Will & Tina Méga monde
Elle connaît: Dans la majorité des films d'animation, les acteurs sont assis en solo dans une cabine d'enregistrement avec le réalisateur passant des notes à travers son propre microphone. J'entends certaines des scènes que vous avez enregistrées ensemble. Y a-t-il eu de l'improvisation ?
Tina Fey: Tom [McGrath, réalisateur] nous a vraiment encouragés à improviser et Will et moi avons eu la chance de pouvoir faire des sessions ensemble. Tom était très accueillant.
Elle connaît: Will, fais voir tes enfants Megamind? Partagez-vous des traits avec votre personnage ?
Will Ferrell: Mes enfants ne l'ont pas vu mais ils en sont ravis. C'est la première fois qu'ils commentent quelque chose que je fais. Il y a une affiche qui présente le bébé Megamind et mon enfant de trois ans est vraiment fasciné par le bébé.
Tina Fey: C'est vraiment mignon.
Will Ferrell : C'est un adorable bébé. Et des traits que je partage avec le personnage? J'ai beaucoup de pantalons en cuir serrés achetés en vrac. Je ne les porte pas mais je les garde juste là. Il y a une partie de mon bébé que je ne peux pas détailler, c'est le bleu [des rires]. C'est un défaut génétique. Je partage ça avec le personnage.
Elle connaît: Megamind réalise son souhait et il n'est pas satisfait. Avez-vous déjà ressenti cela?
Will Ferrell: Eh bien, j'ai toujours voulu faire le tour du monde dans un bateau fait main. J'ai construit un bateau, j'en ai fait construire un pour moi. Et mon deuxième jour en mer, j'ai réalisé A) je ne suis pas un marin et B) je n'ai aucune connaissance de la navigation de base et je n'ai apporté aucun ravitaillement et, à ce moment-là, j'étais misérable. Je pensais que j'avais tout et il s'est avéré que non. Ce serait mon seul exemple. Mais j'étais dans un lac, le lac Havasu [des rires]. J'ai foiré.
Elle connaît: Y a-t-il eu des ennemis à vous que vous avez dû vaincre ?
Tina Fey: Je n'ai pas vraiment d'ennemi juré mais j'ai une série de centaines de petits ennemis [Will rit]. Tout le monde que je rencontre, je suppose, est là pour m'avoir et cela alimente mon feu au quotidien.
Will Ferrell: Mon ennemi juré avant cette expérience de travail était David Cross [qui exprime Minion dans le film] mais grâce à ce processus, nous avons réussi à éliminer cela. David essaie toujours de venir à mes côtés.
Elle connaît: Tina et Will, vos enfants ont-ils été une source d'inspiration pour faire Megamind, en cela, est-ce un film qu'ils pourraient apprécier immédiatement ?
Will Ferrell: C'était une décision basée sur le fait de vouloir faire un autre film d'animation et d'avoir la chance de travailler avec Tom et DreamWorks. Mes enfants n'ont pas été consultés et ne sont jamais consultés… sur quoi que ce soit.
Tina Fey: Ils parleront quand on leur parlera !
Will Ferrell : Très stricte. Mais, ils ont vu certaines publicités et bandes-annonces et ils sont intrigués par le fait que je fasse la voix de ce gars à la tête bleue, ouais.
Elle connaît:30 Rochervient d'être mis en ligne, à quel point cet effort a-t-il été fatiguant pour vous par rapport à votre processus d'enregistrement « normal » ?
Tina Fey: J'ai récupéré. Nous étions tous très fatigués le lendemain parce que quand tu le fais SNL, vous vous réveillez le lendemain et avez l'impression que quelqu'un vous frappe avec un bagage. C'était un très gros challenge et je pense que ça s'est bien passé. Je ne sais pas si on recommencera. Cela, bizarrement, coûte beaucoup d'argent pour le faire. Ce sera à NBC si nous le faisons à nouveau, mais ce fut certainement une expérience positive de mon côté. C'était excitant.
Elle connaît: Enfin, en tant que troisième femme à recevoir le prix Mark Twain, comment cela résonne-t-il pour vous par rapport à un Emmy ou à d'autres distinctions ?
Tina Fey: Honnêtement, je suis très, très honoré presque jusqu'à l'embarras. J'attends avec impatience la cérémonie dans quelques semaines. Oui, Mark Twain est le grand humoriste américain. Il a enseigné dans les écoles. C'est une grosse affaire. J'espère qu'un jour, Hal Holbrook aura un one-man show sur moi. Je serais honoré. Je ne comprends pas très bien pourquoi cela se produit. Je le prends comme il vient.
