique.
Nous avons d'abord rencontré Emily Giffin lors de sa visite aux SheKnows bureaux de Los Angeles. Juste après notre interview, Emily s'envolait pour New York pour filmer une apparition dans Quelque chose emprunté. Les fans de Giffin devraient être ravis de sa scène, c'est parfait! Elle partage une scène avec Ginnifer Goodwin et les fans: Prenez note — regardez ce qu'elle lit !
Emilie Giffin nous a téléphoné pour préparer le casting de Quelque chose emprunté et comment Kate Hudson est un parfait Darcy tandis que Ginnifer Goodwin brille comme Rachel. Les fans de Giffin ne seront pas déçus. D'ailleurs, étant donné le nombre d'adaptations du livre au film qui laissent les auteurs sous le choc, l'ensemble
Quelque chose emprunté l'expérience n'a été qu'un bonheur absolu pour l'auteur à succès et elle nous raconte tout !Emily Giffin parle !
Elle connaît: Je suis ravi de vous retrouver, surtout avec le film de votre livre qui sort enfin sur les écrans.
Emilie Giffin : Je sais, je ne peux pas y croire [des rires].
Elle connaît: Comment allez-vous? Cela doit être une période folle pour vous émotionnellement.
Emilie Giffin: C'est tellement excitant. Ça l'est vraiment. Je suis juste excité parce que je veux que tous mes lecteurs voient ça parce que je sais qu'ils vont l'adorer. Je l'ai vu en décembre. C'est long d'attendre que tout le monde dans ma vie puisse le voir aussi. C'est bien.
Elle connaît: Lorsque nous avons parlé pour la première fois ici dans les bureaux de SheKnows, vous étiez sur le point de vous envoler pour filmer une apparition. Comment cette expérience s'est-elle déroulée sur le plateau - pas seulement en tant qu'observateur comme la plupart des auteurs, mais en tant que participant ?
Emilie Giffin: C'était tellement gentil de leur part de m'inclure dans toutes sortes d'aspects. Ils n'avaient pas à le faire. Ils étaient si généreux - les réalisateurs, les producteurs - donc c'était très amusant. J'ai particulièrement aimé le scénario, les discussions autour du scénario et le développement du personnage. C'est évidemment ce qu'on fait quand on est romancier. Qu'est-ce qui a été le plus amusant? Le casting !
Elle connaît: L'expérience d'abandonner un livre à un film - il semble que pour vous, cela ait été une sorte de récompense.
Emilie Giffin: Je pense que j'avais de faibles attentes. On m'a prévenu que a) je ne serais pas inclus, et b) il y avait une forte probabilité que je n'aime pas le produit fini. Cela peut s'écarter du livre et nous le savons tous d'après notre expérience en allant voir les films des livres que nous aimons. Je me suis juste dit que le livre est le livre et que c'est le film et j'ai laissé tomber ce contrôle émotionnellement. Donc le fait que ça se soit aussi bien passé que ça a été vraiment merveilleux.
Quelque chose emprunté: De la page à l'écran
Elle connaît: Qu'est-ce que cela vous fait de voir les personnages qui n'existaient autrefois que dans votre tête sur grand écran ?
Emilie Giffin: C'est très surréaliste, vraiment. C'est passionnant. Vous créez ce monde et ces gens, pendant un temps, vous êtes le seul à connaître leur existence. Ensuite, vous espérez juste que quelqu'un lira à leur sujet autre que votre famille immédiate [des rires]. Ensuite, que les lecteurs réagissent et répondent émotionnellement est une chose. Ensuite, pour le voir prendre vie de manière très visuelle sur grand écran – tous ces petits détails, tous ces petits visuels sont toujours là. J'avais une idée très claire de ce à quoi ressemblait l'appartement de Rachel dans mon esprit, mais ce n'est pas aussi détaillé que ce que vous verriez dans un film. Pour voir cela et dire: « Ouais, je peux tout à fait la voir porter ce tablier, je peux la voir avoir cette collection de cadres photo » – même en tant qu'écrivain, vous ne visualisez pas les choses à ce degré. J'ai vraiment l'impression que cela prend vie pour moi aussi, ainsi que pour les lecteurs de ces livres.
Elle connaît: Après avoir lu Quelque chose emprunté et en voyant le film, je ne peux imaginer personne d'autre que Kate Hudson dans ce rôle.
Emilie Giffin: Je sais, je l'ai dit tellement de fois. Tu as tellement raison. Il n'y a pas. Tu y penses vraiment, qui pourrait réussir ça? C'est un rôle tellement délicat parce qu'elle doit engendrer une sorte d'empathie. Vous devez avoir pitié d'elle. Elle doit apparaître comme vulnérable. Vous devez la détester aussi parce que si vous ne la détestez pas, alors ce que font les deux autres devient tellement détestable. C'est une chose délicate et elle peut le changer en quelques secondes. Vous pouvez la détester et puis un regard traverse son visage et vous pouvez vous sentir désolé pour elle. Elle est géniale.
Elle connaît: L'autre extrémité de ce spectre doit être Ginnifer en tant que Rachel – encore une fois, un casting parfait. Que pensez-vous non seulement d'elle, mais de la voir elle et Kate faire leur truc à l'écran ?
Emilie Giffin : Je pense que Rachel (Ginnifer Goodwin) et Ethan (John Krasinski) étaient si proches du type que j'imaginais dans ma tête et ils l'ont cloué en termes de casting avec ces deux-là. En rencontrant Ginnifer pour la première fois, il y a eu une deuxième désorientation énorme qui s'est produite où j'ai eu l'impression de rencontrer Rachel. J'étais un peu confuse et je pensais au nom de Rachel, mais c'est une actrice qui la joue [des rires]. C'est à quel point je pense qu'elle était proche.
Elle connaît: J'ai lu que vous écriviez votre propre adaptation de scénario de Preuve de bébé. En quoi cette expérience est-elle différente de l'écriture d'un livre et est-ce un défi et en est-il un que vous avez apprécié ?
Emilie Giffin: Je l'ai apprécié. Nous venons de le terminer. Je l'ai écrit avec mon meilleur ami du lycée. C'est un scénariste et il écrit pour la télévision à L.A. C'était amusant de collaborer et certainement d'avoir cette interaction quotidienne avec quelqu'un. Je pense que c'est la seule chose qui me manque dans le métier d'avocat, c'est d'être physiquement dans ce cabinet d'avocats et d'avoir quelqu'un avec qui prendre un café, avec qui discuter d'idées. L'écriture est si solitaire, surtout l'écriture d'un roman. Vous pouvez passer une semaine sans parler de votre travail à personne, plus longtemps, un mois, donc c'était très amusant. Cela a été vraiment intéressant de travailler sur quelque chose, de voir tout ce monde et de pouvoir utiliser certaines de ces compétences Preuve de bébé.
