Gloria Estefan a vendu des millions d'albums, mais a pris du recul il y a des années pour aider d'autres artistes latins à se frayer un chemin dans l'industrie. De laquelle est-elle particulièrement fière ?
Gloria Estefan a eu une carrière dont beaucoup de musiciens ne peuvent que rêver. Les sept temps Grammy Award le gagnant rejoindra Oprah Winfrey au Le prochain chapitre d'Oprah parler de sa carrière et de la façon dont elle a aidé d'autres musiciens à devenir ce qu'ils sont.
Estefan parle de guider la carrière d'autres musiciens latins, y compris Ricky Martin, Jennifer Lopez, Marc Anthony et Shakira.
On dirait que le musicien qu'elle est particulièrement fière d'aider est Shakira, et elle a joué un grand rôle dans son succès aux États-Unis. Estefan a déclaré que le premier album en anglais de son protégé n'était pas un accident, mais que ce fut une longue bataille avec les directeurs de disques de Shakira pour le sortir comme il l'a été.
"Ils voulaient qu'elle lance quelques chansons en anglais sur un disque latin et je me suis battu avec acharnement", a expliqué Estefan selon Panneau d'affichage. « J'ai dit: « Écoutez. C'est son coup. Vous ne pouvez pas le faire à moitié, vous savez ?’ Un public américain n’obtiendra pas un disque principalement espagnol car il y a quelques coupures en anglais. Ils voudront tout entendre. Cela va marcher. Je me suis battu dur pour elle. Combattu dur. Et elle a vendu environ 13 millions de cet album.
Le premier album en anglais de Shakira, Service de blanchisserie, est sorti en 2001 et présente les tubes "Whenever, Wherever" et "Underneath Your Clothes".
La chanteuse colombienne de 36 ans a connu son propre succès, avant et après avoir été présentée au public anglophone. Elle rejoint La voix cette saison en tant que juge, et aussi a donné naissance à son premier bébé en janvier.
Estefan a vendu plus de 100 millions d'albums dans le monde et est mariée au producteur Emilio Estefan depuis 35 ans. Mais la chanteuse a également fait face à ses propres problèmes. Elle a été impliquée dans un accident de bus en 1990 qui l'a presque laissée paralysée, mais elle continue et a toujours autant de succès.
L'interview d'Estefan avec Oprah sera diffusée sur OWN le 1er août. 4.
