Les histoires bibliques sont transformées en films à gauche et à droite à Hollywood, mais à quel point devraient-elles être proches du texte original? Exode: Dieux et Rois suit de près ce que nous savons de la vie de Moïse malgré Christian Bale disant que Moïse devait être « schizophrène ».
5 exactitudes bibliques dans Exode: Dieux et Rois
1. Moïse adopté par la famille royale égyptienne
Lorsque le pharaon a ordonné que tous les enfants hébreux soient noyés dans le Nil, la mère biologique de Moïse a envoyé son bébé dans une petite arche, avec sa sœur aînée Miriam, sur le Nil. Ils ont été trouvés par la fille du pharaon, qui a adopté Moïse (Christian Bale) et a pris Miriam comme nourrice.
2. Le buisson ardent
Moïse est guidé par un buisson ardent après être tombé dans une coulée de boue et s'être cogné la tête. Le buisson lui dit de conduire les Hébreux hors d'Egypte.
3. 10 fléaux horribles et horribles
Oui, les 10 fléaux, du sang dans la rivière aux grenouilles en passant par les poux et les furoncles, font partie du film. Tous sont assez dégoûtants, mais amusants à regarder en 3D.
4. Séparation de la mer Rouge
Moïse et 400 000 esclaves sortent d'Égypte, mais sont bientôt chassés par le pharaon Ramsès (Joël Edgerton) l'armée, qui a l'intention de les assassiner. Quand ils atteignent une impasse à la mer Rouge, Moïse ne sait plus quoi faire. Heureusement, Dieu a un plan pour les faire passer.
5. Moïse délivre les dix commandements
Bien que le film évite la scène emblématique de Moïse debout au sommet d'une montagne, livrant les tablettes de pierre, nous voyons Moïse à la fin du film se préparer à les partager avec les Hébreux.
Suite:5 petits détails dans Homme-oiseau qui nous a absolument époustouflé
6. Moïse épouse Séphora
Les détails du mariage de Moïse varient en fonction des différentes traductions du texte original, mais il épouse Zipporah (Maria Valverde) dans le film et ils ont un fils.
4 Différences entre la Bible et Exode: Dieux et Rois
1. Le frère de Moïse, Aaron
Dans la Bible, il est dit que son frère aîné, Aaron (Andrew Tarbet), a fonctionné comme assistant ou porte-parole de Moïse parce que Moïse ne se sentait pas bon pour parler. Cependant, dans ce film, Moïse fait à peu près la volonté de Dieu seul.
Suite:10 choses épiques à savoir sur le film Noé
2. Dieu personnifié comme un petit garçon
Au lieu d'avoir une voix tonitruante sortant du ciel pour communiquer avec Moïse, Dieu lui apparaît comme un garçon de 10 ans (Isaac Andrews) pour l'instruire. Nous aimons cet appareil étant donné à quel point il serait accablant de regarder Dieu, même s'il a peut-être été volé à La dernière tentation du Christ, quand Satan rend visite à Jésus sous la forme d'une petite fille.
3. Pas de tige qui se transforme en serpent
Les plaies surviennent après que le petit garçon a dit à Moïse de se retirer et de « regarder », mais il n'y a pas de bâton qui se transforme en serpent.
4. Tsunami en mer Rouge ?
Bien sûr, la Bible dit que Dieu est responsable de la mystérieuse séparation de la mer Rouge, mais cela avait du sens pour le réalisateur Ridley Scott qu'il utiliserait n'importe quel phénomène naturel à sa disposition. Dans le film, il y a plusieurs trombes d'eau et tornades qui créent un effet de tsunami, rendant le niveau d'eau suffisamment bas pour traverser la mer à pied.
Suite: Un flot de polémiques: les chrétiens peuvent-ils faire face à un ivrogne ? Noé?
5. Acteurs d'origine européenne dans des rôles principaux
Christian Bale et Joël Edgerton ont des visages très européens, en particulier avec les yeux bleu ciel d'Edgerton, c'est donc un peu exagéré qu'ils jouent l'hébreu et l'égyptien. La bonne nouvelle est que les deux donnent des performances fantastiques et Edgerton en particulier se démarque en tant que méchant, Ramsès.
Exode: Dieux et Rois ouvre le déc. 12.
