La tête coupée du président américain George W. Bush a été aperçu dans une scène de HBO Game of Thrones. Maintenant, le réseau, ainsi que les producteurs de l'émission, s'excusent. Mais est-ce trop peu, trop tard?
Alerte horrible aux œufs de Pâques! Pensiez-vous reconnaître la tête de l'ancien président américain George W. Bush en regardant la première saison de HBOle drame à succès Game of Thrones? Vous n'êtes pas fou. Et vous n'êtes pas seul.
La scène en question se déroule dans la finale de la première saison du succès du câble. Le roi Joffrey (Jack Gleeson) montre à Sansa Stark (Sophie Turner) les têtes sur les pieux qui entourent King's Landing. Stark est censée reconnaître la tête de son père. Au lieu de cela, plusieurs téléspectateurs ont souligné que l'une des caboches décapitées ressemblait beaucoup à Bush.
Selon le Newark Star-Ledger, l'un des scénaristes de l'émission a commenté la tête du commentaire du DVD de la saison, en disant: "Ce n'est pas un choix, pas une déclaration politique! Nous devions simplement utiliser les têtes que nous avions autour.
Mais maintenant que la tête de Bush est devenue une sorte de « sensation » sur Internet, HBO répond. Le réseau câblé a publié une déclaration qui se lit comme suit :
«Nous avons été profondément consternés de voir cela et de trouver cela inacceptable, irrespectueux et de très mauvais goût. Nous l'avons bien fait comprendre aux producteurs exécutifs de la série qui se sont immédiatement excusés pour cette faute d'imprudence. Nous sommes désolés que cela se soit produit et nous le retirerons de toute future production de DVD. »
De plus, les producteurs David Benioff et D.B. Weiss a poursuivi avec sa propre déclaration, affirmant :
« Ce qui s'est passé est le suivant: nous utilisons beaucoup de parties du corps prothétiques dans la série: têtes, bras, etc. Nous ne pouvons pas nous permettre de les faire tous fabriquer à partir de zéro, en particulier dans les scènes où nous en avons besoin de beaucoup, nous les louons donc en gros. Après que la scène ait déjà été tournée, quelqu'un a souligné qu'une des têtes ressemblait à George W. Buisson.
Dans le commentaire du DVD, nous l'avons mentionné, alors que nous n'aurions pas dû. Nous ne voulions pas manquer de respect à l'ancien président et nous nous excusons si quelque chose que nous avons dit ou fait suggérait le contraire. »
Qu'est-ce que tu penses? Était-ce intentionnel? Accidentel? Est-ce en fait une tête de Bush, ou une ressemblance étrange? Et l'ex-président devrait-il être offensé ou honoré de faire partie d'un programme non populaire ?