Il s'avère qu'une aventure d'un soir que Klaus a eue avec Hayley a entraîné une échappatoire hybride gâchée. Mais, comme le dit Klaus, chaque roi a besoin d'un héritier.
L'épisode de jeudi soir de Le journal des vampires a servi de sorte de pilote pour la nouvelle émission dérivée proposée Les originaux, qui mettrait en vedette Klaus (Joseph Morgan), Elijah et Rebekah à la Nouvelle-Orléans. Comptez-nous !
Non seulement cet épisode nous a présenté une foule de personnages intéressants, mais il a ouvert la voie à une histoire qui nous plongera plus profondément dans le monde des vampires sombres.
Le protégé de Klaus est tout aussi impitoyable
Le spectacle se déroule dans une Nouvelle-Orléans contrôlée par des vampires. L'utilisation de la magie est punie de mort.
Klaus se rend dans la ville qu'il a créée pour traquer une femme nommée Jane Anne que Katherine (
Marcel a un moyen de savoir chaque fois qu'une sorcière utilise la magie. Jane Anne, pour tenter d'atteindre Klaus, ose utiliser un sort. Marcel la retrouve et la tue. Klaus est en colère parce qu'il voulait interroger Jane Anne sur ses motivations. Mais Marcel a un autre agenda, et il fait les règles dans la ville.
Hayley trouve une famille inattendue
Pendant ce temps, Hayley (Phoebe Tonkin) est également à la Nouvelle-Orléans à la recherche de sa famille. La sœur de Jane Anne, Sophie, attire Hayley au milieu du bayou. Un groupe de sorcières la kidnappe.
Elijah arrive en ville, veillant sur son frère comme il fait le mieux. Il retrouve Sophie et lui demande de lui dire ses motivations.
Marcel fait suivre Klaus et Klaus le confronte à ce sujet. Marcel fait le tour en lui donnant une réponse directe. Au lieu de cela, Marcel s'intéresse davantage à une nouvelle fille barman et va prendre un "dessert".
Il y a une faille hybride
Elijah a découvert pourquoi les sorcières s'intéressent à Klaus. Elijah emmène Klaus à Sophie. Sophie dit qu'elle a besoin de l'aide de Klaus pour se débarrasser de Marcel. Klaus n'est pas intéressé à l'aider. C'est alors que les amis de Sophie se présentent avec leur otage Hayley. Klaus n'est pas non plus intéressé à sauver la vie de Hayley. Jusqu'à ce que les sorcières expliquent que Hayley porte l'enfant de Klaus.
Il s'avère que leur aventure d'un soir a abouti à un résultat insondable – une échappatoire hybride, si vous voulez. Si vous vous en souvenez, Klaus est essentiellement rené lorsqu'il est devenu un hybride. D'une certaine manière, cela lui a permis d'avoir des enfants.
Klaus les traite d'abord de menteurs, mais ensuite il entend les battements de cœur du bébé. Il dit aux sorcières de tuer Hayley et le bébé. Il s'en fiche. Klaus pense toujours que c'est un truc.
Elijah essaie d'arrêter Klaus en le convainquant que le bébé est un cadeau. Elijah veut que Klaus reste à la Nouvelle-Orléans. Il veut un nouveau départ avec l'enfant. Klaus refuse.
Klaus affronte à nouveau Marcel. Cette fois, la tension monte entre les deux jusqu'à ce que Klaus morde l'un des amis de Marcel. Une morsure d'un hybride laissera le gars mort le matin. Klaus le mord pour prouver à Marcel qui détient vraiment le pouvoir dans la ville.
Klaus voit la fille du barman après la confrontation avec Marcel. Aucun mot sur la façon dont elle a échappé aux dents de Marcel. Sans aucun doute, la fille est plus qu'un simple étudiant en psychiatrie. Elle s'appelle Cami. Un nouvel intérêt amoureux? Si c'est le cas, ils vont ralentir les choses. Pendant l'épisode, Klaus appelle Caroline pour lui dire à quel point elle lui manque.
Chaque roi a besoin d'un héritier
Elijah retrouve Klaus. Klaus admet qu'il veut redevenir roi de la Nouvelle-Orléans. Quand Elijah demande s'il va sauver le bébé, Klaus dit que chaque roi a besoin d'un héritier.
Klaus se réconcilie avec Marcel, sans aucun doute pour mettre en œuvre son plus grand plan. Marcel accepte les excuses de Klaus et Klaus sauve l'ami de Marcel avec son sang.
Elijah retourne à Mystic Falls et informe Rebekah des détails. Il lui dit qu'il est temps pour eux de fonder une famille. Elijah voit ce bébé comme une opportunité de rassembler tout le monde. Rebekah veut rester à Mystic Falls. Elle refuse de partir.
Katherine veut vivre sa propre aventure avec Elijah. Elle veut être avec lui. Elijah lui dit au revoir.