Ce soir le Pratique privée: "Breaking the Rules", le hot doc Jake Reilly se présente sur le terrain d'Addison, Cooper va contre la loi et sa femme, et Pete s'avère être un patient terriblement frustrant.
Cela fait un mois de télé-terre depuis nous sommes revenus avec Oceanside Wellness la semaine dernière et comme toujours, la tension est forte Pratique privée. Addison trouve que son potentiel triangle amoureux Sam / Jake se resserre, Pete anxieux ne laisse pas son cœur l'attaque l'empêche de retourner au travail et Cooper enfreint la loi dans l'épisode de ce soir, "Breaking the Règles."
Addison (Kate Walsh) les rêves de bébé deviennent bien trop réels pour Sam (Taye Diggs) quand elle lâchera la bombe qu'il devra désormais porter des préservatifs, à moins qu'il ne veuille être son bébé papa. Il semble plus contrarié par les préservatifs que par les efforts pour faire des bébés, mais cela pourrait changer, surtout avec le toujours mystérieux Dr Jake Reilly (Benjamin Bratt) dans la maison.
Jake était l'homme mystérieux parfait la saison dernière, seulement pour se présenter comme le faiseur de miracles de fertilité d'Addison la semaine dernière. Quand il a promis de lui donner un bébé, sa touche apaisante semblait pleine de potentiel pour la romance.
Cette semaine, cependant, Addison est horrifié lorsque la baby-maker se présente à Oceanside pour passer un entretien pour le travail de Naomi. Il se lie immédiatement avec Sam et Sheldon (Brian Benben) et courtise facilement Violet (Amy Brenneman) et Coop (Paul Adelstein). LES le gars de la fertilité frappe à leur porte et aucun des collègues d'Addison ne peut comprendre pourquoi elle ne veut pas le laisser entrer.
Même Jake sait qu'il est un piège et quand Addie saute à la conclusion qu'il la harcèle, il l'interpelle en disant qu'elle est juste un peu présomptueuse. Il n'est pas si désespéré de décrocher un emploi ou une femme… mais cela ne veut pas dire qu'il ne l'intéresse pas.
Plus à Saint Ambroise, Amelia (Catherine Scorsone) essaie de convaincre Charlotte (KaDee Strickland) elle est prête à retourner en chirurgie. Comme si Amelia n'était pas assez frustrante, le chef doit composer avec son mari: Coop entend bien l'aider son jeune patient atteint de leucémie reçoit le sang de cordon dont il a besoin pour survivre, quelles que soient les lois auxquelles il doit Pause.
Pendant ce temps, Pete (Tim Daly) a hâte de sortir d'un congé de maladie et fait passer ses frustrations sur toute personne à sa portée, mais Violet en subit le plus gros.
Pratique privée: "Breaking the Rules" sera diffusé le jeudi 10 octobre. 6 à 10h02 sur ABC, après un nouvel épisode de L'anatomie de Grey.
Pratique privée: aperçu « Enfreindre les règles »
Image: ABC
