À la première écoute, le nouvellement divulgué, précédemment enregistré Rihanna et Chris Brown duo, "Put It Up", est une très bonne chanson.
Le talent des deux chanteurs est clair, le rythme fait tourner la tête et la mélodie est entraînante. Le thème de la chanson est explicite - il ne fait aucun doute qu'il s'agit de deux amants partageant une nuit extrêmement intime ensemble - mais ce n'est pas plus torride que beaucoup de chansons que vous entendriez à la radio contemporaine. A écouter dans la vidéo ci-dessous. (Avertissement: NSFW en raison de blasphème.)
Le problème? Les interprètes étaient entraînés dans une incident d'agression domestique très public en 2009, et après y avoir regardé de plus près, on ne peut s'empêcher de penser que certaines paroles de "Put It Up" rappellent un peu l'abus. Encore plus impressionnant est le fait que la chanson aurait été enregistrée en 2012 ou 2013, bien après L'attaque de Brown contre Rihanna, rendant les paroles beaucoup plus discutables, compte tenu de la violence du couple passé.
Suite:Rihanna et Leonardo DiCaprio: Une chronologie de leur (présumé) amour (PHOTOS)
Voici quelques exemples.
« Devenir fou avec toute cette peur »
Ces paroles sont obsédantes, étant donné qu'elles sont chantées par Rihanna. La chanteuse a fait des déclarations à la police au moment de l'incident de 2009 concernant les violences précédentes de Brown. Les paroles soulèvent des questions quant à savoir si Rihanna aurait pu avoir peur de Brown.
"Ouais, fille, laisse-moi t'emmener faire un tour"
Étant donné que l'attaque brutale de Brown contre Rihanna a eu lieu dans un véhicule, cette partie de la chanson semble particulièrement inappropriée. Certes, Brown parle d'un autre type de "tour" dans "Put It Up", mais cela évoque toujours des images désagréables.
"Et j'hyperventile en ce moment/Je ne peux pas respirer, si je ne suis pas avec toi"
Dans le rapport de police qui a suivi l'incident, Rihanna a déclaré que Brown l'avait étranglée, entre autres.
"Votre propriété, traitez-moi comme si j'étais votre propriété"
Lors d'un concert en mars 2013, Brown a lancé une diatribe, affirmant qu'il "possédait" Rihanna. « Ne me force pas à te répéter que c'est mon p****, bébé! C'est à moi, bébé, bébé, à moi. Ne m'oblige pas à te dire encore, que c'est mon p****, bébé. C'est à moi, fille, c'est à moi, fille, c'est à moi… alors tu ferais mieux de ne pas le donner! Donc, chaque personne dans ce putain de bâtiment, si vous avez une mauvaise salope, vous feriez mieux de lui dire cette merde, ou elle pourrait baiser un autre n****. Allons le monter », a déclaré Brown alors qu'il entamait une chanson. Le contrôle fait partie intégrante de la violence domestique et ces paroles semblent assez insensibles à leur situation.
"Laissez-les tous dire ce qu'ils veulent dire / C'est ce que je ressens parce que je suis amoureux"
Là encore, Brown et Rihanna ont tous deux déclaré que leur relation n'était l'affaire de personne mais la leur et ce genre de paroles le réitère. Rihanna, elle-même, a répondu au contrecoup dans une interview avec Pierre roulante lorsque les deux se sont réunis en 2013, en disant: "Même si c'est une erreur, c'est mon erreur." Elle a également ajouté: "Vous nous voyez marcher quelque part, conduire quelque part, dans le studio, dans le club, et vous pensez que vous savez. Mais c'est différent maintenant. Nous n'avons plus ce genre d'arguments. On parle de merde. Nous nous apprécions mutuellement. Nous savons exactement ce que nous avons maintenant et nous ne voulons pas perdre cela.
Elle a raison, nous ne connaissons pas les tenants et aboutissants de leur histoire d'amour, mais nous avons été témoins du comportement violent répété de Brown et cette chanson n'aide pas à dégrader l'opinion du public à son sujet.