Carroll obtient une autre victoire lorsqu'il manipule le système et finit par s'échapper et retrouver son fils.
La semaine dernière, nous avons laissé Emma (Valorie Curry) s'échapper avec Joey tout en laissant derrière elle son petit ami et son amant (Ou est-ce leur amant? Je ne connais pas le mot approprié pour ce qui se passe entre elle et Paul.). Après qu'Emma ait abandonné ses disciples/amants confus, elle a rencontré un individu encore plus tordu avec un tatouage en serpent qui garde une femme enfermée dans une cage. Quand apprendront-ils que les gens ne font pas de bons animaux de compagnie ?
Le petit Joey essaie de sauver la femme en cage, mais il est attrapé par l'homme tatoué. Emma essaie d'intervenir, mais elle n'a pas le même pouvoir sur ce gars qu'elle avait sur Paul et Jacob et personne ne finit par s'échapper.
Ryan Hardy (Libre de toute attachede Kevin Bacon) est occupé à gérer les conséquences de l'échec de la tentative de sauvetage de Joey, mais il échoue aussi en quelque sorte. Carroll (
James Purefoy) a demandé un transfert dans une autre prison car il estime avoir été très maltraité par le FBI. Hé, les tueurs en série vicieux ont aussi des droits! La demande a été acceptée. Le directeur pourrait-il aussi être un suiveur? Pourquoi pas? Tout le monde l'est !Il s'avère que le directeur n'est pas exactement un suiveur. Sa fille se trouve être la femme en cage, d'où sa volonté d'obéir à tous les ordres de Carroll. Carroll utilise son avocat pour s'échapper lors du transfert, puis la tue alors qu'il a Hardy au téléphone. Carroll adore torturer Hardy.
Les choses se compliquent un peu lorsque Hardy et Carroll se retrouvent au même endroit. Carroll a sa chance de tuer Hardy, mais il la laisse passer parce qu'il essaie d'écrire le roman parfait et ce n'est pas ainsi que son histoire devrait se terminer. Je sais, il est massivement obsédé par cette rivalité Hardy. Quelques autres personnes meurent de mort horrible en cours de route et finalement Carroll retrouve son fils.
Pendant ce temps, Claire (Natalie Zea) est placée en garde à vue pour la protéger de son ex-mari tueur en série. Oh, comment les tables ont tournés. Les choses ne sont certainement pas de bon augure pour Claire et Ryan Hardy ces jours-ci. Ils continuent de s'enfoncer dans un trou plus profond. Ce ne sont que des marionnettes et Carroll est clairement le maître des marionnettes. Marionnettes de danse, danse.