Après avoir intelligemment dissipé les accusations de sodomie, Da Vinci se rend compte que ses visions étaient plus que des rêves et des hallucinations provoquées par la captivité.
Da Vinci est fou. Bien sûr, c'est un génie, mais il est aussi fou. L'épisode de ce soir de Les démons de Da Vinci sert de preuve tangible que vous ne voulez pas jouer avec Léonard de Vinci (Tom Riley) — pas que ça s'arrête Rome d'essayer.
Lorenzo reçoit le roi Ferdinand et la reine Isabelle à Florence. Il veut les affaires de l'Espagne dans le secteur bancaire. Lorenzo n'est plus le banquier de Rome et a besoin de l'accord avec Ferdinand. Le roi, cependant, semble sceptique et n'est pas prêt à s'engager. Lorenzo essaie de charmer la famille royale avec l'art florentin, mais Isabella pense que c'est obscène.
Clarice recommande qu'ils fournissent une distraction à la famille royale sous la forme d'une représentation théâtrale. Elle suggère à Giuliano de le planifier parce que Lorenzo impressionne et que Giuliano charme.
Le père de Da Vinci vient à la rescousse
Leonardo est accusé d'avoir sodomisé Jacopo Saltarelli, bien que l'identité de l'accusateur de Da Vinci reste un secret. Le père de Léonard de Vinci, Piero da Vinci, est son avocat. Piero recommande à Leonardo de plaider coupable. Leonardo n'a pas d'alibi mais dit à Piero qu'il veut que les charges soient abandonnées. Il ne plaidera pas coupable.
Le procès de Da Vinci commence. Francesco Pazzi agit pour l'accusation.
Jacopo prend la parole. Il dit que Da Vinci lui a payé quatre florins d'or, une somme assez élevée pour une soirée de peinture. Il dit qu'il a été payé pour son silence parce que Da Vinci l'a violé, mais Piero fait remarquer que Jacopo était vu à The Barking Dog ce soir-là, célébrant - à peine le comportement d'un homme qui a été agressé.
Starz renouvelle Les démons de Da Vinci pour une deuxième saison >>
Le magistrat appelle Piero à la barre et lui dit de faire attention à sa langue. Le procès n'est qu'une performance - les chiens enragés de Rome ont déjà décidé du sort de Da Vinci.
Da Vinci envoie une note codée à Nico et Zoroastre. Il veut qu'ils ramassent des fournitures pour lui. Ensuite, le capitaine Dragonetti fait une descente dans l'atelier de Verrocchio et présente à la cour des peintures qu'il y a trouvées représentant des têtes d'animaux sur des formes humaines. Il dit qu'ils sont des preuves de sorcellerie, et l'accusation demande la peine de mort.
Après le procès ce jour-là, Lucrezia dit à Pazzi qu'il est allé trop loin. Riario a des projets pour Da Vinci et Lucrezia menace Pazzi de dévoiler ses propres indiscrétions. Pazzi n'est cependant pas dérangé par ses menaces.
Le théâtre de débauche attire Ferdinand
Les amis de Da Vinci ont récupéré les objets qu'il a demandés, mais ils n'ont aucun sens.
Les explosions commencent à la prison. Les gardes essaient de s'en occuper. Zoroastre se faufile dans la cellule de Da Vinci. Il échange des vêtements avec Da Vinci, et Da Vinci s'échappe. Pendant ce temps, Lorenzo dit aux membres de la famille royale qu'il existe un nouvel ordre mondial à Florence, un ordre axé sur l'innovation et la richesse.
Giuliano défie Lorenzo et demande à ses interprètes de faire Le Décaméron paillard. La pièce commence. Lorenzo est nerveux, mais Ferdinand rit. La pièce est un succès, et une fois la représentation terminée, Vanessa et Giuliano s'embrassent.
Ferdinand accepte les conditions de Lorenzo. Les Médicis seront les banquiers d'une nouvelle Espagne.
Projection de style Batman au XVe siècle
Léonard de Vinci fait attacher le magistrat nu derrière un cochon. Leonardo utilise un instrument de projection pour afficher l'image dans le ciel. Il dit au magistrat que personne ne peut voir son visage – pour le moment.
Léonard veut que le magistrat signe quatre documents: un innocentant Léonard, un autre accusant le magistrat lui-même de crimes de bestialité, un troisième annonçant un don de 50 florins à Piero, et un quatrième délivrant à Léonard la dénonciation secrète qui le maintient dans la légalité péril. Le magistrat menace de dire aux tribunaux ce que Leonardo a fait, mais il est clair que personne ne le croira puisque tout le monde pense toujours que Leonardo est enfermé dans une cellule.
Au procès le lendemain, Da Vinci est disculpé. Le magistrat rejette toutes les charges.
Da Vinci voit le pendu
Lucrezia et Da Vinci se baignent ensemble. Da Vinci veut trouver son accusateur, mais Lucrezia veut savoir ce que Da Vinci ferait s'il découvrait que son accusateur ne voulait pas dire que le procès aille aussi loin. Elle est évidemment l'accusatrice, mais Da Vinci est inconscient et dit que cela n'aurait pas d'importance.
Al-Rahim revient maintenant que Da Vinci a siroté à la fontaine de la mémoire. Les flashbacks de Da Vinci en prison n'étaient pas que des rêves. Al-Rahim dit à Da Vinci de retourner dans la grotte. Da Vinci se concentre sur les visions et voit des corps et un homme suspendus la tête en bas. Il pensait que le pendu était mort, mais il est vivant. Le pendu supplie Da Vinci de sa liberté. Le pendu est Da Vinci.
Images reproduites avec l'aimable autorisation de Starz
