Rachel et Charlie se réconcilient enfin après la mort de Danny, tandis que Monroe « s'éclaire » avec l'aide de Randall.
Révolution n'hésite pas à dévoiler des secrets. L'émission révèle rapidement des détails importants sur la raison pour laquelle l'alimentation a été coupée et comment elle peut être rallumée. Rachel sait quelque chose à propos d'une tour qui rallumera le courant. De plus, nous avons eu un aperçu de la nuit de la panne de courant du point de vue du ministère de la Défense. Disons simplement que l'utilisation du pouvoir n'a jamais été l'intention de Rachel.
Miles rejoint officiellement la cause des rebelles
Au lendemain de la mort de Danny, les rebelles se regroupent tandis que Charlie (Tracy Spiridakos) et Rachel ont du mal à se connecter. Rachel gifle même Charlie quand Charlie l'accuse de ne pas être là pour Danny.
Charlie fait face à la mort de Danny en effectuant des raids avec les rebelles. Miles, quant à lui, quitte la ville pour trouver un ami nommé Jim qui peut aider les rebelles contre la Milice.
Révolutionweb-série disponible en ligne: regardez les épisodes maintenant >>
Milles (Billy Burke) n'obtient pas tout à fait ce qu'il avait négocié, cependant, quand il retrouve enfin Jim. Il s'avère que Jim a créé une vie dans la petite ville et a même une femme. Et Jim n'est pas content de Miles. La dernière fois qu'il a aidé Miles, c'était lorsque Miles est entré dans le camp de la milice. Jim pense qu'après tout le travail qu'ils ont fait pour mettre Miles dans la même pièce que Monroe, Miles aurait dû le tuer. Jim refuse d'aider.
Rachel sait que Randall traque les pendentifs
Pendant ce temps, Rachel étudie les pendentifs. Elle les remarque s'allumer et demande immédiatement à Aaron depuis combien de temps cela se passe. Il admet que c'est assez fréquent. Rachel sait que cela signifie que Randall utilise les pendentifs pour les suivre.
Randall a accepté d'aider la milice Monroe. Il dit à Monroe (David Lyon) il peut lui apporter plus de pendentifs et de pouvoir. Randall pense que la clé d'une nation pacifique est celle dans laquelle quelques-uns détiennent tout le pouvoir. Il a décidé que l'un de ces rares devrait être Monroe.
Jim rejoint l'équipe
Un homme voit Miles et dit à la Milice où le trouver. La milice attaque la petite ville où vivent Jim et sa famille. Nora, Miles et Jim sont capables de défendre la ville, mais lorsque la femme de Jim découvre la vérité sur son passé, elle le quitte. Jim accepte de rejoindre Miles et Nora car il n'a plus rien.
De retour au camp rebelle, Randall suit l'emplacement de Rachel avec les pendentifs. Rachel est capable de détruire les pendentifs avant que Randall ne mette la main dessus. Elle révèle que les pendentifs sont en fait des clés USB.
Randall n'est pas très contrarié. Rachel a détruit les pendentifs. En fait, il dit que Rachel a plus de valeur et qu'il la veut tout autant.
Charlie sauve Rachel d'être pris et elle, Aaron et Rachel parviennent à s'échapper.
Randall a fait du pouvoir une arme
De retour au camp où les rebelles se sont installés pour la nuit, Rachel et Charlie s'excusent l'un envers l'autre. Miles et Nora reviennent sains et saufs avec Jim.
À travers un flashback, nous voyons Randall la nuit de la panne d'électricité. Il a travaillé pour le ministère de la Défense et a ordonné une nouvelle frappe en Afghanistan la nuit de la panne d'électricité. Rachel et Ben ont essayé d'avertir Randall qu'utiliser le pouvoir comme une arme n'était pas une bonne idée. Il le fait quand même.
Rachel accepte finalement de dire à Aaron tout ce qu'elle sait. Elle commence par mentionner un endroit appelé la Tour. Le spectacle se termine là, mais d'après les aperçus à venir, nous savons que cette tour a une sorte de capacité à remettre le courant. La prochaine aventure des rebelles les conduira sans doute jusqu'à ce bâtiment.
Images avec l'aimable autorisation de NBC
