Le premier meurtre d'Elena peut également tuer ses chances de guérison!
On dirait que Connor (Todd Williams) et le mignon professeur Shane sont dans le même bateau. Peut-être que le professeur ne tue pas de vampires, mais il aide le chasseur de vampires détesté à obtenir ce qu'il veut. Connor a été envoyé à Mystic Falls afin qu'il puisse tuer suffisamment de vampires pour terminer le tatouage de son chasseur, puis Shane pourrait lui donner quelques réponses à ce sujet.
Après leur conversation, Connor, équipé de venin de loup-garou, de pieux et d'un couteau, prend Matt, Jeremy et April en otage au Grille. Bien que Damon (Ian Somerhalder) et Hélène (Nina Dobrev) veulent tuer Connor immédiatement (je ne l'ai pas vu venir), Stefan (Paul Wesley) sait qu'il est plus sage de le garder en vie s'il veut guérir Elena d'être un vampire. Klaus, qui est en Italie pour essayer de déterrer l'épée dont il a tant besoin, dit à Stefan de capturer et de garder Connor en vie.
Alors que Stefan est occupé à élaborer un plan pour capturer Connor et est au téléphone avec Klaus pour obtenir certains de ses hybrides, Damon prépare son chemin vers l'entrée. Elena veut entrer et être échangée contre un otage, ce qui est une idée ridicule car elle ne peut encore rien contrôler, de ses aliments à ses émotions, et est clairement surpassée par le dangereux chasseur. Au lieu de cela, Damon et Elena s'affrontent et les choses deviennent un peu physiques et coquettes entre eux… de nouveau.
Finalement, Stefan parvient à vervain Damon et dit à Elena de se calmer, et il rampe dans les tunnels sous le restaurant. Mais, maintenant, il est dans une mauvaise situation. L'endroit est truqué de bombes à venin de loup-garou et d'autres pièges à chasseurs, et Connor est prêt à tirer sur Jeremy si Stefan ne se montre pas.
Stefan est sur le point de se rendre quand Elena arrive et attaque Connor, son arme part et il tire sur Jeremy dans le ventre. Elle l'aurait tué tout de suite sauf que Stefan court avec Connor dans les tunnels. Je suis sûr que c'était assez déroutant pour Elena. Elena est capable de donner à Jeremy un peu de son sang et il va bien. Ensuite, elle poursuit Connor et quand elle l'attrape, elle lui casse le cou.
Bien sûr, maintenant, Elena se sent très mal à propos de son premier meurtre et creuse une tombe pour enterrer Connor. Elle en veut à Stefan de ne pas avoir sauvé Jeremy en premier et de ne pas l'avoir empêchée de tuer Connor (tu fais tes propres choix, femme !). Comme d'habitude, elle est prise entre les deux gars et pleure d'être un vampire. Damon avait finalement obtenu la vérité de Stefan sur le remède contre le vampire, mais personne n'osait lui dire qu'elle venait peut-être de tuer le remède. Oups.
