Derek emmène Cristina à la pêche Grey's Anatomy: à la dérive et en paix ce soir 2 décembre. Scott Foley guest stars comme un patient qui risque de perdre la vie parce qu'il n'a pas d'assurance maladie et Sauve moi's Daniel Sunjata joue une infirmière qui tire le rang sur Lexi.
Les médecins de Seattle Grace ne savent toujours pas comment aider Cristina à retrouver son rythme cette semaine L'anatomie de Grey, mais Derek reste convaincu qu'ils devraient laisser l'ancien chirurgien tranquille et récupérer à son rythme. À cette fin, il emmène la sœur tordue de sa femme en voyage de pêche pour une paix introspective.
Meredith n'est pas ravie du plan, mais désespéré, Owen ne peut pas penser à une meilleure idée. Les problèmes de Cristina prennent clairement le dessus, conduisant même à une confrontation dans la salle d'opération.
Il s'avère, cependant, que la perspective de pêcher fait ressortir les tendances de type A de Cristina, tandis que la paix et la tranquillité lui donnent juste envie de parler. Peut-être que l'idée de Derek fonctionnera, même si ce n'est pas comme il l'espère.
Pendant ce temps, incapable d'aider Cristina, Teddy concentre son attention sur un patient, interprété par la star invitée Scott Foley. Il déborde de vie, plein d'espoir et d'humour alors même qu'il combat la mort. Malheureusement, il n'a pas d'assurance, ce qui signifie qu'il ne peut pas obtenir le traitement dont il a besoin pour gagner ce combat.
Un peu de compétition de fistule obtient le meilleur de Lexi. Elle perd même patience avec une infirmière (Daniel Sunjata), mais avec 12 ans à son actif, il tire le grade et la met à sa place de débutant. Une tension en colère comme celle-là laisse présager une possibilité certaine: une nouvelle romance est-elle dans les cartes pour le jeune Dr Grey ?
Syntoniser L'anatomie de Grey: À la dérive et en paix ce soir 2 décembre sur ABC à 21h, pour le découvrir.
Regardez un extrait de Grey's Anatomy: à la dérive et en paix:
