La relation de Norma avec l'adjoint Shelby ne peut pas la sauver lorsqu'une main coupée apparaît et Norman a de la chance lorsqu'il tente d'avoir une vie sociale au lieu d'être un fils à maman.
Une bonne couverture consiste à prêter attention aux détails. Vous pouvez nettoyer le sang, créer un alibi brillant et même coucher avec le député local, mais si vous manquez le moindre détail, vous êtes sûr de vous faire prendre. Pauvre Norma Bates (Vera Farmiga) a fait exactement cela.
Il s'avère que découper un corps et le jeter dans un lac voisin n'est pas le meilleur moyen de se débarrasser d'une victime de meurtre. La main coupée de Keith vient de faire surface avec sa montre-bracelet reconnaissable toujours attachée. Les flics ont pu trouver des fibres de tapis sous ses ongles qui correspondaient justement au tapis que Norma a été vu en train de jeter le lendemain de sa disparition.
Avec des preuves aussi solides, il n'y avait aucun moyen pour Norma de sortir de celui-ci (même si l'adjoint Shelby avait promis de la protéger). Maintenant, elle est en route pour la prison et devra inventer un nouveau mensonge pour sauver ses fesses. Mon instinct dit qu'elle va dénoncer Norman.
Pendant ce temps, Normand (Freddie Highmore) passe une bien meilleure soirée. Avec quelques encouragements de son frère, Dillon (Max Thieriot), il s'invite chez Bradley. Avec sa mère en deuil sous sédation, les deux passent du temps seuls dont ils ont bien besoin. Et à 17 ans, le temps seul se traduit par du temps sexy. Oui, notre petit Norman Bates vient de perdre sa v-card et ce n'était même pas effrayant. Cela ne présage rien de bon pour le fidèle garçon de la maman.
N'oublions pas cette adolescente enfermée dans les affaires du sous-sol de l'adjoint Shelby. Norman en a parlé à sa mère et elle ne l'a pas cru, mais elle l'a quand même vérifié. Bien sûr, la pièce était vide et il n'y avait aucune fille à trouver. Elle dit à Norman qu'il a tendance à avoir des hallucinations. Alors, qu'est-ce qui était réel et qu'est-ce qui ne l'était pas ?
Il s'agit d'une intrigue secondaire qui peut prendre un certain temps à se dérouler car il n'y a pas eu d'autre mention de tout l'épisode. Même Norman semble penser qu'il est possible que cela ne se soit pas réellement produit. Cependant, il a tout avoué à Dillon et maintenant le frère aîné est déterminé à aider Norman à tout arranger.
Dillon semble être le genre de gars qui peut gérer ce genre de situations, mais j'ai le sentiment que l'adjoint Shelby (Mike Vogel) va se mettre en travers de son chemin.
