Voici le miel Boo BooL'irrépressible Mama June a teint ses mèches grises en blond pour le dimanche soir Voici le miel Boo Boo Spectacle d'Halloween - mais sa fille blonde déclare que sa mère n'est pas une concurrence, du point de vue de la beauté.
Mama June a eu un travail de teinture, mais elle n'est pas encore vraiment allée à Hollywood – plutôt que de réserver une place dans l'un des exclusifs salons qu'elle peut sûrement se permettre ces jours-ci, elle a demandé à ses quatre enfants d'appliquer l'eau de Javel dans la cuisine de la famille pour le dimanche nuits Voici le miel Boo Boo Épisode d'Halloween.
« Pourquoi veux-tu être blonde? » Thompson a demandé à sa mère.
"Parce que je veux être comme toi", a dit Shannon à sa fille.
June Shannon, la mère de 33 ans du concours de beauté/star de la télé-réalité Alana "Miel Boo Boo” Thompson, a décidé de porter un costume de Marilyn Monroe pour le spectacle d'Halloween, et son vieux look hollywoodien a commencé avec une bonne dose d'eau de Javel.
Honey Boo Boo est probablement configuré pour la vie >>
"Maman, tous tes insectes vous sautent à la tête", a déclaré Thompson, en frottant l'eau de Javel dans les cheveux de sa mère. "Ça sent la botte, la colle et les pieds."
Boot boo? Quel est? Voulait-elle dire caca de démarrage? Ou est-ce un nom de famille pour la confiture d'orteils?
Quoi qu'il en soit, Thompson ne s'inquiétait pas qu'il y ait une autre blonde dans la famille: "Maman, tu ne seras jamais aussi belle que moi", a-t-elle dit à sa mère. « Vous continuez d'essayer, cependant. »
Shannon a essayé une robe à la Marilyn Monroe, attirant l'attention de son mari Sugar Bear, qui a regardé sa femme avec convoitise et a prononcé: "Hubba, hubba."
Mais sa fille Jessica, 16 ans, était moins gentille: "Les cheveux de maman ont l'air en désordre", a-t-elle ricané. Et June elle-même a finalement décidé de ne pas porter la robe blanche, arrachant son décolleté plongeant et disant "C'est trop révélateur."
Finalement, elle a fini par devenir maman.