Jack et Amanda sont en danger lorsque Nate Ryan les affronte sur leur bateau. Un seul s'en sortira vivant.
L'épisode de cette semaine de Vengeance est de loin le plus émouvant cette saison. Les heureux jeunes mariés, Jack (le talentueux Nick Wechsler) et Amanda (Margarita Levieva), profitent de leurs premières heures de mariage lorsqu'ils découvrent que Nate Ryan a été sur le bateau tout le temps. Les choses deviennent assez dangereuses et un seul s'en sortira vivant.
Emilie (élégante Emily VanCamp) et Nolan (Gabriel Mann) se rendent compte qu'ils n'ont pas eu de nouvelles de Jack et Amanda, alors ils montent dans un hors-bord et se précipitent vers le dernier endroit connu de Jack. Sur le bateau de Jack, Amanda essaie de convaincre Nate qu'elle n'est pas amoureuse de Jack, mais l'épouser faisait partie de son plan pour rester dans les Hamptons et abattre les Greyson. Elle essaie de le convaincre de s'associer avec elle au lieu de Conrad. Il ne prend pas l'affaire.
Jack entend la conversation et l'utilise comme un moyen de créer une distraction. Il commence à se disputer avec Amanda à propos de tous ses mensonges pendant que Nate entre dans la cabine pour chercher l'ordinateur portable (celui avec tout le pouvoir contre Conrad dessus).
Jack et Amanda enferment Nate dans la cabine et préparent le radeau de sauvetage. Alors que les deux sont sur le point de sauter, Nate tire quelques balles sur la serrure, mais une balle perdue finit par attraper Jack au milieu. Amanda l'aide à monter dans le bateau, mais le repousse ensuite, lui disant qu'elle l'aime. Elle reste pour combattre Nate afin qu'il ne puisse pas s'en prendre à Jack. C'est un biscuit dur.
Après quelques coups, Nate prend le dessus et la met KO. Quand elle y arrive, il ne faut qu'une minute à Emily pour monter à bord du bateau et abattre Nate (Nolan a ramassé Jack et le ramène à terre). Alors qu'Emily et Nate se débattent pour le pistolet, une balle atteint le réservoir de propane.
Finalement, Emily prend le dessus, tire sur Nate et force Amanda à courir avant que la fuite de gaz ne fasse exploser le bateau. Mais c'est trop tard. Nate sort un briquet et, d'un simple mouvement du pouce, le bateau bien-aimé de Jack s'enflamme.
Vengeance année passée en revue >>
Emily trouve Amanda qui se débat dans l'eau et la tire dans son radeau de sauvetage à moitié gonflé. Il lui faut un moment pour se rendre compte qu'Amanda a été grièvement blessée. Alors qu'elle lutte pour reprendre son souffle, elle fait promettre à Emily de prendre soin de sa famille. Emily fond en larmes alors qu'Amanda meurt dans ses bras.
Deux morts et un à peine accroché à cause de l'influence qu'Emily avait sur Conrad. Cette fille doit commencer à se demander si ses sacrifices pour la cause en valent vraiment la peine.
