Alors que les chansons, les premières de films et plus sont coupées ou modifiées à la suite de la fusillade dans une école dans le Connecticut, C'est 40 reste intact. Écrivain et réalisateur Judd Apatow explique pourquoi un jeu de « meurtre » persiste.
Lorsque C'est 40 ouvre dans les salles vendredi, les cinéphiles assisteront à une scène où un père joue en plaisantant au «meurtre» avec ses tout-petits.
Bien que de nombreuses chansons soient retirées de la radio et que les premières de films aient été reportées à la suite de la Fusillades dans une école du Connecticut à l'école élémentaire Sandy Hook, C'est 40 écrivain et réalisateur Judd Apatow dit que des modifications à son film ne seront pas apportées.
Judd Apatow est intrigué par le Viagra >>
La scène en question implique le personnage d'Albert Brooks, Larry, expliquant à Paul Rudd combien stressé il essaie de payer ses trois jeunes fils, qui sont des triplés.
En plaisantant sur le fait qu'il va économiser de l'argent en réduisant le nombre de bouches à nourrir, le personnage de Brooks dit aux enfants: « Faites la queue! Faites la queue pour le meurtre! Allez! Qui veut être tué ?
Naturellement, chacun des tout-petits à tête blonde couine de joie d'être «assassiné» avec une giclée du tuyau d'arrosage. Il dit alors: « Boum, mort. Tu es mort. Très bien, les enfants sont assassinés. Cela nous fera économiser de l'argent.
S'adressant à TMZ, Judd Apatow (montré ici avec ses deux filles réelles Maude et Iris, qui jouent également dans C'est 40, avec femme Leslie Mann) a expliqué que la scène "est racontée par un père sarcastique qui plaisante avec ses enfants".
L'homme de 45 ans, précédemment nommé à Divertissement hebdomadairela liste des 50 personnes les plus intelligentes d'Hollywood, a poursuivi: "À la lumière des événements récents, je comprends si certaines personnes pourraient faire une association malheureuse ou la placer dans un contexte dans lequel elle n'était pas prévue.
TMZ rapporte que le script a été écrit il y a deux ans, mais il reste à voir si garder cette scène particulière dans le film est une décision si intelligente.
