Une partie de Australieles meilleurs artistes du lettrage ont uni leurs forces pour faire connaître violence domestique en soulignant comment le langage ordinaire que nous utilisons à propos de l'amour souligne une réalité effrayante.
Amy Constable de Typographie Sainte Gertrude, JOIE Sydney et Violence domestique NSW, avec le parrainage de K.W. Doggett, ont créé une gamme de cartes qui semblent, à première vue, être des cartes de Saint-Valentin ordinaires.
Suite:Mon expérience avec la violence domestique m'a inspiré à devenir un défenseur
"J'ai mal pour toi", "tu me fais tomber", "tu es tout ce à quoi je peux penser", "tu me coupes le souffle", "je t'aime tellement ça fait mal » - toutes les expressions métaphoriques d'affection doivent être prononcées partout dans le monde le jour de la Saint-Valentin Jour.
Mais pour beaucoup de femmes, ces expressions ne sont pas métaphoriques. Les relations amoureuses peuvent être nocives, possessives et violentes. Ces expressions vont au-delà des phrases d'affection mignonnes et exagérées et pointent vers une réalité effrayante.
Estimations mondiales de l'Organisation mondiale de la santé ont constaté que dans le monde, près d'un tiers des femmes qui ont eu une relation déclarent avoir subi une forme de violence physique et/ou sexuelle de la part de leur partenaire. En outre, jusqu'à 38 % des meurtres de femmes sont commis par un partenaire.
Les nouvelles cartes, qui ont été réalisées en collaboration avec les artistes de lettrage Carla Hackett, Kate Pullen, Eliza Svikulis, Magda Ksiezak et Lyn Tran, souligne de manière obsédante le fait révélateur que de nombreuses phrases ordinaires que nous utilisons pour parler d'amour évoquent implicitement des images de la douleur.
Suite:Protégez votre adolescent de la violence domestique
Les motifs sont exquis, avec une palette de couleurs pastel et des lettres vibrantes, et ne seraient pas déplacés dans la section Saint-Valentin d'un magasin de cartes de qualité ou d'un grand magasin. Ils s'intègrent parfaitement dans le moule d'un cadeau de luxe que l'on pourrait choisir pour son partenaire.
Mais ce qui pourrait ressembler à la hauteur de la romance peut avoir un avantage dangereux. Il peut être difficile de remarquer la différence, surtout dans une société où l'on parle d'amour avec l'espoir que ça fait mal. On dit aux petites filles qui grandissent que les garçons sont méchants avec elles parce qu'elles les aiment. Et même lorsque nous sommes plus âgés, la passion de l'amour est souvent décrite avec une terminologie violente. Nous « tombons » dedans, nous avons des « coups de cœur », nous ressentons le « mal » de nostalgie, nous risquons d'avoir le cœur « brisé ».
L'amalgame d'amour et de douleur dans les fils mêmes de la langue anglaise peut contribuer à la difficulté de repérer la violence domestique ou de réaliser qu'elle peut vous arriver. La violence domestique peut être insidieuse, surtout à ses débuts. Selon la Coalition nationale américaine contre la violence domestique, 70% des cas ne sont pas signalés. Ces cartes nous demandent de réfléchir à la fine frontière entre l'amour et la douleur, quelque chose dont nous devons tous être conscients afin d'aider ceux qui sont à risque.
Le produit de la vente des cartes ira directement à Domestic Violence NSW, une organisation qui offre des ressources et un plaidoyer pour les personnes victimes de violence domestique, et peut être acheté directement de Typographie Sainte Gertrude et mag nation.
Suite:10 faits sur la violence domestique que nous devrions tous prendre très au sérieux
