Ce matin, alors que les membres de la famille royale assistaient à leur service d'action de grâce à la cathédrale Saint-Paul en conjonction avec les célébrations du jubilé de diamant de la reine, une figure notable manquait: Prince Philippe.
Le duc d'Édimbourg, âgé de 90 ans, se rétablit à l'hôpital King Edward VII de Londres après avoir été transporté d'urgence à l'hôpital hier après-midi.
Le télégraphe rapporte que le prince Philip, qui fête ses 91 ans ce dimanche, a été hospitalisé pour une infection de la vessie.
La maladie a également forcé le prince Philip à manquer le concert de stars d'hier soir avec Elton John, Paul McCartney et Stevie Wonder devant le palais de Buckingham.
Les médecins ont déclaré que le duc ne buvait pas d'eau et était resté dehors sous la pluie pendant quatre heures lors du concours du jubilé de diamant de la reine. Ces conditions, pensent-ils, ont aggravé l'infection douloureuse.
De telles infections sont révélatrices de problèmes sous-jacents plus graves, on s'attend donc à ce que les médecins gardent à l'hôpital pendant au moins quelques jours pour évaluer et traiter la maladie, ce qui est fréquent chez les personnes âgées Hommes.
Le miroir rapporte que c'est la deuxième fois que le duc est hospitalisé en six mois. Il a également été transporté d'urgence à l'hôpital en décembre pour traiter une artère coronaire bloquée.
Un ancien porte-parole du palais aurait déclaré: « Il n'aime pas les hôpitaux et s'y serait rendu à contrecœur étant donné le concert de ce soir et le service de Thanksgiving demain. Il sera amèrement déçu.
Quoi qu'il en soit, le "spectacle" pour célébrer les 60 ans de la reine en tant que monarque doit continuer.
Les festivités ont commencé avec des fêtes de rue samedi, et l'événement se termine avec le service d'aujourd'hui au la célèbre cathédrale Saint-Paul, une procession en calèche jusqu'au palais de Buckingham et, si le temps le permet, une Royal Air Force survol.