Anna Friel a joué dans plusieurs séries télévisées de la BBC et dans des films avant de passer à la télévision américaine et de jouer son rôle dans la populaire série télévisée ABC. Pousser des marguerites. Elle a également remporté un prix pour son rôle dans Plus proche à Broadway. Alors, pourquoi Anna abandonne-t-elle ses douces robes «girlie» de Marguerites pour incarner Holly Cantrell, une fille-scientifique d'action en débardeur et short dans la comédie-aventure de science-fiction Terre des perdus face au comique Will Ferrell?
Friel a abordé le film pour une expérience totalement nouvelle et beaucoup de rires. Elle incarne une assistante de recherche très intelligente de Cambridge qui est à la fois impressionnée et attirée par le personnage scientifique loufoque et discrédité de Ferrell, le Dr Rick Marshall. Marshall est sûr qu'il existe un univers parallèle à côté du nôtre. Nous n'avons tout simplement pas encore traversé. Quand un voyage à travers un portail espace/temps emmène Holly et Rick dans un monde primordial rempli de dinosaures et de mal, créatures lentes appelées Sleestaks, ils sont rejoints par un grossier opportuniste-survivaliste nommé Will (Danny McBride de
Terre des perdus est basé sur une série télévisée américaine des années 70 à très petit budget dans laquelle le personnage de Friel était une jeune fille de 14 ans perdue avec son père et son frère dans un pays de très mauvais effets spéciaux. Les trois personnages principaux et leurs relations ont été modifiés pour cette mise à jour sur grand écran. SheKnows a parlé avec Anna de jouer une femme ironique avec un sentiment d'émerveillement aux yeux écarquillés et de sa lutte pour garder un visage impassible au milieu Ferrell danses idiotes. Anna a réussi à crier efficacement sur une balle de tennis en remplacement d'un énorme T-Rex et était ravie d'enfin utiliser son propre accent anglais de Manchester après être devenu « chic » pour les pièces de Shakespeare et avoir joué un Américain dans Marguerites.
Atterrissage dans Perdu
Elle connaît: Fait Terre des perdus jamais diffusé en Angleterre ?
Anna Friel : Non, je n'en avais jamais entendu parler. Je ne l'ai jamais vu si c'était le cas. Lors de la lecture, j'ai rencontré Marty et Sid (Krofft, créateurs de la série télévisée originale), et ils se sont dit: "Tu es la seule, tu es notre Holly", j'étais un peu inquiet, d'abord, UNE. Je ne suis pas américain, B. Je n'ai pas 14 ans et C. Je n'ai pas les cheveux blonds, donc tous les fans passionnés de science-fiction vont se dire: "Quoi ?"
Elle connaît: Vous avez dû regarder des DVD de l'ancienne série, n'est-ce pas ?
Anna Friel : Brad (Silberling le réalisateur) m'a apporté le grand coffret DVD et nous avons regardé, et ma fille est maintenant une grande fan. C'est comme 'est-ce que tu veux Willy Wonka, Mary Poppins ou Terre des perdus? Et, elle est comme 'Je veux Terre des perdus!’. Alors elle adore ça, elle a eu l'occasion de venir sur le plateau et de taper sur les Sleestaks. Nous avons regardé pas mal de (épisodes). C'est vaguement basé sur la série. Ils ont toujours gardé les Sleestaks, il y a un Marshall, Will et un Holly, mais évidemment le monde a beaucoup changé. Ils viennent de reprendre cette idée et de l'actualiser, elle convient donc à une nouvelle génération.
Elle connaît: Vous avez principalement travaillé avec de vrais décors et des gars en costume plutôt qu'avec tous les CGI. Cela vous a-t-il été utile ?
Anna Friel : Les décors changent continuellement, le réalisateur, Brad Silberling, a été tellement génial parce qu'il voulait qu'on ait de vraies choses à travailler avec, il est donc resté avec l'idée originale de garder les Sleestaks en tant qu'êtres humains en costumes, au lieu d'avoir le tout CGI. Il y a très peu d'écran vert, nous avons toujours les vrais éléments avec lesquels travailler, ce qui rend tout un peu plus réel et crédible.
Elle connaît: Vous êtes en action et en péril. N'est-ce pas nouveau pour vous ?
Anna Friel : Oui. Holly se transforme en une grande fille d'action, et c'est quelque chose que je n'ai jamais fait auparavant. Je passe le meilleur moment de ma vie sur un film.
Perdu et anxieux
Elle connaît: Vous avez une solide expérience en théâtre; Shakespeare inclus. Étiez-vous tout de suite excité lorsque votre agent vous a appelé pour auditionner pour cela ou étiez-vous en quelque sorte du genre « Suis-je prêt pour ça? » Est-ce que je veux faire ça ?
Anna Friel : C'est une très bonne question. Je serais un menteur absolu si je disais que je n'ai pas peur. Surtout parce que je ne savais pas à quel point l'improvisation allait être impliquée. Je suis allé dans un endroit appelé Oldham Theatre Workshop où il s'agissait d'improviser trois fois par semaine pendant trois heures par nuit, mais c'était beaucoup plus sérieux. J'avais peur d'être dépassé. Vous avez regardé Will et Danny et ils ont trouvé 10, 12 réponses différentes et vous devez avoir cet esprit très rapide. Je suis sur le point de repartir sur scène pour la première fois en sept ans. Je fais la toute première adaptation du petit-déjeuner de Truman Capote chez Tiffany dans le West End au Haymarket (théâtre).
Elle connaît: Y a-t-il eu un moment où Danny et Will ont improvisé et vous n'avez tout simplement pas compris parce que l'humour était trop américain ?
Anna Friel : Non, ce n'est pas l'humour. Il y a certains mots. Vous appelez les choses des choses différentes. Vous trouvez qu'il y a beaucoup de petits mondes différents comme « l'étain ». Je n'arrêtais pas de demander du « film d'aluminium ». Vous savez donc mes sandwichs ne partent pas (gâtez). Je viens de manger mon déjeuner. Je veux le garder au chaud.’ ‘Papier d’aluminium.’ ‘C’est comme ça que tu l’appelles? Aluminium? Il y a beaucoup de mots différents comme ça, mais Danny n'arrêtait pas de faire des blagues britanniques tout au long, comme si j'étais littéralement la cible de toutes les blagues et qu'il prétendait qu'il n'avait jamais rencontré d'Anglais "Est-ce que tu es vraiment exister? Je pensais que je ne les avais rencontrés que dans les livres d'histoire' et je me dis 'D'accord, ça suffit !' (rire) Merci beaucoup les gars.
Belle britannique
Elle connaît: Comment avez-vous réussi à utiliser votre propre accent dans ce film? C'est plutôt cool.
Anna Friel : Je sais, ils ont écrit le personnage en tant que Britannique, dès le début. Brad l'avait toujours vu comme ça. Je ne sais pas pourquoi. Lors de mon audition, Will et Brad ont tous deux dit: "Non, non, nous voulons que vous parliez comme vous le faites parce que nous aimons le son, cela lui donne un air bourru." Peut-être, je ne sais pas. Alors c'était sympa. C'était assez effrayant pour être honnête, de parler avec mon propre accent parce que, généralement, cela vous sépare totalement du personnage que vous incarnez parce que vous ne vous entendez pas, donc au début, c'était assez vulnérable, puis je me suis installé dedans et je l'ai trouvé en fait assez libérateur et gratuit.
Elle connaît: Puisque vous ne saviez pas ce qu'était la série et que votre personnage n'est pas le même dans la série que dans le film, qu'avez-vous retiré de regarder la série télévisée originale que vous étiez en quelque sorte capable de porter plus de?
Anna Friel : Eh bien, il suffit de comprendre ce qu'étaient les Sleestaks et de comprendre Chaka (un jeune personnage singe / homme) et toute la prémisse de la série. (Nous avons fait) une version cinématographique de 2009 et ils y ont trouvé la comédie. Mais je pense qu'ils sont restés très fidèles à la prémisse principale. J'adore Grumpy (le T-Rex qui était dans la série originale). J'aime l'idée de donner une expression de dinosaure.
Elle connaît: Holly est très brillante mais elle est chaude pour Doc Marshall plutôt fou joué par Will. Avez-vous dû concilier cela dans votre propre esprit?
Anna Friel : Je n'ai pas écrit le script. J'ai lu et vu comment Holly s'intégrait comme une fille qui avait ce béguin inexplicable pour cet homme et j'ai dû (demander) 'eh bien, pourquoi l'aime-t-elle quand c'est une très bonne scientifique de Cambridge ?' Mon raisonnement a toujours été qu'elle pense que ce génie est juste caché sous tous ces fous excentricités. C'est vraiment difficile de ne pas tomber amoureux de Will. Je pense qu'il est un gars aussi charmant et chaleureux que Danny.
Ensuite… Anna sur les dangers des séquences d'action et travailler avec Will Ferrell.
