Ike a engagé le procureur de district dans une bataille d'esprit, un vol a secoué le Miramar et un complot de meurtre a mal tourné dans la dernière ville magique.
Précédemment ville magique, le corps de l'avocat syndical assassiné Mike Strauss a bouillonné à un moment inopportun pour le patron de l'hôtel Ike et ses amis - pas qu'il y ait jamais vraiment un bon moment pour les cadavres, même dans une émission telle que cette.
Il n'est donc pas surprenant que « Expiation » traite en grande partie des retombées de la réémergence de ce cadavre embêtant. L'épisode s'est ouvert par des funérailles en bonne et due forme pour M. Strauss, récemment récupéré, alors que des amis en deuil parlaient de manière tremblante de la l'intégrité et la ténacité de l'homme - les deux qualités qui, comme nous et Ike le savons, étaient celles-là mêmes qui ont fait atterrir Mike dans un pin boîte.
Puis, dans une séquence qui semblait beaucoup trop mélodramatique pour avoir même une ressemblance passagère avec la réalité, le cadavre de Mike a été renvoyé, au milieu des funérailles, par le bureau du procureur de district Jack Klein. Pour tout ce que nous avons recueilli sur M. Strauss, il semblait être un gars plutôt décent. Est-ce que D.A. La théâtralité de Klein est-elle vraiment nécessaire? Cet homme a-t-il tellement besoin de se mettre sous la peau d'Ike que cela vaut la peine de bouleverser une famille déjà en deuil? Est-ce qu'il s'ennuie au travail?
Apparemment, oui. Et Ike Evans ne prend pas ce genre de merde allongé. En un rien de temps, il a rassemblé un journaliste du Héraut braquer les projecteurs sur le procureur de district et son acquisition haussière du défunt. "Assurez-vous de demander au jeune combattant du crime ici ce qu'il peut encore arracher d'un cadavre de trois semaines autopsié deux fois", a demandé Ike à son copain journaliste, avec un sourire narquois. Avec la chaleur montée sous ces deux hommes puissants, Ike a dit des ordures à Strauss, Strauss a dit des ordures à Ike, et tous deux ont réussi à le faire sans transpirer. Le match était en marche.
À la fin de tout cela, cependant, Klein s'est avéré n'être qu'un aboiement et aucune morsure. Avec une visite rapide à son copain bookmaker, Ike s'est assuré que le chef de cabinet du procureur de district se retrouve bientôt en train de se noyer endetté – une dette qu'Ike a accepté d'effacer en échange du chef de cabinet faisant pression sur son patron pour qu'il libère Strauss corps.
L'argent parle ville magique, et Ike a obtenu exactement ce qu'il voulait. À la fin de l'heure, Strauss a été définitivement enterré lors d'un service funèbre sur une reprise curieusement anachronique de "Don't Be Cruel" d'Elvis Presley.
Ailleurs dans l'épisode, une série de vols a continué de sévir au Miramar Playa, et Danny s'est rapidement retrouvé la malheureuse victime d'un armement à froid par une silhouette sombre dans la nuit. Oui, les amis, juste au moment où il semblait que Danny (qui, comme il est toujours inconscient du style de vie louche d'Ike, doit être l'aspirant le moins attentif avocat dans l'histoire du système juridique) ne pouvait pas devenir un personnage moins intéressant, il a passé la majeure partie de « Expiation » inconscient dans le hôpital.
Avant cela, cependant, il presque pu voir Mercedes nue. Quand allons-nous apprendre quelque chose sur ce gamin au-delà du fait qu'il a un faible pour les jeunes femmes de ménage latines et qu'il ferme les yeux sur le crime ?
Soit dit en passant, le voleur qui a assommé Danny a maintenant possession de ces photos risquées de Stevie et Lily - vous savez, les photos que Lily avait demandé à Stevie de brûler pour que son mari meurtrier ne les trouve pas eux. Ainsi, vous pouvez en quelque sorte deviner où cela se passe.
Pas que Stevie soit si déterminé à poursuivre Lily, de toute façon. Cette semaine, avec Lily assignée à résidence par son mari de plus en plus curieux, la libido légendaire de Stevie était dirigée vers Judi, ville magique's talonneur avec un coeur d'or. Heureusement pour Judi, alors qu'elle était en dehors du temps et entre les draps avec le jeune M. Evans, Ben avait choisi ce moment pour envoyer un tueur à gages au bar pour la tuer, car elle est toujours un bout perdu dans le Mike Strauss débâcle.
La bonne fortune de Judi s'est avérée être le pire cauchemar d'une autre call-girl, cependant, en tant qu'assassin (nommé Jimmy Chaussures, puisque nous ne voyons que ses doux coups de pied) a confondu un spectateur innocent avec Judi et a mis une balle dans le mauvais talonneur. Quel bordel.
En entendant la nouvelle du meurtre mal dirigé, Ike s'est dirigé vers Ben et a dit au gangster chevronné de ne pas toucher Judi. Ben, étant l'égoïste adorable qu'il est, s'est comparé à Dieu (pour la deuxième fois en une heure !) et a averti Ike de fermer sa bouche et de rester à l'écart. Puis il a suggéré que sa soif de sang pourrait être rachetée.
"Encore une fois, vous venez me voir pour une faveur", a déclaré Ben avec un ricanement, "et encore une fois, vous ne m'offrez rien en échange. Quelle est ma motivation? »
En échange de la protection de Judi, Ike a accepté de débourser plus de 15% des revenus de chacun des magasins de Miramar Playa. Cela suffira-t-il à rassasier l'appétit de Ben? D'une certaine manière, je pense que non. Judi pourrait vouloir sauter un bateau hors de la ville.