Qu'est-ce qui vient de se passer?
Cela fait 12 heures depuis le dernier épisode de Les Américains diffusé et j'ai toujours du mal à comprendre l'absurdité de cette semaine.
Voici de quoi je parle :
Après tout ce qui s'est passé au cours des premiers épisodes, le FBI est convaincu que le KGB (ou quelqu'un) est sur leurs codes de cryptage. Pour « réparer » le problème, ils acquièrent de nouveaux crypteurs. Cela pose un problème majeur au directeur du KGB car cela signifie qu'il ne peut plus communiquer avec l'un des gars de l'intérieur du KGB, Udacha. Pendant ce temps, la femme d'Udacha vient de mourir, il se sent donc particulièrement stressé et seul, mais il ne peut pas demander de l'aide à son directeur. Alors le KGB fait ce qu'il fait toujours: il ignore les dizaines d'autres agents de la zone et demande à Elizabeth (Keri Russell) et Philippe (Matthieu Rhys) pour aider.
Ils doivent obtenir les codes de cryptage. Philip parle gentiment à Martha, l'assistante qui en sait et partage beaucoup trop à cause de son béguin pour Philip. Ils découvrent que, pour une raison inconcevable, les codes se trouvent à l'arrière du coffre d'un certain agent. (Apparemment, sur Les Américains, l'endroit le plus sûr pour des informations top-secrètes est dans le coffre d'une voiture ?) Lip et Liz mettent en scène un fender-bender et pendant que Phillip parle à l'agent et aux mécaniciens de leur voiture, Elizabeth rampe dans le coffre pour récupérer le Les données.
SNAFU: L'agent reçoit un appel inattendu et repart au travail dans sa voiture blessée… avec Elizabeth toujours dans le coffre. Mais c'est OK! Même si l'agent travaille pour le FBI et se gare dans ce qui est probablement un parking de très haute sécurité beaucoup, personne ne semble remarquer quand Elizabeth sort juste de sa malle et va autour d'elle Entreprise. Quoi?!
Mettre à jour: Vous pouvez dire que le mariage de Liz et Lip se porte bien à nouveau, parce qu'il vient la chercher après le bordel. Il lui apporte même du café, de la crème et un beignet à la vanille française. C'est le vrai amour là, babouchkas !
Alors, comment tout cela se passe-t-il ?
Une fois que le KGB a les codes, le directeur peut planifier une réunion avec Udacha. Parce que le FBI a maintenant Nina qui travaille pour eux, elle est capable de se renseigner sur la réunion tout en s'en prenant au directeur du KGB. Elle dit au FBI et ils ont monté un arraché. Une seule chose se dresse entre le FBI et le KGB: Udacha… OK, et Elizabeth – qui finit par tirer sur Udacha avant de pouvoir rencontrer le réalisateur.
S'ils n'en étaient pas sûrs avant, ils le sont maintenant: il y a des taupes à l'intérieur de leurs agences. Que la chasse à l'homme commence.
…Droit?
Je suis tellement confus. Si j'ai raté quelque chose, n'hésitez pas à nous le faire savoir! Sinon, dites-nous ce que vous avez pensé de l'émission de cette semaine.
