En tant qu'écrivain professionnel, j'ai eu un problème très particulier avec le Cinquante nuances de gris franchise depuis le moment où le premier livre a commencé à voler des étagères: c'est terriblement écrit. Il a fallu un certain temps avant que je puisse venir et voir la vraie valeur Cinquante nuances possède: C'est un divertissement torride et bon marché, pas un morceau de littérature classique.
Suite:Anastasia Steele trouve sa force en finale Cinquante nuances plus claires Bande-annonce
Je suis désolé, E. L. James. Cinquante nuances est une histoire OK, tout compte fait. Mais le fait est que chacun de ces livres est truffé de fautes de frappe, erreurs grammaticales, trous d'intrigue et dialogue cela me fait grincer des dents de tout mon corps. Le fait que ce livre que je pouvais à peine supporter de lire était un best-seller presque instantané qui allait se vendre à 60 millions copies dans le monde entier m'a semblé être une gifle face aux années d'études et de pratique que j'avais mises pour devenir un écrivain professionnel moi même.
Ouais je sais. J'avais besoin de descendre de mes grands chevaux.
Pourtant, pendant des années, j'ai tenu bon. J'ai refusé de lire plus que les premiers chapitres du premier livre - juste assez pour me convaincre que je détestais Cinquante nuances et tout ce qu'il représentait. J'ai tourné mon nez au cinéma aussi. Sûr, Jamie Dornan est chaud, mais je ne soutiendrais pas cette franchise parce qu'elle rendait un mauvais écrivain un énorme succès. J'ai enfoncé mes talons et j'ai embrassé mon Cinquante nuances détester.
Jusqu'à une nuit, ma première nuit de voyage en Thaïlande, délirant du décalage horaire et incapable de dormir vers 3 heures du matin, je faisais défiler Netflix à la recherche de quelque chose, n'importe quoi, ça m'endormirait. Mes yeux se sont posés sur Cinquante nuances, et mon cerveau privé de sommeil a élaboré un plan: je déteste tellement ce film que j'ai refusé de le regarder. Si je l'allumais, je m'endormirais par pur dépit.
Mon plan n'a pas fonctionné. Je déteste-regardé chaque seconde de Cinquante nuances de gris. Et puis j'ai allumé Cinquante nuances plus sombres, et je l'ai détesté aussi. Sauf que je ne détestais plus vraiment regarder. Alors que le soleil se levait et que le générique du film n° 2 défilait, je passais en quelque sorte un bon moment. OK, très bien, j'adorais ça. L'histoire que je ne pouvais pas supporter sous forme de livre était en fait super divertissante à l'écran. Le dialogue était essentiellement le même, mais à l'écran plutôt que sur la page, c'était hilarant au lieu d'être déprimant. L'histoire était tout aussi ridiculement tirée par les cheveux, mais pour une raison quelconque, suspendre l'incrédulité était un peu plus facile quand je pouvais tout voir se dérouler. Qui l'aurait deviné ?
Suite:Un autre Cinquante nuances Le livre est en route, et cela signifie plus Christian Grey
Depuis cette nuit fatidique, j'ai eu un Cinquante nuances avec mes copines et j'ai découvert que c'était encore plus amusant de regarder des films avec quelques bouteilles de vin, en faisant tous les commentaires sarcastiques auxquels nous pouvons penser. je ne peux pas attendre Cinquante nuances plus claires aller au cinéma pour que je puisse sortir avec mes dames et qu'on puisse se moquer de celle-là aussi, parce qu'à la fin de la journée, j'ai dû accepter ça Cinquante nuances n'a jamais été et ne sera jamais une sorte de triomphe littéraire. C'est un divertissement bon marché, hilarant, délicieusement mauvais, et c'est quelque chose que je peux apprécier aussi.
