Tuer Elena avec gentillesse ne fonctionne pas, alors les frères Salvatore décident qu'il est temps d'essayer d'induire une autre émotion: la peur.
Je dois dire que choisir ma robe pour le bal était probablement plus excitant que l'événement lui-même. C'est bon de savoir que je ne suis pas seul. Caroline, Elena et Bonnie ne s'en sortent pas très bien non plus ce soir Le journal des vampires. Bien que je ne puisse pas dire que mon meilleur ami a essayé de me tuer ou que mes deux rencards chauds ont passé la nuit à essayer de me rappeler à quel point je les aime.
L'anti-belle du ballon
Après Hélène (Nina Dobrev) vole la robe de Caroline, elle saute dans la limousine avec Damon (Ian Somerhalder) et Stéphane (Paul Wesley) pour le bal. Elle a seulement l'intention d'y aller pour aider Rebekah à trouver le remède. Les frères essaient de tuer Elena avec gentillesse pour la soirée dans l'espoir qu'elle ravive ses émotions. Elena déjoue tentative après tentative. Elle sait ce que font les frères.
Au lieu d'affecter Elena, le plan des frères a la réaction inverse. Stefan admet qu'il n'en a toujours pas fini avec Elena, et Damon commence à ruminer ce qui aurait pu être – avec de l'alcool, bien sûr.
La magie de Bonnie a son propre esprit
Pendant ce temps, Bonnie a des visions de Jeremy. Il s'avère que Silas dérange son esprit alors elle le voit. Même avec la perspective de retrouver Jeremy, Bonnie refuse d'aider Silas. Silas explique que Bonnie a besoin de lui, sinon sa magie prendra son propre esprit. Bonnie ne pourra plus le contrôler et elle en souffrira.
Rebekah assiste au bal sans toutes ses capacités de vampire. Elijah lui fait un marché. Si elle peut passer un jour sans recourir à la contrainte ou à ses autres capacités, il lui donnera le remède. Rebekah va au bal de promo mais cherche désespérément l'attention et l'approbation de Matt. Rebekah dit à Matt qu'il est l'humain idéal et qu'elle veut être comme lui.
Silas a le remède
Quand Elena mord le cou d'April, la laissant pour morte, Matt donne à Rebekah l'opportunité d'agir avec humanité et compassion. Matt demande à Rebekah de donner son sang à April. Rebekah refuse d'abord. Cela signifierait rompre l'accord avec Elijah. Elle abandonnerait le remède. Finalement, Rebekah accepte et aide April, lui sauvant la vie. Matt remercie Rebekah. Il promet de ne dire à personne que Rebekah a utilisé ses capacités. Les deux se réconcilient et ont un moment parfait de contact visuel maladroit / coquette.
Le moment est cependant gâché par Klaus. Il se présente au bal et entend Rebekah admettre qu'elle a utilisé ses capacités. Klaus utilise le désespoir de Rebekah pour être humain contre elle. Alors que Rebekah est au bal, Silas prend son identité pour Elijah. Elijah donne sans le savoir à Silas le remède.
Elena veut tuer Bonnie… littéralement
Alors que le plan d'Elena pour contrecarrer Silas échoue, elle propose son complot le plus sombre à ce jour. Si elle ne peut pas arrêter Silas, elle arrêtera sa sorcière. Cela signifie tuer Bonnie. Quand Elena essaie, cependant, Bonnie l'arrête. Non seulement Elena s'étouffe avec le sang de Bonnie, mais Bonnie commence également à briser les os d'Elena. Stefan et Damon l'arrêtent à peine avant qu'elle ne tue Elena.
Au lieu des événements habituels après le bal, Stefan et Damon ramènent Elena inconsciente dans leur maison et l'enferment dans une cellule. Rappeler à Elena des souvenirs heureux n'a pas fonctionné. Ils se tournent vers leur plan de dernier recours. Les frères vont utiliser la peur pour lui faire reprendre ses émotions.
Bonnie se rend dans une grotte et rencontre Silas. Silas lui montre son vrai visage, qui a été détruit par Qetsiyah afin qu'aucune femme ne l'aime plus jamais.
Tyler revient juste pour le bal
La soirée de bal de fin d'année de tout le monde n'est pas gâchée. Tyler se présente pour rencontrer Caroline chez lui. Il lui dit qu'il n'aurait jamais manqué le bal avec elle. Les deux partagent une danse intime avant qu'il dise qu'il doit repartir.
Klaus reçoit une lettre de Katherine. Elle connaît une sorcière nommée Jane à la Nouvelle-Orléans qui a des informations qui le bouleverseront si profondément que chasser Katherine sera le cadet de ses soucis. Bienvenue dans les prémisses du spin-off Les originaux.
Images reproduites avec l'aimable autorisation de la CW
