J'ai récemment vu un segment de l'émission Today sur les avantages et les inconvénients d'avoir votre enfant dans un programme d'immersion en espagnol. Cela m'a vraiment intrigué, parce que j'ai vu la blogueuse Ana Flores, une Latina et co-fondatrice de SpanglishBaby.com, parler de la montée besoin de programmes bilingues et comment les parents peuvent gérer les difficultés d'intégrer ce type de programme dans leur façon globale de la vie.
t 
t Je ne suis pas latina, mais je suis maman d'un enfant qui est profondément immergé dans un programme d'espagnol à son école primaire. Il y a aussi un grand besoin pour nos enfants d'être compétitifs à l'échelle mondiale, et apprendre plus d'une langue est une préface pour être compétitif.
t Mon fils Rudolph fréquente une école primaire qui est la seule école publique de l'État de Géorgie à adopter un programme d'immersion en espagnol. Juste pour que vous le sachiez, ces types de programmes sont rares, mais il y a un mouvement croissant - comme on le voit par le biais d'une campagne de bourses de mission en ligne — pour proposer des programmes d'immersion en espagnol dans les écoles du pays. La Californie est en lice pour les votes dans la campagne en ligne, et d'autres villes emboîtent le pas.
Qu'est-ce qu'un programme d'immersion en espagnol ?
t Un programme d'immersion en espagnol peut être naturellement intégré au programme d'études élémentaires d'une école. Par exemple, pour la moitié de la journée, mon fils est dans un cours d'anglais régulier, et pour l'autre moitié, il a un Professeur hispanophone, et il est complètement immergé en espagnol car le professeur ne parle pas anglais à tous. Mon fils est obligé d'apprendre à comprendre ce que dit l'enseignante sans qu'elle traduise.
t C'est un excellent programme, et depuis août, il a appris à lire des mots espagnols courants comme ceux pour les couleurs et les chiffres, et il connaît beaucoup d'autres mots espagnols, bien qu'il ne puisse pas parler la langue juste encore. Au début, c'était un défi pour moi parce que je ne parle pas espagnol, mais j'ai aussi appris en cours de route.
Avantages de l'éducation bilingue
- t
- Haut rendement scolaire
t
- Des opportunités d'emploi accrues dans une économie mondialisée
t
- Promotion de la pensée critique et créative
t
- Satisfaction facile des exigences linguistiques du secondaire et de l'université et qualification pour les cours de langue Advanced Placement
Compétences que les enfants acquièrent dans les programmes bilingues
- t
- Maîtrise de l'anglais et d'une seconde langue
t
- Excellent rendement scolaire en deux langues
t
- Estime de soi, conscience culturelle et sensibilité
t
- Une plus grande capacité de pensée abstraite
t Alors, comment un parent non hispanophone peut-il naviguer et survivre aux exigences d'un programme d'immersion en espagnol? Dans mon cas, mon espagnol est très limité. J'appréhendais un peu ma capacité à aider mon fils à s'épanouir dans ce type de programme, mais j'ai rapidement réalisé qu'il y avait des tonnes de ressources pour m'aider à survivre et à s'épanouir.
Soyez l'étudiant
t La meilleure façon d'adopter un programme d'immersion en espagnol est d'être vous-même étudiant. Apprenez des mots à vue en espagnol, comment compter jusqu'à au moins 20 en espagnol et comment chanter l'alphabet en espagnol. Apprendre les bases n'est pas aussi difficile pour les adultes que pour les enfants, surtout avec des sites comme www.spanishlanguagelearner.com. Le site regorge de ressources et était le site incontournable pour moi lorsque mon fils a commencé son programme. Vous pouvez être assuré que vous pouvez toujours aider votre enfant et apprendre avec lui aussi.
Soyez prêt pour le changement
t Sachez simplement qu'il y a une période de silence pendant laquelle votre enfant ne parlera pas espagnol, bien qu'il le comprenne beaucoup. Mon fils traverse cette période de silence, et bien qu'il comprenne totalement ce que dit son professeur, il ne peut pas encore articuler et tenir une conversation. Ce n'est pas parce que votre enfant ne parle pas la langue qu'il ne la comprend pas. Ne vous découragez pas. Cela fait partie de son processus d'apprentissage. Il y a une période pendant laquelle il ne s'exprimera pas, mais ne soyez pas frustré et ne le retirez pas du programme. C'est d'accord. Vous verrez votre enfant s'épanouir dans les semaines, les mois et les années à venir lorsqu'il terminera le programme. Mon fils terminera le programme en cinquième année. Il s'agit d'un engagement à long terme qui portera ses fruits lorsque votre enfant deviendra compétent dans les années à venir !
Aidez votre enfant à s'immerger !
t Remplissez votre maison de musique, de livres et de jeux en espagnol, jouez avec votre enfant et amusez-vous. Transformez les jeux et activités préférés de votre enfant en jeux et activités espagnols! Laissez-la vous montrer la voie et vous apprendre à jouer. Cela lui permettra de renforcer ses compétences linguistiques et de s'exercer à parler espagnol. C'est un excellent moyen pour votre enfant d'adopter l'espagnol tout en favorisant l'amour et l'appréciation de la langue.
t Vérifiez votre région pour les programmes bilingues et d'immersion en espagnol, car à la fin, votre petit apprenant bilingue va monter en flèche.
