La grande confession de Blaine est accompagnée d'une épingle arc-en-ciel. Il garde la bague pour plus tard. Y a-t-il encore des cloches de mariage à McKinley ?
C'est la semaine Stevie Wonder Joie.
Et il y a plein de bonnes nouvelles. Rachel (Lea Michele) a reçu un deuxième rappel pour Fille drôle. C'est à cause d'elle et de deux autres filles. M. Schue (Matthieu Morrison) est réengagé avec Emma. Mercedes sort son premier album. Et elle, Kurt et Mike sont en ville pour rendre visite à McKinley pour aider les enfants joyeux à se préparer pour les régionales.
Chanson n°1: "Signé, scellé, livré, je suis à toi" de Stevie Wonder
Kitty découvre qu'Artie a été accepté à la Brooklyn Film Academy, mais il lui dit qu'il n'y va pas et ne veut pas en parler. À la manière de Kitty, elle répond en annonçant la nouvelle à toute la classe du Glee Club.
Artie explique que sa mère panique à l'idée de ne pas pouvoir s'occuper de lui. De plus, New York n'est pas adapté aux fauteuils roulants. Il n'y va pas.
Chanson n°2: "Superstitieux" de Stevie Wonder
Kurt n'est pas seulement en ville pour visiter le glee club.
Il assiste également à un rendez-vous chez le médecin avec son père Burt pour vérifier l'état du cancer de Burt. Kurt a été si nerveux qu'il est devenu assez TOC, formant de petits rituels qui, selon lui, lui porteront chance.
Au rendez-vous, le médecin dit à Kurt et à sa famille que Burt n'a plus de cancer.
Chanson n°3: "You Are the Sunshine of My Life" de Stevie Wonder
De retour à New York, Rachel découvre qu'elle a besoin d'un professeur pour signer ses activités parascolaires, ce qui signifie Cassandra (Kate Hudson) devra approuver les débuts de Rachel à Broadway si elle obtient le rôle dans Fille drôle et veut continuer ses cours à Nyata.
Cassandra se moque de Rachel à propos de l'audition. Elle déplace la mi-session de Rachel à demain matin.
Chanson n°4: "I Wish" de Stevie Wonder
Mercedes découvre que son producteur Martin retire son album du calendrier de sortie jusqu'à ce qu'elle montre plus de peau. Martin veut faire une autre séance photo pour la couverture, qui dépeint Mercedes sous un jour plus sexy. Elle ne sait pas quoi faire.
Chanson n°5: "Uptight (Everything's Alright)" de Stevie Wonder
Kitty se rend chez Artie et parle à sa mère. Il s'avère qu'Artie n'avait pas parlé à sa mère de son acceptation à l'école de cinéma.
Artie admet enfin qu'il a peur d'aller à l'école de cinéma. Sa mère lui dit que c'est bien d'être nerveux, mais lui dit aussi qu'il y va.
Chanson n°6: "Higher Ground" de Stevie Wonder
Rachel se présente à mi-parcours pour découvrir que Cassandra a prévu une célébration pour Rachel afin de la féliciter pour son grand rappel.
Rachel remercie Cassandra de l'avoir rendue meilleure et de l'avoir mise au défi. Cassandra dit qu'elle sait que Rachel aura le rôle. Elle dit à Rachel qu'elle croit en elle et c'est pourquoi elle est si dure avec elle.
Chanson n°7: "Pour une fois dans ma vie" de Stevie Wonder
Mercedes partage son histoire avec le Glee Club. Elle envisage de vendre son disque seule sans label et sans producteur qui ne soutiennent pas tous les deux ses décisions.
Blaine donne à Burt une épinglette arc-en-ciel à porter au bureau. Il demande également au père de Kurt la permission de proposer le mariage à Kurt. Blaine croit toujours – même après tout – que Kurt est son âme sœur.
Burt dit à Blaine de ne pas demander à Kurt parce qu'ils sont encore des enfants. Il lui dit que s'il pense qu'ils sont des âmes sœurs, alors il devrait arrêter de s'inquiéter. Il lui dit que ça va aller. Tout fonctionne quand deux personnes s'aiment comme Kurt et Blaine.
Blaine commence à parler à Kurt de ses sentiments mais recule. Au lieu de cela, il demande à Kurt de rester pour les régionales, ce que Kurt avait déjà prévu de faire. On dirait qu'une réconciliation Blaine/Kurt (Blurt ?) se dirige vers nous.
Images reproduites avec l'aimable autorisation de Fox
