Une équipe qui travaille et joue ensemble finira par s'effondrer, non ?
Cette semaine à Graceland, nous avons repris presque exactement là où nous nous étions arrêtés. Bello n'était pas content que ses balles lui soient détournées et volées, et il a vu Mike et Briggs comme les roues grinçantes qui ont peut-être interrompu leur mouvement. L'épisode a commencé avec Briggs (Daniel Sunjata) mettant une arme à feu sur la tête de Mike et lui demandant à qui il parlait. Je pensais vraiment que Briggs avait découvert la mission de Mike d'enquêter sur lui, et Mike aussi (Aaron Tveit), mais il s'est avéré que ce n'était qu'un spectacle pour Bello et ses garçons. En fin de compte, c'est la réflexion rapide et le BSing de Mikey qui ont sauvé Mike et Briggs du tempérament bouillant de Bello.
Cette semaine est la dernière semaine de Lauren dans l'émission
et travailler avec les Russes. Le bureau déménage Donny à Miami et veut que Lauren quitte les Russes. Lorsque l'équipe avec laquelle elle travaille commence à planifier sa vengeance contre Donny après avoir abattu l'un de leurs hommes, Lauren est déterminée à les arrêter et à faire échouer l'opération. Elle est convaincue que si elle et les garçons peuvent éliminer les Russes, elle pourra ramener Donny à Graceland.Lorsque leur mission (arrêter le transport de deux Lamborghini volées) semble être un échec, Briggs essaie de l'annuler. Lauren est têtue, cependant, et elle ne l'a tout simplement pas. Dans probablement l'un des mouvements les plus bada ** jusqu'à présent cette saison, Lauren saute sur l'autoroute et arrête l'énorme semi-remorque. Mais, les Lamborghini sont-elles à l'intérieur? Nan.
Non seulement les Lambos ne sont pas à bord, mais la couverture de Lauren semble être soufflée. Oups.
Briggs essaie d'arrêter l'opération, mais Lauren sait comment le jouer. Une fois qu'elle sait que sa couverture n'a pas explosé, elle se présente à Graceland avec une mâchoire cassée et en accuse le Russe, Kuzmanov. Elle savait exactement comment ramener Briggs dans le match. Le gang se dirige vers l'entrepôt et fait irruption, appréhendant les Russes et acquérant deux voitures très sophistiquées.
Après un moment seul avec Kuzmanov, Briggs se rend compte que Lauren mentait sur son visage rugueux et commence à trouver les trous dans l'histoire de Lauren. Est-il possible que les mêmes lo-jacks que les Russes ont mis sur les Lambos soient aussi sur Lauren? Euh. Oui. Non seulement Donny ne revient pas, mais maintenant Lauren s'en va aussi.
Rebondissement: Alors que Mikey enquête un peu sur Briggs, il découvre que le tracker de la Jeep de Lauren venait de Briggs. Heureusement, Briggs est au moins honnête à ce sujet lorsque Mike le confronte. Il dit qu'il l'a fait pour protéger tout le monde du comportement imprudent de Lauren. Pensez-vous qu'il dit la vérité?
Meilleure ligne : Jakes (Brandon McLaren) annonçant: "Je suis comme un Jésus en chocolat." Alléluia.
Moment le plus doux : Charlie (Vanessa Ferlito) essayant d'aider Whistler à acheter cette maison. Si seulement il l'avait pris.
La grande leçon de Mike : Il ne l'a pas encore appris, mais il s'agira sans doute de la fille avec qui il vient de passer toute la nuit.
Images avec l'aimable autorisation des États-Unis
