Dans cet épisode de Avis de brûlure intitulé "Tout ou rien", Michael et Fi sont obligés de travailler à nouveau ensemble, mais Michael doit finalement prendre une décision difficile qui pourrait mettre fin à leur relation une fois pour toutes.
Dans l'épisode de la semaine dernière, Michael (Jeffrey Donovan), Sam (Bruce Campbell) et Jesse (Coby Bell) étaient enfin de retour à Miami avec Sonya (Alona Tal). Michael avait donc besoin de se rapprocher le plus possible de leur nouveau patron pour savoir qui étaient les personnes qui tiraient les ficelles de l'ensemble de l'opération. Sonya voulait éliminer ceux qui ont fait exploser sa couverture et cela impliquait d'impliquer quelques vieux amis en cours de route.
Strong (Jack Coleman) a décidé que Fi (Gabrielle Anwar) devait rester dans l'équipe d'infiltration de Michael, mais Michael n'en était pas content. Une fois qu'ils travaillaient ensemble, cependant, on avait presque l'impression que rien ne s'était passé. Comme Fi l'a dit à Michael à un moment donné, ce n'était jamais leur relation de travail qui était le problème, et cela s'est vraiment montré dans cet épisode. Ils se sont remis à jouer leurs rôles d'infiltration (à la fois en tant que pirates informatiques geeks, ce qui était particulièrement hilarant) et lire facilement les signaux des uns et des autres pour faire croire à leurs cibles à peu près n'importe quoi.
Les choses sont devenues très réelles lorsque Fi s'est retrouvée sur le point de mourir et que seul le bras fort de Michael l'a ramenée en sécurité. Au cours de l'incident, leur relation a éclaté devant les yeux de Michael (du moins, j'ai supposé que c'était la sienne) et il semblait y avoir un certain espoir qu'ils pourraient peut-être se réconcilier. Mais cela ne devait pas être le cas, et Fi a clairement indiqué qu'elle avait fini de lui être redevable et qu'elle n'était intéressée qu'à rembourser sa dette.
Pendant ce temps, Sam et Jesse étaient en mission. Après que Barry (Paul Tei) ait accepté d'aider Michael et Fi avec le plan de piratage, Sam et Jesse proposent de l'aider à récupérer sa petite amie. C'était une mauvaise journée pour les amours passées et il n'a pas réussi dans sa quête. Il s'est avéré que la fille de Barry était partie et s'était trouvé quelqu'un de nouveau.
En fin de compte, Michael est retourné à Sonya une fois l'affaire terminée et a demandé à enfin rencontrer les responsables. Elle était réticente au début, disant qu'il devait être prêt à tout sacrifier pour faire ce qu'elle fait. Pour prouver son cas, Michael s'est déchaîné avec une tirade qui m'a fait me demander à quel point c'était purement pour son bénéfice. Quand il pleurait sur les pertes qu'il avait subies pour sa mission actuelle, il y avait là beaucoup de vérité. Après ses aveux en larmes, Michael a eu recours à la meilleure façon de se rapprocher de Sonya – il l'a emmenée dans son lit.
Michael a décidé de se lancer à fond dans sa mission, mais je dois me demander maintenant s'il l'a fait dans l'espoir désespéré de pouvoir la terminer et peut-être récupérer sa vie (et Fi). Ou s'il n'a plus rien maintenant et l'a fait pour qu'il puisse au moins avoir cet accomplissement.
Mes morceaux préférés :
« Il y a une différence entre être dans le noir et agir selon la foi. »
Michael jouant au docteur. J'aurais aimé que cela soit à moitié aussi sale que cela en avait l'air, mais c'était quand même amusant à regarder.
« Ne mange pas le poisson. » — Et il a terminé sur une blague. Joli.
Michael dit à Fi qu'il a trouvé quelques boules à neige qu'il pourrait récupérer. Oh.
"C'est très rassurant de la part des gens qui m'ont envoyé en prison."
L'équipe parvient à simuler un hack assez impressionnant.
"Et je vais avoir besoin de beaucoup de yaourt dans le réfrigérateur."
Jesse qualifiant le concessionnaire automobile de « M. Pantalon sordide.
Les flashs de leur vie alors que Michael attrapait Fi et l'empêchait de tomber. Wow.
"Cela en valait-il la peine?"
« Honnêtement, je ne sais pas. »
« OK, maintenant que nous avons éliminé le cardio, discutons. »
Le regard absolument ridicule sur le visage de Michael alors qu'il regardait Fi flirter avec Cody.
Jesse parvient à empêcher Sonya et Sam de faire irruption et peut-être de tuer Michael.
« Cela signifie également que vos journées à courir après les jolies filles sont terminées. Parce qu'en prison, tu es la jolie fille.
Le regard fougueux qui a traversé le visage de Michael lorsque Fritz a giflé Fi.
« Travailler ensemble n'a jamais été notre problème. »
Michael rassurant Fi qu'un jour tout serait fini.
"Tu es la seule chose qui me reste."