Bonnie laisse tomber le voile et veut détruire Silas tout en gardant Jeremy avec les vivants. Le sort, cependant, a des conséquences mortelles.
L'épisode de ce soir de Le journal des vampires était le dernier avant la finale de la saison la semaine prochaine. Avec cet épisode explosif, ça va être une longue semaine d'attente pour la finale de la saison.
Hélène (Nina Dobrev) est obsédé par son objectif de tuer Katherine et tout effort pour la distraire ne fait que la rendre encore plus en colère.
Bonnie veut lever le voile juste assez longtemps pour contacter Qetsiyah et découvrir comment arrêter Silas pour de bon. Elle rencontre Katherine et lance un sort de liaison afin que Katherine reste proche de Bonnie. Bonnie ne veut pas risquer que Katherine soit influencée par Silas. Le sort a également une mise en garde. Tout ce qui arrivera à Katherine arrivera également à Bonnie et vice versa.
Bonnie se rend sur les trois sites de massacre dans le cadre du rituel pour les connecter afin qu'elle puisse laisser tomber le voile. Au dernier site, la connexion est terminée.
Le courant est coupé dans toute la ville.
Tant pis pour le voile
La mère de Caroline suit l'origine des pannes de courant. Stéphane (Paul Wesley) et Damon (Ian Somerhalder) reconnaissent les points comme les trois sites de massacre. Ils savent que Bonnie fait un sort. Ils découvrent également que Bonnie est avec Katherine parce qu'un ami de l'école les voit et pense à tort que c'est Elena.
Damon dit à Elena que Katherine est avec Bonnie.
Caroline et Stefan recherchent Bonnie à l'école. Bonnie est au sous-sol. Katherine donne la pierre tombale de Bonnie Silas, qui est remplie du sang calcifié de Qetsiyah. Le sang commence à couler de la pierre tombale alors que Bonnie la tient.
Le voile est tombé avec succès. Mais à cause du sort de Bonnie, il n'est déposé que dans le triangle d'expression.
Damon récupère son copain de beuverie
Damon ne laissera pas Elena aller là où se trouve Bonnie parce qu'il a peur qu'Elena ne puisse pas contrôler sa rage. Elena poignarde Damon dans l'estomac et s'enfuit.
Damon essaie de retirer le pieu de son estomac quand Alaric se présente et propose de l'aider. Damon sait que le voile est tombé. Alaric explique que tous les fantômes n'ont pas de raison de revenir à Mystic Falls. Damon s'inquiète pour ceux qui recherchent leurs ennemis.
Elena a failli tuer sa meilleure amie
Matt et Rebekah sont les seuls à Mystic Grill et ont un moment. Nous sentons vraiment la romance dans l'air. Mais Kol met fin au flirt. Il veut se venger. Depuis que Jeremy est mort, il concentre sa rage sur Elena.
De retour à l'école, Bonnie essaie de contacter Qetsiyah. Katherine entend quelqu'un arriver. Bonnie la laisse aller voir qui est là. Katherine pense que c'est Silas. Mais c'est Elena, et elle poignarde Katherine. Étant donné que Bonnie est liée à Katherine, elle est également poignardée.
Stefan et Caroline retrouvent Bonnie. Bonnie leur parle du sort qu'elle a fait pour se lier à Katherine.
Stefan arrête Elena juste avant qu'elle ne tue Katherine. Stefan explique que Katherine et Bonnie sont liées, alors Elena a failli tuer sa meilleure amie.
De Silas à la pierre
Rebekah trouve Caroline au fond du Mystic Grill. Elle se coupe continuellement le poignet. Elle a été contrainte. Il s'avère que Silas se fait passer pour Caroline et a trouvé Bonnie. Silas a eu Bonnie sous le doigt tout ce temps. Il faisait seulement semblant d'être un monstre. C'est seulement ce que Silas voulait que Bonnie voie. Bonnie pensait qu'elle pourrait trahir Silas, mais il lui dit qu'il aura toujours une longueur d'avance.
Elena se rend seule sur la tombe de Jeremy et Kol la trouve.
La grand-mère de Bonnie se présente pour l'aider. Bonnie ne sait pas comment abattre Silas. La grand-mère de Bonnie dit que son expression est une manifestation de sa volonté. Bonnie peut tout faire. Elle est assez forte.
Silas prétend être Alaric, mais Damon comprend tout de suite. Il le lie avec une chaîne en métal autour de son cou.
Bonnie utilise l'expression pour transformer Silas en pierre.
Jérémie retourne aux vivants
Pendant ce temps, Kol bat Elena.
Jeremy arrive juste avant que Kol ne tue Elena. Stefan se présente aussi et brise le cou de Kol.
Elena voit Jeremy et se jette sur lui dans une étreinte.
Avec le retour de Jeremy, Elena reconnaît sa colère déplacée. Elena s'excuse auprès de Bonnie. Bonnie lui pardonne et dit qu'ils peuvent parler plus tard. Bonnie promet de donner à Elena et Jeremy autant de temps qu'elle le peut.
Damon a le remède
Alaric dit à Damon qu'il a trouvé quelque chose dans la poche de Silas avant que Silas ne se transforme en pierre. Il le remet à Damon. C'est le remède. Damon ne sait pas ce qu'il est censé en faire. Alaric lui dit d'aller chercher la fille.
La grand-mère de Bonnie lui dit de remonter le voile. Sa grand-mère lui dit qu'elle ne peut pas garder Jeremy ici. Elle ne veut pas que Bonnie utilise l'expression, mais Bonnie permet quand même de la consommer. Elle lance un sort pour garder Jeremy avec les vivants et s'évanouit.
Bonnie se réveille. Sa grand-mère est là et lui dit qu'elle est désolée. Le sort était tout simplement trop difficile à gérer pour Bonnie. Bonnie regarde autour d'elle et voit son corps allongé sur le sol. Bonnie est morte.
Alexander, l'ex de Rebekah, se présente à Mystic Falls. C'est un chasseur de vampires et il voit Rebekah. D'autres fantômes du passé reviennent également – des fantômes avides de vengeance.
Images reproduites avec l'aimable autorisation de la CW
