Avec Wild Lyle enfin de retour dans la maison – et Mattie de retour de son voyage d'urgence à la maison aussi – le Faire la fête dans le sud gang semble enfin prêt à laisser les bons moments rouler. Mais d'abord, la Terreur Triplés avoir des affaires inachevées.
Comme vous vous en souviendrez, la semaine dernière, Walt, Murray et le farceur nouvellement initié Daddy ont truqué un tas de trucs au hasard dans la maison pour faire croire aux filles qu'elles avaient suivi leur tournée fantôme.
Activité paranormale, PDS-style
Ainsi, après un agréable dîner de famille ensemble, le trio se faufile à l'étage pendant que les filles dorment pour faire jaillir leur huer-par des pièges. Premier plan d'action? Faire en sorte que papa garde la bouche fermée assez longtemps pour mettre en œuvre l'opération Scare the Hell Out of the Girls. Comme on pouvait s'y attendre, ce n'était pas une tâche facile.
Une fois que Walt a finalement réussi à faire fermer ses lèvres à papa, ils envoient un abat-jour dans les toilettes des dames – et Hannah ne l'a pas. Ou, comme papa le dit si éloquemment, "Hannah va probablement se mettre à la piscine sur elle-même."
Une nuit blanche, à venir !
Le lendemain matin, alors qu'elle sort du lit groggly, elle insiste: "Nous devrons peut-être appeler Ghostbusters." Tiffany, qui était convaincu que la maison était hantée après l'incident de la bouée de la semaine dernière, il a littéralement hâte de sortir de la maison pour se diriger vers travail. Pour être juste, le tout est genre de drôle.
Sur le chemin du travail, Tiff, Lauren et Murray ressassent les derniers développements de la saga en cours de Santana et Lyle. Non seulement tout le monde est étonné que Santana ait admis avoir triché, mais ils sont assez consternés qu'elle dirige à la fois Lyle et l'autre gars, Brandon.
Mais ils n'ont pas beaucoup de temps pour s'attarder sur le drame, car le stand de produits est une vocation. Pendant qu'ils arrosent les légumes, les colocataires décident de choisir le cerveau de leur employeur sur une destination potentiellement amusante pour le week-end.
Lorsque leur patron évoque une course NASCAR à proximité de Darlington Raceway en Caroline du Sud, vous pouvez pratiquement entendre le ding-ding-ding affirmatif du cerveau du gang - l'heure d'un voyage sur la route, vous tous!
De retour à la maison, ils dirigent leur idée par le reste des colocataires. À la surprise de tout le monde, papa a une connexion à NASCAR. Les nombreux mystères de cet homme ne finissent jamais.
Il passe un coup de fil et, avant que vous ne pouviez taper une coche, il a marqué les passes de tout le monde. Bien sûr, avec la seule condition qu'ils ne peuvent pas devenir trop fous, vous ne pouvez pas vous empêcher de vous demander si papa sera le premier Faire la fête dans le sud-er d'être banni de NASCAR à vie.
Suite:Faire la fête dans le sud un initié parle de la sortie choquante de [SPOILER]
Pendant ce temps, Hannah est toujours complètement effrayée par le fantôme. Tant et si bien, en fait, elle est absolument certaine que le fantôme a détourné son chiot en peluche Haven. Quand elle l'explique en larmes à Walt, il a failli se faire une entorse en roulant des yeux (cela pourrait arriver, n'est-ce pas ?).
Pour mémoire, il le trouve en environ cinq secondes chrono. Parce que, hé-ooooh, il est le fantôme. Sans parler du fait que le chiot se détendait dans le sac à dos d'Hannah au pied du lit tout le temps.
La vie à vitesse grand V
Avant longtemps, il est temps de faire rouler le bus de fête à Darlington, et cette chose est légitime. On pourrait sans doute y vivre.
Une fois arrivés à la piste, il est clair que papa ne plaisantait pas à propos de sa connexion intérieure - ils n'ont pas seulement des laissez-passer, ils ont essentiellement des laissez-passer ultra-MVP leur permettant de rencontrer à peu près n'importe qui vouloir.
Image: CMT
Mais prenons une minute pour nous concentrer sur deux coureurs en particulier – Austin Dillon et Ricky Stenhouse Jr. – et demandons-nous: pourquoi n'avons-nous pas regardé NASCAR depuis le début? Ce sont, comme le dit Tiffany, "de beaux petits garçons".
Quand Dillon cite Billy Madison, je ne peux m'empêcher de m'évanouir. Dur.
Après avoir rencontré un grand nombre de coureurs, appris que les équipes des stands réparent complètement une voiture en 11,7 secondes chrono et en regardant les voitures filer à quelques mètres de l'endroit où elles se trouvent, les colocataires ont un mot du jour: dur à cuire.
Tout à ce moment-là était dur à cuire. Et méga-américain aussi.
Aussi tristes qu'ils aient été de partir, toutes les bonnes choses doivent avoir une fin - et cela inclut les courses NASCAR. Heureusement, ils ne sont pas trop loin de la ville universitaire de Columbia, en Caroline du Sud, et décident de passer la nuit à faire la fête avec les locaux.
Que se passe-t-il en Colombie reste en Colombie ?
Papa est ravi et, comme papa a l'habitude de le faire quand il est ravi, il est sur une lancée avec ses papa-isms, s'exclamant: «Il a fallu un événement NASCAR époustouflant pour remettre le vieux M. Boudreaux sur la piste. Sortons et faisons venir une nouvelle fille pour frotter votre rhubarbe! »
Dieu aide moi; J'aime ce mec.
Au bar, tout le monde s'éclate. Lyle rencontre même une jolie brune nommée Juliana qui le défie dans une compétition de monte de taureau mécanique. Walt décroche aussi une dame et il ose même la ramener dans le bus de la fête.
Et, encore une fois, papa a un zinger pour ça aussi. « Walter est le roi du démarrage. Il n'y a pas beaucoup de place pour frapper dans ces boîtes, mais heureusement, Walt s'est trouvé une femme plus petite », a-t-il déclaré. « Allez, monsieur September, mettez ce marlin dans un bretzel et salez-le derrière. »
Sérieusement, quelqu'un fait un bobblehead papa qui crie ce genre de choses, STAT.
La saga continue
Dans l'ensemble, c'était des vacances de tueur, mais le gang a hâte de rentrer à la maison. Jusqu'à ce que les filles retournent dans une pièce qui pue. Uh oh – on dirait que la dégoûtante concoction de boues des Terror Triplets entre enfin en jeu.
Lyle sent littéralement quelque chose de louche à propos de la situation, et il flaire rapidement la farce incriminée. Il lui rend la pareille en le plaçant sous la commode de Walt, mais il faudra attendre de voir ce qu'il en adviendra.
Pour l'instant, un appel téléphonique apparemment anodin a suscité encore plus de drame.
Quand Hannah est rentrée à la maison, il a appelé son petit ami à la maison, Cody. Comme Cody et Lyle ont un peu une bromance naissante, elle n'y pense pas quand Cody demande à parler au vieux Boudreaux.
Malheureusement, Cody était porteur de mauvaises nouvelles. Il avait entendu dire par des amis communs que Santana était sortie sans sa bague – et avec son ex-petit ami, Garrett. Au début, Lyle essaie de jouer comme s'il s'en fichait et est O-V-E-R. Mais tu sais et je sais que ce garçon est fou de Santana, et ça lui fait mal au cœur.
Suite:Faire la fête dans le sud : Lyle Boudreaux pourrait encore avoir une chance avec Santana
Apparemment plus que ce que nous pensions possible, car en quelques minutes, il commence à paniquer et à avoir des douleurs à la poitrine. Alors que les colocataires appellent le 911, papa réfléchit à haute voix au fait que cela pourrait ne pas être un chagrin… cela pourrait être une crise cardiaque.