Silvio Horta est le co-créateur de La moche Betty et parle exclusivement à SheKnows Entertainment de la résurgence de l'émission et du passage d'Ugly Betty aux mercredis à 22 heures lors de la grande soirée de comédies d'ABC après les succès Famille moderne, Le milieu et Courteney Cox's Cougar Ville.
Née à Miami en 1974 de parents cubains, Horta est peut-être mieux connue pour avoir adapté Yo Soy Betty La Fea pour
le public américain comme La moche Betty, mais ses crédits commencent et se terminent à peine par le Amérique
Ferrera-Smash mettant en vedette.
Horta a écrit le scénario du hit de 1998 Légende urbaine et en 2006, il a remporté l'or à la télévision aux heures de grande écoute avec l'histoire d'un poisson hors de l'eau comme le public américain n'en a jamais vu. Avec son
coproductrice Salma Hayek et une équipe créative proche, Horta a pris un incontournable de la télévision colombienne bien-aimée et a élaboré une déclaration sur la mode, l'amour, la famille, la vie et quoi
Silvio s'envole: Betty laide se déplace au mercredi
Elle connaît: Je voulais commencer par demander comment tout le monde à La moche Betty se sent à propos de ce mouvement passionnant à
les mercredis ?
Silvio Horta : Nous sommes ravis. Étaient très heureux!
Elle connaît: C'est en quelque sorte conçu comme une soirée de divertissement pour les familles à travers le pays, et pour que vous soyez inclus dans ce lot, à bien des égards, en tant que créateur doit faire
tu te sens plutôt bien !
Silvio Horta : Nous devons remercier ABC pour cette opportunité.
Elle connaît: Dans ma maison, avec ma femme en particulier qui m'excitait La moche Betty, elle voulait que je sois sûre de vous dire que cette saison s'accumule pour être l'une de vos
meilleur. Alors, y a-t-il quelque chose de différent à l'approche de cette année, par rapport aux deux dernières années ?
Silvio Horta : Je pense que c'est la première année que nous n'étions pas liés à des histoires majeures ou à des personnages majeurs, ou à des nouvelles majeures dont nous ne savions pas comment sortir et que nous ne savions pas.
veulent nécessairement s'y mettre. Quatre saisons ont ressemblé à quatre émissions différentes, entre la grève de l'écrivain, puis, dans la deuxième et la troisième saison, nous avons déménagé à New York. Je pense que c'était
incroyablement difficile de se lever cinq jours par semaine pour rassembler toute une équipe là-bas juste au point où les choses gèlent. Ces choses qui n'étaient pas exactement visibles affectent ce qui sort sur
écran de différentes manières. C'est la première année où il n'y a pas eu de grand changement où il n'y a pas eu de grand mouvement, où tout se gèle vraiment. Dans un effort pour rester concentré sur le
quatre personnages, ne pas aller trop loin, ne pas essayer de devenir trop fou, le stocker avec beaucoup d'habitués. Vraiment raconter des histoires et, à l'avenir, ne pas faire d'énormes arcs d'histoire de saison peut être frustrant pour le
spectateur occasionnel, et aussi très frustrant s'ils ne s'entraînent pas pour une raison quelconque. Nous avons fait le scénario de Daniel in the Cult que j'ai vraiment aimé, mais beaucoup de gens n'ont pas aimé, mais c'était
terminé! Nous avons fait un scénario de fantômes, et c'était un scénario sympa, si les gens l'aimaient, tant mieux, mais s'ils ne l'aimaient pas, il y aura quelque chose de nouveau.
Le New York, New York La moche Betty prime
Elle connaît: Nous avons parlé à Vanessa Williams peut-être des semaines après le déménagement à New York. Maintenant que vous êtes là depuis un certain temps, comment
être dans la ville dans laquelle vous dépeignez vous a affecté et vous a peut-être permis une plus grande liberté de création ?
Silvio Horta : Eh bien, les scénaristes et la post-production sont toujours à LA, donc ce n'est pas aussi idéal que je le souhaiterais, je souhaite que nous puissions y être ensemble. Cela étant dit, être dehors
il y avait un certain degré de réalité, maintenant vous pouvez le sentir, vous pouvez le voir. Cela n'a jamais semblé authentique. Ce n'est pas seulement l'emplacement, c'est le calibre du talent, des acteurs, des grandes stars invitées que nous avons
eu, la mode. C'est la vraie mode là-bas. Patricia Field est un génie de la garde-robe et dirige notre département de costumes. C'est juste différent.
Elle connaît: L'apparence des personnages évolue au fil d'une émission qui dure des années. J'étais curieux quant aux défis à relever pour ne pas en faire trop avec Betty puisque franchement, le titre de l'émission
la sépare du reste des personnes autour desquelles elle travaille.
Silvio Horta : Je pense que si Betty n'avait pas ses lunettes ou ses bretelles, elle est toujours un poisson hors de l'eau. Je pense qu'une partie de la plaisanterie est la façon dont elle est perçue par les autres personnes
environ. Je pense, évidemment, qu'au début, nous l'avons exagérée — la La moche Betty madame, c'est moche! Au fil du temps, elle travaille dans un magazine de mode, donc je pense qu'il est logique qu'elle évolue.
Ce qui la rend différente, c'est ce qu'il y a à l'intérieur et la façon dont elle affecte les gens qui sont là. Le titre est aussi une sorte de pièce de théâtre. Comme elle [La moche Betty] change, il commence à se référer
moins à ce qu'il y a à l'extérieur et ensuite à la façon dont les gens la percevraient, quelle que soit son apparence.
La moche Betty: un hit télévisé avec justice pour tous
Elle connaît: Je voulais poser des questions sur l'accueil incroyable de la communauté latino. Bien sûr, cela a commencé dans cette communauté, mais cela aurait également pu basculer et manquer avec eux.
Je suis curieux de savoir si c'est un bonus spécial supplémentaire avec le succès de l'émission.
Silvio Horta : C'est génial que la série ait touché autant de personnes dans autant de communautés différentes: communauté gay, communauté latino. Les gens se voient vraiment comme ces
personnages, à la fois parce qu'ils peuvent s'identifier à eux de cette manière, mais aussi parce que cela transcende la couleur et la race - les gens s'identifient simplement à ces personnages, peu importe qui ils sont.
Elle connaît: Le casting de base semble se gélifier encore plus chaque année. Comment, pour vous en tant que force créatrice derrière cela, cela a-t-il été de voir ces pros à leur meilleur ?
Silvio Horta : C'était d'avoir fait quelques autres spectacles, et de ne pas avoir eu le succès, ou tout succès de ne pas avoir fait un pilote où tous les éléments étaient là, ils ont juste, genre
de, ne se sont pas réunis. Je savais qu'il y avait quelque chose de spécial au départ lorsque j'ai regardé le pilote pour la première fois. Je viens de voir quelque chose se mettre en place. Le processus de casting est tellement fou, et vous venez de
ne sais pas si vous allez avec cette personne, ou si vous devriez attendre pour l'autre personne. Celui-ci vient de fonctionner. Dès le départ, vous aviez cet ensemble très grand et fort. C'est un grand groupe de
les gens, ils sont adorables et ils s'aiment vraiment. Ils sont comme une troupe de théâtre – ils traînent ensemble, ils font tout ensemble. Je pense, surtout pour les plus jeunes où
c'est leur première expérience, ils ne font que regarder le spectacle grandir. Même avec les acteurs les plus chevronnés, tout le monde est juste au sommet de son art. C'est un groupe formidable à regarder.
Elle connaît: Merci beaucoup pour votre temps et tout le meilleur pour un succès continu.
Silvio Horta : Merci d'avoir pris le temps d'en parler La moche Betty.
Lisez la suite pour en savoir plus La moche Betty
Vanessa Williams et Michael Urie nous font visiter
Interview exclusive de Vanessa Williams :
La moche Betty arrière!
Les 10 meilleurs personnages de télévision de la décennie avec La moche Betty