Monter sur scène au 2019 Globes dorés à une ovation debout, comédien emblématique Carol Burnett « a remporté » le tout premier prix Carol Burnett - le nouveau télévision l'équivalent du film Cecil B. Prix DeMille. Et, fidèle à son habitude, Burnett nous a fait rire et cri.
Steve Carell préparez le terrain pour le moment historique en donnant à Burnett une intro digne de ce nom, la qualifiant de légende de la comédie si gentille, "elle fait ressembler Tom Hanks comme un connard. Carell a appelé Burnett sur le podium, disant que l'opportunité de lui remettre le prix était le plus grand honneur de son la vie.
"On dit qu'elle fait ressembler Tom Hanks à un trou du cul." – Steve Carell sur Carol Burnett#Globes doréspic.twitter.com/RvMMNlRG6G
– Asha Kodithuwakku (@AshaKodi) 7 janvier 2019
« Mon premier amour en grandissant était le cinéma. Je voyais six à huit films chaque semaine avec ma grand-mère, qui m'a élevée », a commencé son discours. "Et plus tard, quand j'étais adolescent, nous avons eu notre premier téléviseur, puis j'ai eu un nouvel amour. Mais ce qui m'a fasciné, c'est la façon dont les étoiles à l'écran pouvaient faire rire ou pleurer les gens, ou peut-être les deux. »
S'étouffant, Burnett a noté ce que nous savons tous: les rêves qu'elle avait de susciter ces mêmes réponses du public se sont finalement réalisés. Et maintenant, à 85 ans, elle revient sur ces premières années de sa carrière et se surprend à «rêver d'être jeune et de tout recommencer», a-t-elle partagé. «Et puis je me suis arrêté, quand je me rends compte à quel point j'étais incroyablement chanceux d'être là au bon moment. Parce que ce que nous avons fait alors, cela ne pouvait pas être fait aujourd'hui.
Le coût de son émission à elle seule – la production impliquée, les deux stars invitées par semaine – serait prohibitif, a expliqué Burnett. "Le public d'aujourd'hui ne saura peut-être jamais ce qu'il manque", a-t-elle admis, ajoutant: "Alors voici les rediffusions et YouTube."
Burnett a également parlé directement à d'autres artistes, à «tous ceux qui partagent l'amour que j'ai pour la télévision et aspirent à faire partie de ce médium qui a été si bon pour moi. Sa charge: « On nous a accordé un cadeau, une toile à peindre avec notre talent… pour faire rire, ou pleurer, ou peut-être les deux."
"Je peux regarder en arrière et dire une fois de plus que je suis si heureux que nous ayons passé ce moment ensemble. Merci." - Carol Burnett #Globes doréspic.twitter.com/ax9i7YDRA5
- IMDb (@IMDb) 7 janvier 2019
"Je suis juste heureux que notre émission se soit déroulée à ce moment-là, et je peux regarder en arrière et dire une fois de plus que je suis si heureux que nous ayons eu ce moment ensemble », a déclaré Burnett, concluant son discours en tirant sur son oreille – tout comme elle l'a fait à la fin de chaque épisode de Le spectacle de Carol Burnett, en hommage à sa grand-mère bien-aimée.
Avant de remporter son prix éponyme aux Golden Globes de cette année, Burnett a remporté les Globes pour Le spectacle de Carol Burnett cinq fois: en 1968, 1970, 1972, 1977 et 1978 (et elle a gagné une foule d'autres récompenses, naturellement).