Lorsque son toutou bien-aimé disparaît, Beth doit compter sur son mari égocentrique, sa sœur surchargée et une gitane avec des pouvoirs psychiques possibles pour retrouver son toutou en train de disparaître. Diane Keaton et Kevin Kline explorent les complexités du mariage et le sens de l'amour dans ce film doux et drôle.
Situé dans le pays des merveilles d'hiver de Colorado, Diane Keaton joue Beth qui sauve un chien du côté de la route et le nomme bien Freeway. Marié à Joseph, joué par Kevin Kline, un chirurgien de la colonne vertébrale dont la propre colonne vertébrale aurait besoin d'un peu d'adoucissement, Beth développe un lien profond avec son chien qui ne fait que s'intensifier lorsque sa deuxième fille Grace, jouée par Élisabeth Mousse (Des hommes fous) se marie. Alors que la famille se réunit dans leur maison de vacances dans les montagnes pour le mariage de Grace, Joseph se promène à Freeway et, préoccupé par un appel de travail, perd le chien. Oh! De vieux ressentiments éclatent alors que la famille cherche le cabot disparu.
Carmen, la gardienne de leur maison de montagne, interprétée par Ayelet Zurer, sexuellement chargée, est issue d'une longue lignée de des gitans « doués » qui peuvent « voir les choses ». À travers son troisième œil, elle voit une vision du chien comme toujours vivant, mais où? Beth est désespérée de la croire, tandis que Joseph est dubitatif à sa manière la plus acariâtre. Alors que les «visions» de Carmen envoient la famille dans de nombreuses poursuites d'oies sauvages à travers la nature sauvage, elles sont obligées d'affronter les faiblesses de l'autre, ainsi que les leurs.
Keaton joue la Beth émotionnelle comme étant sincère et nourrissante, le véritable archétype de la mère. Bien sûr, elle aime son chien plus que son mari, du moins c'est ce qu'elle pense, car Freeway donne de l'amour librement et ne critique jamais. La recherche de son chien l'oblige à faire face à son besoin d'être prise au sérieux par son mari. Kline fait un merveilleux Joseph, le médecin qui vit dans un monde où il est la personne la plus importante qui existe. Il opère sur la colonne vertébrale des gens après tout, mettant littéralement leur vie entre les mains de Joseph. Afin de trouver le chien et de prouver son amour pour sa femme, il doit faire face à son propre égocentrisme et à son incapacité à considérer d'autres points de vue, en particulier celui de Beth. Alors que les «visions» de Carmen envoient la famille dans de nombreuses poursuites d'oies sauvages à travers le désert, la colonne vertébrale de leur mariage est endommagée puis guérie avec amour.
En bout de ligne: Compagnon chéri est une douce histoire d'amour multigénérationnelle sur la capacité d'un chien à inspirer la foi à des humains complexes et imparfaits alors qu'ils aspirent à la loyauté et à la facilité de donner l'amour qui réside dans Freeway, un simple chien.