Prêt à décoller? Cette semaine grand voyageur admire les images et les sons de San Juan. Nous vous montrons les meilleurs endroits où séjourner, où manger et boire et quoi faire pendant que vous y êtes.
![LES FILLES D'OR -- Saison 1](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
![Voyageur fréquent](/f/a2d033d27de6dff579048291e62a2f3e.jpeg)
Voyageur fréquent
Explorer San Juan, Porto Rico
Prêt à décoller? Cette semaine, Frequent Flier profite des images et des sons de San Juan. Nous vous montrons les meilleurs endroits où séjourner, où manger et boire et quoi faire pendant que vous y êtes.
![Frequent Flyer: Que voir et que faire à San Juan](/f/95ddb8f1941ae4ff8f7db09f13d1df2c.jpeg)
Rester
L'un de nos critères lorsque nous voyageons vers des destinations ensoleillées est d'être au bord de la plage, mais nous aimons aussi être à proximité des commerces, des cafés et des restaurants. Si vous ressentez la même chose, il n'y a pas de meilleur endroit pour vous baser que le San Juan Marriott et Stellaris Casino dans le quartier populaire de Condado Beach. Notre chambre était grande, bien aménagée et offrait un grand espace de rangement et des sièges. Nous avons particulièrement aimé notre balcon avec vue sur l'océan, qui offrait un moyen idéal pour commencer la journée (mieux vaut le café et les vagues qui se brisent) ou se détendre à la fin d'une soirée.
Faites un plongeon dans la piscine en bord de mer (avec toboggan pour les enfants et les enfants de cœur), allongez-vous sur la plage sous un parasol ou rafraîchissez-vous dans les vagues, tentez votre chance à le casino sur place, et installez-vous dans une cabine au bar du hall récemment rénové, Red Coral Lounge, pour prendre un verre (nous avons adoré la baie de dragon acidulée et acidulée Mojito). Ensuite, si vous souhaitez explorer la région de la plage de Condado (et vous devriez le faire), sortez simplement de l'hôtel et vous serez confronté à de nombreux restaurants, bars, cafés et magasins sans jamais avoir à entrer dans un auto.
![Frequent Flyer: Que voir et que faire à San Juan](/f/3f5593198a516bd9f95d2c160416316b.jpeg)
Manger et boire
Si vous cherchez un endroit pour manger comme un local, nous vous suggérons de vous diriger vers El Jibarito. Cet endroit sans fioritures est plein à craquer, et nous ne sommes pas surpris qu'il reçoive l'amour qu'il suscite. Installez-vous avec une sangria et commandez de la comida criolla (cuisine traditionnelle portoricaine). Essayez les tostones (plantain frit) ou le mofungo (plantains verts frits écrasés avec de l'ail et servis avec un certain type de protéine). L'atmosphère animée et la cuisine maison satisfaisante en font un arrêt incontournable lorsque vous êtes dans le vieux San Juan.
Le Red Line Bar est l'endroit où les habitants vont danser la salsa. Si vous voulez tester vos meilleurs mouvements, vous êtes sûr de trouver un partenaire disposé. Si vous voulez juste vous asseoir et vous détendre, prenez une Medalla Light (la bière locale) et trouvez un endroit pour admirer les danseurs talentueux alors qu'ils se balancent et se déplacent autour de vous.
La Vista Latin Grill and Bar du San Juan Marriott est un endroit idéal pour prendre un repas décontracté mais bien préparé et savoureux si vous séjournez au complexe (ou même si vous ne l'êtes pas). Le personnel amical et un menu éclectique mélangé à des plats locaux et internationaux en font un lieu de détente pour dîner.
![Frequent Flyer: Que voir et que faire à San Juan](/f/c4bb39037a94e4d9e5da1609194ede6b.jpeg)
Voir et faire
San Juan est un lieu de vacances diversifié offrant bien plus que de simples plages de sable doré (bien que nous ayons apprécié d'avoir un accès proche à celles-ci). L'un des moments forts de notre voyage a été un après-midi de détente passé à errer dans les rues pavées et pavées de verre bleu du vieux San Juan, qui donnait l'impression d'entrer dans une ville européenne pittoresque. Explorez la ville fortifiée à votre rythme et admirez les bâtiments colorés peints d'un arc-en-ciel de teintes pastel. Lorsque vous avez besoin de faire le plein, vous avez le choix entre d'innombrables cafés et bars.
Les passionnés d'histoire peuvent profiter d'une visite à l'un des nombreux forts de San Juan. Nous nous sommes arrêtés au Castillo San Cristobal, le plus grand fort jamais construit par l'Espagne dans le Nouveau Monde, et Castillo San Felipe del Morro, une structure tentaculaire considérée comme le plus ancien fort espagnol dans le Amériques. Une visite des deux est un excellent moyen de se faire une idée de l'histoire militaire de San Juan et du rôle que chacun a joué dans la protection de la ville contre les attaques terrestres et maritimes.
Danser
San Juan est le berceau de deux danses, la salsa sensuelle et la bomba à l'expression unique. Nous avons eu la chance d'avoir des cours dans les deux de deux des meilleurs - des cours de salsa de Rafa Cancel of Cambio en Clave et les leçons de bomba de la légende de bomba Marguerite "Tata" Cepeda.
Sympathique, patient (avec ceux d'entre nous qui avons deux pieds gauches) et passionné, Cancel organise des cours tous les jeudis au Colisée José Miguel Agrelot, qui attirent jusqu'à 1 400 étudiants de tous niveaux. Les touristes peuvent venir regarder ou participer et bien que les cours soient en espagnol, vous devriez pouvoir vous en tirer simplement en regardant ce qui se passe autour de vous.
En ce qui concerne la bomba, il n'y a pas d'autre expérience que d'enfiler la jupe bomba lourde requise et de se trémousser, de se balancer, de virevolter et de taper au rythme des batteurs en direct. Tata Cepeda est la petite-fille de Rafael Cepeda, connu comme le patriarche de bomba et propriétaire de La Escuela de Bomba y Plena, où nous avons eu le plaisir d'apprendre aux côtés de la 51 ans, qui enseigne avec grâce et un enthousiasme contagieux. Des cours pour adultes débutants sont offerts les samedis à 10 h pour 25 $.
Si l'idée de danser votre chemin à travers San Juan vous intrigue, réservez un voyage axé sur la danse à San Juan Jan. Du 23 au 26 avec Mickela Mallozzi, animatrice et créatrice de la fascinante web série voyage/danse pieds nus en partenariat avec Expéditions à ciel ouvert. Vous aurez un avant-goût de San Juan et de sa riche culture, et apprendrez à danser jusqu'à la tempête.
Suivant
Faites vos valises et rejoignez-nous la prochaine fois que Frequent Flier se rendra au Honduras.
Plus de conseils et d'idées de voyage
Points chauds d'Amérique latine
Frequent Flyer: Guide de voyage à Dalat, Vietnam
Déchaînez-vous: comment planifier un safari en Afrique