Des conflits s'enflamment entre les filles alors qu'elles déclarent leurs propres opinions sur qui mérite de gagner la compétition. Mais quels que soient leurs allers-retours, le pouvoir est entre les mains des juges. Et au fond, qu'est-ce qu'ils apprécient le plus, la sympathie ou la polyvalence ?
Le charme est le gagnant
Pour leur défi, on dit aux filles qu'elles doivent concevoir leurs propres publicités télévisées. Les publicités concernent des produits de tous les jours avec des attributs étranges tels qu'une télécommande qui est aussi un poids et un café qui rafraîchit votre haleine. Le gagnant est choisi par un panel de consommateurs de tous les jours. La controverse éclate lorsque les mannequins regardent le groupe de discussion séparer chacune de leurs publicités. Les filles ont l'impression que Kyle était appréciée uniquement à cause de son charme de fille d'à côté plutôt que de sa véritable publicité et elles sont tout sauf silencieuses à ce sujet. Annaliese va jusqu'à dire que Kyle est si sèche qu'elle est comme "un pain grillé sans beurre". Kyle craque devant leurs accusations et déclare qu'elle veut rentrer chez elle. Après une bonne dose de bouderie et de solides encouragements de Miss J, elle décide de tenir le coup encore un peu. Annaliese est déclarée gagnante pour sa capacité de vente terre-à-terre et relatable et il semble que les Britanniques pourraient retrouver leur rythme.
Prise de risque au top
Pour la séance photo, les dames sont photographiées par Nigel alors qu'elles modélisent des chapeaux exquis sur un ensemble de voitures anciennes. Bien qu'aucune d'entre elles ne soit totalement dingue, Nigel éduque quelques-unes des filles sur le professionnalisme lorsqu'il a l'impression que certaines d'entre elles perdent leur temps. Bien qu'ils veuillent paraître amusants et faciles à vivre, il souligne l'importance de se concentrer sur l'importance du tournage et d'obtenir autant de bons clichés que possible. En entrant dans le panneau, le gagnant semble à gagner. Certains modèles sont félicités pour leur prise de risque tandis que d'autres sont gentiment réprimandés pour avoir joué la sécurité. Malgré les gémissements constants de Kyle tout au long du spectacle qu'elle veut rentrer chez elle, obtenir la troisième photo la rassure et elle décide de se battre pendant une autre semaine - la question devient donc de savoir si elle peut gérer la pression à mesure que la compétition s'use au? Son charme de fille d'à côté la conduira-t-elle en finale? Peu importe qui veut rentrer à la maison ou non, le look androgyne d'Azmarie et ses poses exquises lui accordent à nouveau la première place tandis que l'expression unique de Candace lui donne la hache.
plus à la télévision
5 émissions de télévision incontournables du passé
Britney Spears veut décrocher un nouveau rôle
Larry King de retour