"Maman, qu'est-ce qu'on est ?" a demandé mon fils de 7 ans. Nous étions assis à la table de la cuisine avec sa sœur de 5 ans et mon mari. Je savais pourquoi Mike demandait; il avait entendu ses amis parler des religions et des origines diverses de leurs parents.
t 
t Je ne sais pas ce qui m'a pris, mais j'ai pris un comportement sérieux et j'ai dit: "Mike, je pense que toi et Ella êtes assez vieux pour connaître la vérité." J'avais l'impression que j'allais leur dire qu'ils avaient été adoptés. Mon mari n'avait aucune idée de ce que je faisais, mais il s'est assis là tranquillement pendant que je continuais.
t « Votre père est catholique… et je suis un étranger. Vous êtes donc à moitié catholique et à moitié étranger. La bouche des enfants était grande ouverte. Mike m'a dit plus tard qu'il avait espéré qu'ils soient adoptés afin qu'il n'ait pas les mêmes gènes que sa petite sœur agaçante.
t J'ai continué à improviser: « Dans les familles extraterrestres, il y a un marqueur à chaque génération pour que tous les extraterrestres puissent se reconnaître. Le nom de mon père est Allan, et ce nom s'écrit presque comme "extraterrestre". Dans ma génération, je suis le marqueur puisque mes initiales sont A.L.N. et si vous dites A.L.N. très vite, ça sonne comme « extraterrestre ». Ella, ton deuxième prénom est Anne. Si vous dites Ella Anne très vite, à quoi cela ressemble-t-il? Cela ressemble à « extraterrestre ».
t Ella renchérit: « Abigail est aussi une extraterrestre! Abigail était la meilleure amie d'Ella.
t Boy, ai-je eu de la chance. — C'est vrai, Ella. Le nom de famille d'Abigail est Lowin, et elle est la personne marquante dans son famille, puisque si vous dites « A. Lowin" très vite, ça ressemble beaucoup à "alien".
t À ce moment-là, les enfants avaient compris que je plaisantais, mais nous avions commencé une merveilleuse nouvelle tradition familiale. Les enfants ont dit à tout le monde que leur maman était une extraterrestre. En fait, Mike a même eu des ennuis à cause de ça à l'école jusqu'à ce que je dise à son professeur que j'étais vraiment un extraterrestre. Nous avons commandé une plaque de vanité au Connecticut DMV et tout le monde à l'école savait que la mère de Mike et Ella conduisait le "AlienMobile" avec la plaque d'immatriculation ALIENS.
t Jane Austen a dit: « Des enfants de la même famille, du même sang, avec les mêmes premières associations et habitudes, ont en leur pouvoir un moyen de jouir qu'aucune connexion ultérieure ne peut fournir. Elle avait raison à propos cette. C'est le petit drôle traditions qui lient les frères et sœurs ensemble. Mes enfants ont grandi maintenant, mais ils aiment toujours raconter l'histoire du moment où ils ont découvert qu'ils étaient à moitié extraterrestres.
t Je pense qu'il y a une infime partie d'entre eux qui croit encore que leur mère est vraiment une extraterrestre.
t Lisez une autre histoire sur les traditions fraternelles dans «Le chiot Penny" de Soupe au poulet pour l'âme: temps difficiles, personnes difficiles.
t Crédit photo: singebusinessimages/iStock/360/Getty Images
