C'était en janvier 2005 et nous fêtions l'anniversaire de ma sœur dans mon appartement de l'Upper West Side avec mon père et sa nouvelle épouse. Nous commandions des sushis pour le dîner et alors que nous discutions de qui aurait du saumon ou du thon, mon père nous a regardés, ma sœur et moi, et avec un sourire narquois sur le visage a dit: "Natasha ne peut pas avoir de poisson cru."
Suite: Je suis peut-être citoyen américain, mais je ne pourrai jamais ébranler mon étiquette d'immigré
Ma sœur, n'ayant jamais été enceinte, n'a pas réalisé cette annonce subtile qui m'a matraqué le ventre et a libéré une boule de chaleur qui a lentement répandu de la lave partout dans mes entrailles. « Pourquoi ne peut-elle pas? » ma sœur a riposté, insinuant que le sens du goût de Natasha n'était pas assez développé pour le poisson cru.
"Est-elle enceinte?" J'ai demandé à mon père, plutôt que de poser la question à la femme éventuellement en gestation.
"Oui!" Mon père rayonnait, fier de son sperme de 57 ans. En quelques minutes, ils se sont extasiés sur la facilité avec laquelle ils étaient tombés enceintes: « One shot! Je l'ai toujours !" Mon père a dit, fléchissant invisiblement sa bite.
Ma sœur et moi nous sommes regardés en écarquillant les yeux. La sensation de chaleur montait, m'envahissant. Comme si elle était séparée du même gène, ma sœur dit: « J'ai tellement chaud en ce moment. Pouvez-vous baisser le chauffage? J'ai commencé à retirer mes collants sous mon jean.
J'étais grossièrement immature à l'époque et je ne sais pas si j'ai beaucoup évolué dans dix ans. Est-ce que je ne me comportais pas différemment d'un frère jaloux de 5 ans entendant qu'ils allaient avoir un autre bébé? Au lieu d'être jaloux d'un nouveau-né, je suis maintenant jaloux d'un enfant de dix ans plongé dans cette version immigrée russo-juive maladroite de Famille moderne.
Cette fois-ci, mon père et moi étions parents ensemble, seulement il se comportait en parent passif. Il a expliqué comment il s'était lancé dans cette aventure avec l'attitude suivante: « C'est son bébé. Je fais ça pour elle et elle a dit qu'elle ferait tout le travail! Tout ce qu'elle voulait de moi, c'était mon sperme de grade A. De plus, si je ne le fais pas, elle me quittera et trouvera quelqu'un d'autre. Elle est encore jeune.
Natasha a nourri le bébé et changé le bébé, et bien sûr mon père est tombé éperdument amoureux de son premier fils et je l'ai vu se transformer en un père qui ne s'est pas comporté comme celui qui a élevé moi.
Mon père était du type « paternel russe fort » qui menaçait « d’enterrer ma sœur et moi dans l’arrière-cour si jamais nous nous droguions ». Il a bu de la vodka et a conduit avec nous sur la banquette arrière. Mon père insensible m'a traité de vache, me donnant une gifle à la tête du revers de la main si je bloquais la télé. Mon père nous faisait peur de lui dire si nous étions blessés parce que sa façon de gérer une crise était de trouver des fautes et de chercher le blâme.
En tant que père dans la soixantaine, il s'est adouci. C'est un grand-père. Il crie après Natasha alors qu'elle survole Alex en hélicoptère au terrain de jeu; à dix ans, elle s'essuie encore le cul mais il lui crie dessus quand Alex ne répond pas correctement à une question. Si Alex embarrasse mon père, il surcompense en me racontant ses minuscules réalisations comme s'il était un prodige du piano, un pro du tennis, un as des mathématiques !
D'un côté, Alex a eu le père plus gentil, plus doux et plus indulgent. Ou peut-être en a-t-il juste un qui était plus apathique.
Natasha raconte souvent à quel point mon père a jailli de ses filles lorsqu'il lui faisait la cour en Russie. En fait, elle dit que c'était l'un de ses traits d'or qui l'a fait tomber amoureuse de lui, à l'époque où elle était une fille ukrainienne de 19 ans sans père et il était un homme américain de 49 ans. Comme un paon avec ses plumes exposées, mon père a brandi des photos de ma sœur et moi, se vantant de nos succès américains. J'ai toujours su que mon père m'aimait, mais je n'ai jamais pensé non plus être à la hauteur de ses attentes – ou de mon potentiel.
Suite: Mes terribles nausées matinales me ruinent toujours l'appétit six ans plus tard
Il attendait tellement de moi quand j'étais adolescent qu'il m'a fait un pari que je gagnerais 100 000 $ à l'âge de 25 ans. J'ai perdu le pari, même si je me suis rapproché, gagnant environ 70 000 $ (plus des actions dans une entreprise qui se vendrait plus cher). Au lieu de cela, à 25 ans, j'avais fait mon premier tatouage et je venais de me remettre avec mon petit ami après avoir été surpris en train de tricher. Mon père aussi était déçu. Pas parce que j'avais triché, mais parce que je me suis fait prendre. Ne m'avait-il rien appris ?
Chaque année, le jour de la fête des pères, cela devient de plus en plus gênant dans ce bourbier multigénérationnel de vacances Hallmark. Je me sens comme un cousin éloigné ou un parent d'une autre vie, qui avait des liens étroits mais qui se sont séparés depuis longtemps, en s'engageant dans des trajectoires très différentes. Parfois, la partie la plus douloureuse n'est pas qu'il ne soutient pas ou ne parle pas de ses émotions, mais sa complaisance avec tout cela. Il a cette fille incroyable et les plus grands petits-enfants du monde à 30 minutes, et nous ne nous voyons que quelques fois par an. Il ne nous invite pas, sauf si c'est une occasion spéciale.
Je sais que je suis trop dur avec mon père, mais n'est-ce pas la parfaite ironie? J'ai appris mes attentes incroyablement élevées de lui. En vieillissant, je lui ressemble de plus en plus; les rides autour de mes yeux imitant les siens, les plis du front, le large sourire, les bras musclés. Au-delà de cela, j'ai hérité de sa volonté, de son incapacité à pardonner, de son orgueil et de son désir de tout faire si parfaitement qu'aucun résultat n'est assez bon.
Un lien père-fille peut être magique. Mon père était le premier homme que j'aimerais, admirer, admirer et souvent imiter. Grâce à mon projet d'écriture cette année, j'ai replongé dans divers problèmes de notre relation et les actions blessantes de notre histoire. Même si le temps et la distance ont tendance à guérir et à atténuer la douleur, j'ai trouvé le contraire. Je suis plus en colère maintenant que je suis adulte et je le vois sans les lunettes roses que portent les filles quand elles regardent leurs papas.
Suite:J'ai de l'hypocondrie et ce n'est pas la blague que les gens pensent que c'est
Publié à l'origine le BlogElle
