Qu'est-ce qu'il y a dans un nom? Si la réponse à cette question peut être perçue comme « blasphématoire », « trop étrangère » ou « inappropriée », elle sera probablement interdite en Arabie saoudite.
Le ministère de l'intérieur de L'Arabie saoudite a publié une liste de 50 de ces noms, y compris ceux qui sont affilié aux notions de royauté. L'Arabie saoudite n'est certainement pas le seul pays à interdire les « prénoms » et de nombreux autres pays dans le monde limitent les noms que les parents peuvent donner à leurs enfants pour un certain nombre de raisons.
Par exemple, les parents chinois doivent choisir un nom dont les caractères peuvent être saisis sur un clavier d'ordinateur, et Les parents danois doivent obtenir l'approbation de l'église s'ils sortent des paramètres d'une liste de 7 000 pré-approuvés noms. La France interdira un nom s'ils pensent qu'il va à l'encontre de l'intérêt supérieur d'un enfant.
Suite:Christ, Lucifer et autres prénoms interdits
La liste de l'Arabie saoudite est particulièrement intéressante car un certain nombre de noms sur la liste ne semblent pas être interdits pour une raison logique. Par exemple, Binyamin, une forme arabe de Benjamin, n'est ni royal, ni étranger ni blasphématoire, ce qui a conduit certains à spéculer que c'est "inapproprié", peut-être parce que tout bébé portant ce nom partagerait un surnom avec Benjamin Netanyahu, le Premier ministre de Israël.
Voici la liste complète des non-non noms. Vous voyez quelqu'un que vous reconnaissez ?
Abdul Aati : Les noms avec le préfixe Abdul peuvent être controversés en raison de la manière dont ils sont sujets à interprétation. « Abdul » signifie « adorateur de » ou « esclave de », donc s'ils sont associés à un nom autre que « Dieu », les gens pourraient prétendre qu'ils sont blasphématoires.
Abdul Musleh
Abdul Naser
Abdul Nabi
Abdul Rassoul
Abdul Mu'een
Sumuw: L'élévation, la plus haute
Binyamin: Forme arabe de Benjamin
Malaak : Ange ou messager angélique
Naris : Forme féminine de « assistant » ou « esclave de »
Yara: Fort; le printemps
Al Mamlaka : Le Royaume
Malika : reine
Mamlaka : Royaume
Tabarak : Béni
Nabiyya : Femme prophète
Amir : Prince
Nabi : Prophète
Rama : Nom d'un dieu hindou
Jibreel : Forme arabe de l'ange Gabriel
Basmala : Prononciation du nom de Dieu
Maya: Mère du Bouddha
Suite:Le nom de bébé le plus populaire au monde est classique et beau
Iman : Les fidèles
Maline : Nom juif ashkénaze
Nardeen : Une plante à fleurs appelée nard
Bayane : Parler avec éloquence
Bâle : Courageux, courageux
Kibrial : Une autre variante de Jibreel ou Gabriel
Wirelam
Taline : Monastère
Aram : Des tribus araméennes
Nareej : Lotus
Rital
Élaine
Alice
Sablonneux
Lauren
Lareen
Linda
Suite:20 choses à considérer avant de nommer votre bébé
Et voilà: les 50 noms interdits par le ministère saoudien. Si vous voyez le vôtre là-haut, ne vous inquiétez pas. Il y a quelque chose d'assez mystérieux et intéressant à avoir quelque chose que les autres ne sont pas autorisés à avoir, surtout si c'est votre nom !