Le mariage d'Edith est moins amusant pour les résidents en bas. Il y a des tapis qui doivent être enroulés, des chemises à nettoyer et à repasser, et des fleurs à arranger. Alors que les sœurs Crawley se concentrent sur l'évanouissement et le lissage, les serviteurs de Downton ont tout un mariage à organiser.
Alors que les serviteurs se préparent pour le mariage de Lady Edith et Sir Anthony, ils traitent également avec Mme. La peur du cancer de Hughes. Après avoir trouvé une bosse, Mme. Hughes et Mme. Patmore va en ville pour voir le médecin. Le premier test n'a pas été concluant et maintenant Mme. Hughes est obligé d'attendre pendant qu'ils exécutent un test plus approfondi (qui à l'époque prenait des mois). Pendant que les femmes discutent de Mme. problème de Hughes, Carson les entend. Lorsque Carson affronte Mme. Patmore, elle laisse le chat sortir du sac qu'il est Probablement cancer.
Carson amène finalement Mme. La maladie de Hughes à l'attention de Lady Grantham. Malgré le déménagement imminent de la dame et la mauvaise conjoncture financière, elle dit à Mme. Hughes que peu importe à quel point elle tombe malade, elle est la bienvenue pour rester avec la famille Crawley et dit même qu'elle embauchera une infirmière. Ces gens d'en haut aiment vraiment leurs serviteurs en bas !
Il y a aussi un problème avec Mme O'Brien. Tom dit à Mosley qu'O'Brien envisage de quitter Downton et Mosley parle à Lady Grantham d'un de ses amis qui pourrait utiliser le travail. Sauf que Lady Grantham ne sait rien des plans de Mme O'Brien pour partir et demande à Carson (qui n'a aucune idée non plus) une mise à jour.
Au dîner des domestiques, Carson demande à Mosley de quoi il parle et Mme O'Brien devient furieuse. Elle n'avait pas l'intention de partir. Alors que le reste du personnel est ennuyé par Mosley et commence à l'ignorer, Mosley dit à O'Brien d'où viennent ses fausses informations et O'Brien lui pardonne… mais non sans lui promettre de se venger À M. Euh !
Après le quasi-mariage de Lady Edith, même les serviteurs sont pleins de remords. Malgré des tensions mineures, les gens d'en bas aiment vraiment la famille qui flotte au-dessus d'eux. Même s'ils se font des remarques poignardées, ils sont tous assez attristés par la malchance amoureuse de la pauvre Edith et semblent s'inquiéter pour elle. Carson accepte même de laisser le groupe faire des remarques désobligeantes sur Sir Anthony.
Il y a aussi un autre drame mineur. Tout d'abord, la nouvelle Mme. Bates continue de travailler pour effacer le nom de M. Bates. Elle croit toujours qu'il n'y a aucun moyen que M. Bates ait pu tuer sa première femme.
Ensuite, il y a Ethel Parks, qui vient rendre visite à Mme. Crawley au centre féminin, encore une fois. Elle se dégonfle encore une fois et force Mme. Crawley pour se rendre à Downton pour parler avec Mme. Hughes et essayez d'obtenir les coordonnées de la femme. Quand elle se présente chez Edith, cependant, Edith ne lui dira toujours pas le problème. Découvrirons-nous un jour son contrat ?
L'événement le plus stressant en bas s'est produit au cours des dernières minutes. Quand Mme. Hughes et Mme. Patmore revint du médecin, Hughes envoya Patmore dire à Carson que Mrs. Hughes allait très bien et n'a pas de cancer. C'est une histoire, même Mme. Patmore semble croire. Quelque chose dans le regard secret sur le visage de Hughes, cependant, semble suggérer le contraire.
Est-ce que Mme. Hughes est vraiment en bonne santé ou est-ce juste une ruse pour calmer ses amis en bas et en haut ?
Images avec l'aimable autorisation de PBS
Plus sur Downton Abbey
Downton Abbey première: retour de la luxure et du snobisme
Downton Abbey: La saison 4 est lancée, mais Matthew sera-t-il de retour ?
Downton Abbey: Finale un énorme succès d'évaluation pour PBS
