Il est facile de tenir la ponctuation pour acquise après avoir vu des virgules, des points d'interrogation et des points tout votre la vie, mais la réalité est que la ponctuation est assez intéressante, et certains faits à ce sujet pourraient surprendre tu.
1. Un point d'interrogation était un mot
En latin, lorsqu'ils écrivaient une requête, ils la terminaient avec le mot "questio" (qui, contrairement à ce que cela peut paraître, n'est pas un sort dans un livre de Harry Potter). Plus tard, ils l'ont abrégé "qo", mais en raison de la tendance à le lire comme la fin d'un mot, ils ont mis les deux dans un seul espace, avec le Q minuscule au-dessus du O minuscule. Au fil du temps, les gens ont fait du Q une boucle à queue et du O un point pour gagner du temps.
2. Joyeux, joyeux !
Semblable au point d'interrogation, le point d'exclamation vient du mot latin "io", qui signifie une exclamation de joie. Comme pour le point d'interrogation, ils l'ont écrit verticalement dans un espace comme un I minuscule sur un O minuscule, et le O, comme cela arrive si souvent, était relégué à un simple point.
3. Un @ sous un autre nom fonctionne toujours sur Twitter
Nous l'appelons un "symbole à" ou "à une marque", mais aux Pays-Bas, ils l'appellent (leur mot pour) une queue de singe. En Israël, c'est un strudel. En Russie, c'est un petit chien. En Italie, c'est un petit escargot. Mais les anglophones ne sont pas les seuls à ne pas avoir un nom cool lié aux animaux. En Bosnie, on l'appelle à juste titre le fou A. La Bosnie pour la victoire !
4. & utilisé pour être dans l'alphabet
Inventé par un ancien scribe, le symbole & utilisé pour suivre Z dans l'alphabet. Comme il n'avait pas de nom, les enfants chantaient « Z et en soi et » (qui signifie « Z et qui signifie « et » »). Au bout d'un certain temps, l'expression "et en soi et" est devenue une esperluette, le nom moderne du symbole.
5. WTF ?!
Pour une raison dérangée, ils se sont débarrassés de l'un des symboles les plus utiles jamais créés: l'interrobang. C'est même amusant à dire. C'est un point d'interrogation superposé sur un point d'exclamation, qui sur un clavier moderne est tapé non plus?! ou... De toute évidence, il est destiné à représenter une question posée avec enthousiasme. Vous ne pouvez pas battre un signe de ponctuation qui est simultanément un portemanteau et onomatopée. Si vous êtes d'accord, allez comme le Page Facebook interrobang.
6. #Notahashtag
Tout le monde sait que le symbole # est un code court pour le numéro, mais si vous demandiez aux gens ces jours-ci, ils diraient le hashtag. Ces opérateurs d'enfer vocal irritants les appellent des signes dièse lorsque vous devez appuyer dessus après avoir entré votre numéro de compte. En fait, cela s'appelle un octothorpe.
7. C'est Mack the Knife (aka, la virgule)
La virgule si mal comprise a une histoire tout aussi perfide. Il vient du grec « komma », qui fait référence à quelque chose qui a été coupé (c'est-à-dire une clause).
8. Ce temps de la phrase
La période humble peut sembler évidente, mais à l'époque, elle n'existait pas du tout. L'écriture romaine s'enchaînait sans espace ni ponctuation et en utilisant toutes les majuscules — sortez vos machines Enigma! Puis ils ont ajouté le point pour signifier un point d'arrêt. Le point que vous voyez entre les mots ou les nombres en est un héritage. Nous l'avons déplacé un peu vers le bas de la ligne et l'avons appelé la période.
9. Un trait de tirets
Tirets, tirets et tirets ca, oh mon dieu! Les traits d'union ne sont utilisés que pour joindre des mots, mais les gens ont tendance à penser qu'ils sont le seul jeu de ponctuation horizontale en ville, les substituant même à leurs homologues plus longs (oh, l'horreur!). Les tirets sont légèrement plus longs que les tirets. En fait, ils ont la même largeur que la lettre N et ils indiquent que vous essayez d'afficher la portée (10 à 12 livres). Le tiret em est… attendez… la même largeur que la lettre M et est un signe de ponctuation totalement légitime, souvent remplacer par des virgules et des parenthèses lorsqu'une plus grande emphase est requise - comme lorsque vous essayez de faire un point.
10. Clin d'œil, clin d'œil… coup de coude, coup de coude
Une ellipse, ces trois petits points que vous voyez si souvent dans une rangée, vient du grec ancien qui signifie "omission", ce qui est exactement ce que c'est. généralement utilisé dans le journalisme - pour indiquer que les mots que le journaliste ne pense pas affecter le sens de la citation sont omis. Mais les écrivains modernes ont pris des libertés avec le deuxième sens grec de l'étymologie du mot… « faire défaut ». Les écrivains de nos jours (y compris moi-même en tant que vous pouvez le voir) aiment l'utiliser pour indiquer qu'ils ont fait une pause pour un effet dramatique, ont été interrompus ou même laissés intentionnellement pour permettre au lecteur de dessiner leur posséder…
Sources: Faits intéressants, Reader's Digest, Wikipédia, Wikipédia, Tribune de Chicago, Obtenez-le Écrivez, Wikipédia
Plus dans le mot nerdery
21 mots qui ne signifient pas ce que vous pensez qu'ils signifient
Votre patron sait que vous mentez lorsque vous utilisez ces mots
25 mots qui sont leurs propres opposés