Dans cet épisode de Avis de brûlure, appelé "Tipping Point", Michael approche de la fin de sa mission, mais l'apparition d'une personne peut s'avérer être la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
Je ne suis pas vraiment un grand buveur (demandez à mes amis, je suis un poids léger majeur), mais je pense qu'après cet épisode, j'aurai peut-être besoin de me verser un verre fort.
L'épisode a commencé assez innocemment. Michael (Jeffrey Donovan) et Sonya (Alona Tal) se sont préparés pour une autre mission et dès qu'il y a eu un indice d'où ils allaient, Strong (Jack Coleman) a décidé d'envoyer une équipe pour capturer James (John Pyper-Ferguson). Sachant qu'il reste encore deux épisodes, je ne pensais vraiment pas que cela arriverait aussi facilement et j'avais raison. Le processus d'extraction était un snafu complet et bientôt Michael a été séparé de Sonya et James. Sam (Bruce Campbell) et Jesse (Coby Bell) faisaient partie de l'équipe principale de Strong, mais dès qu'ils avaient plus de un groupe à suivre, Strong a mis sa deuxième équipe sur la voiture de Michael – ne sachant pas dans quel véhicule avait James ce.
- Strong a mis en place une mission d'extraction pour capturer James après que Michael leur ait donné des informations sur l'endroit où ils seraient.
- La mission d'extraction a mal tourné, ce qui a laissé Michael séparé de James pour rencontrer la deuxième équipe de Strong.
- Simon est apparu comme le leader de la deuxième équipe de Strong, toujours un abruti fou qui ne se souciait pas de savoir qui est mort pour faire le travail.
- Michael a décidé qu'il en avait assez que la CIA utilise des hommes comme Simon et l'a tué. Puis il conduisit James et Sonya en lieu sûr.
- James s'est retourné contre Sonya, mais avant qu'il ne puisse la tuer, Michael a admis qu'il était celui qui avait donné des informations à la CIA. Après avoir vu que l'opinion de Michael sur la CIA changeait, James a épargné sa vie.
Pendant ce temps, Fi (Gabrielle Anwar) gardait Maddie (Sharon Gless) et Charlie parce que Michael l'a suppliée de les garder en sécurité. Il savait très bien que peu importe à quel point Strong disait que ses hommes étaient bons, il y avait toujours une chance que James apprenne que Michael l'avait trahi et s'en prendrait à sa famille. Ainsi, alors que la tension jouait au Mexique avec Sam et Jesse à la traîne de chaque mouvement de Michael, Fi avait elle-même une tension en essayant de comprendre ce que les hommes de James allaient faire à chaque seconde.
La deuxième équipe de Strong a rattrapé Michael et c'est à ce moment-là qu'il a été révélé qui la dirigeait – Simon (Garret Dillahunt). Le même Simon qui était un maniaque et que Michael a mis de côté il y a quelques années. Il s'est avéré que la CIA l'a pratiquement sorti de prison dès que Michael l'a mis en prison et qu'il a fait ses sales affaires pendant des années. Leur confrontation a été la première scène qui m'a presque fait hyperventiler. En regardant Simon se livrer à son acte fou et en blessant tous ceux qui se mettaient sur son chemin sans arrière-pensée, Michael a finalement été poussé à bout et a décidé qu'il n'en pouvait plus.
Dans un acte que j'essaie toujours de comprendre, Michael a tué Simon, puis a éloigné James et Sonya avant qu'ils ne puissent être capturés. Quand il a tué Simon, c'était presque comme si Michael attaquait en fait cette partie de lui-même qui avait fait toutes ces mauvaises choses pour aller aussi loin dans la mission. Michael a vu ce qu'il était prêt à faire et il n'a pas aimé ça. C'était comme si en regardant Simon, Michael regardait dans un miroir une version déformée de lui-même. Michael n'aimait pas non plus les gens qui l'avaient forcé à aller aussi loin.
Mais Michael avait presque trop bien fait son travail et c'est Sonya qui a failli payer pour ça quand James a conclu que ce devait être elle qui avait divulgué leur mission. Dans une torsion que je n'ai pas vu venir du tout, Michael a admis que c'était lui et a également admis qu'il pouvait pas cru en tout ce que James faisait, mais il admirait le fait que l'homme croyait en quelque chose.
James a décidé de ne pas tuer Michael et à la fin, j'ai été bouleversé par les implications de leurs deux actes. Dans ma critique de l'épisode de la semaine dernière, je me demandais si nous pourrions un jour sortir Michael de son sombre chemin. C'est difficile à croire, mais Michael est allé encore plus loin dans cette voie maintenant et on ne sait pas s'il reviendra réellement ou dans quelle forme il sera quand il le fera.
Mes morceaux préférés :
Michael transformant son interrogatoire de Sonya en questions innocentes et réussissant à obtenir une information d'elle.
Michael couche avec Sonya pour copier les données sur son téléphone.
Michael roulant des yeux quand Strong l'a traité de tueur de femmes.
« Votre facture est arrivée à échéance. Tu veux retrouver ton ancienne vie, tu vas devoir me faire confiance.
Sam rassurant Michael que lui et Jesse seraient là pour surveiller ses arrières.
Michael supplie Fi de protéger sa mère et son neveu. Wow.
Sam ordonne à Fi de ne pas tirer sur les hommes de James.
Haletant à haute voix, littéralement à haute voix, quand Simon est apparu.
« Vous attendiez l'équipe Alpha. Je suis l'équipe Alpha.
« Des gars comme nous, nous sommes utiles. Tant que nous serons utiles, quelqu'un voudra nous emmener jouer.
Simon a demandé à Strong une seconde pour que Michael décide s'il allait lui tirer dessus ou non.
"Reste fort? L'avez-vous retiré d'un autocollant pour pare-chocs? »
Michael ordonnant à Simon de ne plus toucher l'homme au sol.
Sachant que c'était mal, mais toujours en riant quand Simon ne pouvait pas se souvenir du nom d'un de ses hommes.
Sam semble prêt à éliminer Strong pour avoir comparé Michael à Simon.
Haletant à nouveau quand Michael est allé après les yeux de Simon.
Michael poignardant Simon. Je ne sais même pas… Je ne peux pas… Il n'y a pas de mots.
Maddie fait un excellent travail pour éliminer sa nervosité comme un sevrage de la nicotine.
Michael trahit Strong. WHOA.
Jesse appelle Fi juste à temps. Ouf!
James s'en prenant à Sonya. Euh oh.
Michael a finalement admis qui il était.
« J'ai gâché ma vie. Pour un mensonge.
Michael penche la tête en arrière et attend que Sonya le tue.
