Retraite en couple étoiles Jason Bateman et Kristen Bell dépeignez un couple se dirigeant vers une thérapie au paradis pour sauver leur mariage. Dans la vraie vie, Bateman et Bell pourraient doubler comme un vieux couple marié avec la façon dont ils se renvoient l'énergie comique.
Bell et Bateman se sont assis pour discuter de leur dernier film, le meilleur de l'automne
comédie (restez à l'écoute pour la critique de SheKnows le 9 octobre). La chronique du duo comique Retraite en couple pour SheKnows.
Bateman & Bell :
vétérans du showbiz
Elle connaît: Vous avez commencé tous les deux dans cette entreprise à un jeune âge. Chacun de vous aborde trois décennies, qu'avez-vous retenu de votre carrière jusqu'à présent ?
Jason Bateman : Ouais… Je suppose que ce que j'aime dans le fait de pouvoir jouer chaque année, c'est que mon jeu d'acteur change chaque année. Je vais regarder quelque chose que j'ai fait même cinq
il y a des années, il y a 10 ans, et vous pouvez voir à quel point vous l'auriez joué différemment si vous l'aviez fait maintenant. Avec un peu de chance, vous vous améliorez, généralement c'est un peu plus subtil en vieillissant. Seulement
car nous changeons tous en vieillissant. Nous comprenons un peu plus. Nous n'avons pas besoin de le marteler autant. Peut-être que dans 10 ans, je serai un meilleur acteur. Et dans 20 ans,
Je serai un acteur encore meilleur. Mais, nous croisons tous les doigts.
Kristen Bell rit.
Bateman éclate
Elle connaît: Votre personnage Jason est un peu coincé. Le peu sur les présentations PowerPoint est parfaitement capturé. Qu'est-ce que tu trouves de si attirant dans le fait de jouer un hétéro qui
est intrinsèquement comique ?
Jason Bateman : Il n'y a rien de drôle à ce qu'un gars soit détendu et laisse tout rouler sur son dos. Ainsi, l'inconfort, l'embarras et l'humiliation sont amusants. Donc si
votre personnage est à mi-chemin, cela facilite un peu votre travail. Ne pas avoir à agir aussi dur.
Elle connaît: Êtes-vous un fan de PowerPoint pour briser les nuances de la vie?
Jason Bateman : Je ne suis pas allé aussi loin, mais j'ai tendance à être long et trop…
Kristen Bell fait semblant de ronfler…
Jason Bateman : Kristen, Kristen, Kristen! … et parfois trop spécifiquement avec mon cas. Je suppose que c'est l'équivalent verbal de PowerPoint.
Elle connaît: Que ce soit Sarah Marshall ou ce film, il y a certains parallèles dans vos personnages Kristen en ce sens qu'ils sont au centre de la comédie, pourtant il y a du chagrin et
la douleur. …
Kristen Bell : Je pense que vous ne voyez vraiment pas à quel point leur situation est extrême, ou à quel point cela leur fait mal jusqu'aux trois quarts du film quand ils l'ont sorti
la plage. C'est une situation déchirante en soi et je pense que vous pouvez comprendre comment une femme qui a à peine 30 ans et veut concevoir. C'est une nouvelle très difficile et comment elle
pourrait cacher cela pendant peut-être les trois quarts d'un film. Et puis, enfin, laissez-le sortir. Leur problème, bien que ce ne soit peut-être pas la partie la plus comique du film, est toujours très ancré et réel.
Leur infertilité n'est pas censée être drôle. Mais…(des rires).
Elle connaît: Oui, il y a des gens qui ont du mal à concevoir…
Jason Bateman : C'est Tchernobyl… la plupart du temps.
Retraite en couple secrets comiques
Elle connaît: (En riant) Il s'agit de prendre l'ordinaire et de le rendre extraordinairement drôle.
Kristen Bell : Je pense que oui, sinon ce serait juste un spectacle idiot. Vous voulez quelque chose qui vous accroche. Vous voulez une raison de faire attention. Vous voudriez juste, comme le dit Jason,
vous voulez des personnages semi-réalistes, mais juste un peu rehaussés. Parce qu'il n'y a rien de drôle chez les gens qui ont tout...
Jason Bateman : …sous contrôle.
Kristen Bell : Sous contrôle, d'accord. Donc, vous prenez quelque chose de très réel, comme un couple ayant un problème et vous les rendez très anal pour un effet comique.
Elle connaît: Eh bien, dans Retraite en couple, je pense que ça marche… dans ce sens, connaissiez-vous Jason avant de tourner ce film ?
Kristen Bell : Malheureusement oui.
Jason Bateman : Nous
tout a fonctionné, cependant.
Kristen Bell : Hmm…
Jason Bateman : Nous avons travaillé.
Elle connaît: Bien sûr, on dirait que ça…
Kristen Bell : Je ne le connaissais que quelques mois avant ce film et non…
Jason Bateman : C'était un début amusant, n'est-ce pas?
Kristen Bell : Eh bien… ne me touche pas.
Jason Bateman : Oh oui….
Kristen Bell : J'ai eu la chance d'être invité chez Jason un soir pour une soirée de jeux.
Jason Bateman : C'est avant ça…
Kristen Bell : (dans un murmure à Jason) Je te l'ai dit avant je ne me souviens pas et je ne me souviens de rien.
Jason Bateman : Il y a un baiser très chaud à la fin de Sarah Marshall…
Kristen Bell : Désolé, à chaque fois je l'oublie.
Jason Bateman : Elle l'oublie...
Elle connaît: Cela pourrait être interprété comme une insulte Jason…
Kristen Bell : Je pense que c'était tellement, tellement chaud et lourd, ça ne ressemblait à rien de ce que j'ai jamais connu…
Jason Bateman : Mais, vous et Dax avez réussi à traverser ça alors…
Kristen Bell : Nous l'avons fait, et il est très intimidé, à ce jour, à propos de ce baiser à la caméra que nous avons partagé. A la fin de Sarah Marshall, Jason Bateman...c'est Bateman,
droit?
Jason Bateman : Ouais.
Elle connaît: (des rires)
Kristen Bell : (Jason) a joué mon partenaire dans le crime (elle continue sans rire) dans le nouveau spectacle de Sarah Marshall, Instincts animaux.
Elle connaît: Oh, mon Dieu, c'est vrai.
Kristen Bell : Nous faisions. Nous avons partagé un verrou à lèvres là-dedans.
Jason Bateman : Ils n'étaient pas vraiment verrouillés, n'est-ce pas ?
Jason Bateman : Tu as mangé ma bouche.
Kristen Bell : Tu souhaites!
Elle connaît: Pourtant, le connaissant, professionnellement, vous deviez être enthousiasmé par les possibilités comiques ?
Kristen Bell : En toute honnêteté, l'ayant connu un peu avant (se tourner vers Bateman) Bouchez vos oreilles, j'étais très excité à l'idée d'être dans ce film et
lui et moi, je pense que c'est un acteur assez (pause) décent – et un bon comédien. J'étais excité.
Jason Bateman : C'est un net compliment.
Rire au paradis
Elle connaît: Nous avons parlé à Vince et Malin de la scène Yoga, comment avez-vous tous filmé cela sans que cela prenne des mois à cause de rires incontrôlables ?
Jason Bateman : Ce n'était pas seulement cette scène. C'était tout au long du film.
Kristen Bell : C'était…
Jason Bateman : C'était des tonnes d'argent gaspillé et de film partout dans ce film. Je suis curieux de voir ce qu'ils ont mis en place sur le DVD. Il y a beaucoup de rires.
Kristen Bell : Il y a eu beaucoup de rires…
Jason Bateman : Et Carlos dans le truc de yoga, quand il a commencé, une sorte de chuchotement puissant "Boom…boom…" quand il a commencé à faire ses petits mouvements, que
n'était pas écrit. Vous devez avertir quelqu'un lorsque vous êtes sur le point de faire quelque chose comme ça.
Elle connaît: (des rires)
Kristen Bell : Oui, vous ne pouvez pas simplement les faire exploser dans un Speedo.
Jason Bateman : Ouais… on ne peut pas s'attendre à ce que vous ne riez pas de ça – à moins que vous ne soyez sans âme ou sourd.
Kristen tombe rapidement de rire…
Elle connaît: Tourner à Bora Bora a dû être l'expérience la plus profonde de votre carrière cinématographique.
Kristen Bell : C'était le plus gros avantage de tous les temps. J'ai grandi à Détroit. Je n'ai pas pu trouver Bora Bora sur une carte avant notre départ. Je n'ai jamais rêvé que je verrais un endroit comme celui-ci.
En descendant du bateau, la belle était paralysante.
Jason Bateman : Vous voyez, ils ne l'ont pas fait sortir par avion.
Kristen Bell : C'était une promenade en bateau de six semaines
Jason Bateman : Mais tu es arrivé à l'heure.
Elle connaît: (des rires)
Kristen Bell : La beauté est… aseptiquement, c'est incomparable à tout ce que j'ai jamais vu auparavant sur une photo ou dans la vraie vie. L'eau est bleu vif, mais aussi cristalline
clair, 50 pieds vers le bas
Jason Bateman : C'est comme si nous avions tourné un film pendant que nous étions en vacances.
Continuez à lire pour plus de films
Vince Vaughn et Malin Akerman assiette Retraite en couple
L'avant-première du film SheKnows d'octobre
Interview vidéo exclusive d'Audrey Tautou
