Un journal du Massachusetts est critiqué pour avoir publié une version offensante d'un chant de Noël moqueur Chaz Bono pour être transgenre. Lisez ce qu'ils ont dit et comment MERCI le gère.
Paix sur Terre et bienveillance envers les hommes? Pas tellement pour un journal du Massachusetts. Les Soleil de Lowell vient de publier une chronique avec des paroles modernes de vos chants de Noël préférés - et l'un d'eux pleure Chaz Bono à part pour être un homme transgenre.
Dans ce qui est censé être chanté sur l'air de "Grandma Got Run Over By a Reindeer", les paroles réécrites disent :
«Chaz Bono est devenu un homme, mon cher.
Danser avec une femme à la télé.
Vous pourriez dire que le Père Noël n'existe pas,
Jusqu'à ce que vous voyiez ce que Chaz a sous son arbre.
"Chastity était autrefois une fille mignonne,
Dans l'émission télévisée de ses parents.
Puis elle a stupéfié toute la nation dang,
Quand elle a dit que ses parties de fille devaient disparaître.
Maintenant transgenres dans l'État de Bay,
Ayez une loi gravée en noir.
Il dit qu'ils peuvent changer de sexe.
Ensuite, s'ils le souhaitent, ils peuvent le changer en arrière.
Chaz Bono est devenu un homme, mon cher.
Cher s'en fiche mais Sonny, il serait en deuil.
Maintenant à Mass., un gars qui est né comme Adam,
Peut changer son surnom en réveillon de Noël.
GLAAD est super coché et s'est déjà prononcé contre l'air ringard de Noël.
"Désinformer de manière flagrante les lecteurs sur les personnes transgenres et rabaisser Chaz Bono pour avoir eu le courage d'être lui-même est non seulement mesquin et mesquin, mais compte tenu de l'effusion de soutien public national pour Chaz au cours de sa il est temps Danser avec les étoiles, déconnecté du sentiment croissant du public », Herndon Graddick, directeur principal des programmes pour MERCI a déclaré RadarOnline.com.
La Human Rights Campaign s'est également jetée dans la mêlée, déclarant: « C'est inacceptable pour les Américains transgenres, et le vrai défis auxquels ils sont confrontés, pour devenir des punchlines comiques - et nous avons l'obligation de nous élever contre ces dangereux stéréotypes.
Le journal et le chroniqueur n'ont pas encore présenté d'excuses pour le faux pas majeur. SheKnows attend les commentaires du camp de Bono.
