Avez-vous déjà vraiment prêté attention aux comptines et chansons pour enfants? Ils peuvent être carrément tordus et effrayants, voire stupides.
Récemment, mon mari et moi avons dû emmener Becca Boo, trois ans, pour un électroencéphalogramme. Afin de la calmer et de la distraire des électrodes qu'ils attachaient à sa tête, ils ont joué de la musique pour enfants.
Un couplet d'une des chansons disait: Le vieil homme n'a jamais dit ses prières, alors ils l'ont attrapé par la jambe gauche et l'ont jeté dans les escaliers !
Sacré vache! Avec des versets comme celui-là, il n'est pas étonnant que notre fille ait eu de sérieuses inquiétudes au sujet de la procédure qu'elle subissait. Comme, "Maman, penses-tu VRAIMENT que cette infirmière est une personne sûre pour moi? Écoutez simplement ses goûts musicaux !
Et puis il y a The Farmer in the Dell. Cela commence par le fermier prenant une femme, puis la femme prenant une infirmière et l'infirmière prenant un bébé et ainsi de suite jusqu'à ce que vous traversiez une chaîne d'animaux, se terminant par la souris prenant le fromage et puis… le fromage se dresse seul.
Qu'est-ce que cela signifie vraiment?
Le fromage est-il le héros de cette chanson? Est-ce une pose héroïque au sommet du silo à blé, la cape rouge flottant, pour protéger les paysans innocents ?
Ou était-ce du fromage puant? Le fromage ne pourrait-il pas prendre un cracker? Et si c'était le cas, que prendrait le cracker? Lait?
Et si le fromage décidait de prendre du vin à la place? Ont-ils laissé cette partie de côté parce qu'ils pensaient qu'encourager les enfants à boire de l'alcool était inapproprié... mais encourager l'homicide (comme avec le vieil homme qui ne disait pas de prières) est acceptable ?
Peut-être que le fromage prend le vin et se déchire ensuite autour de la ferme, faisant remonter la culotte de la femme du fermier dans le silo. Peut-être que le fromage est un nom de code pour l'oncle de la famille… celui dont personne n'aime parler. C'est peut-être pour ça qu'il est seul.
Vous savez, l'une des chansons pour enfants qui m'a toujours préoccupé quand j'étais enfant était la soi-disant berceuse Rock-a-bye Baby. Juste au moment où la chanson vous rend tous installés et somnolents, la branche se brise et tombe, le berceau du bébé et tout. Qu'est-ce que c'est?? Quelle maman pense vraiment que chanter sur des situations dangereuses va rassurer un enfant sur le fait que tout va bien dans le monde et qu'il peut s'endormir en toute confiance ?
Était-ce la chanson que les mères ont inventée quand elles en avaient ASSEZ de leurs enfants et voulaient un peu de paix et de tranquillité OU AUTREMENT ?
Était-ce une de ces chansons à message subliminal? Gamin, tu ferais mieux de fermer les yeux ou je vais bien fermer ces yeux et bien moi-même !
C'est à peu près aussi rassurant que cette prière du coucher que nous connaissons tous si bien. «Maintenant, je me couche pour dormir, je prie le Seigneur de garder mon âme. Si je devais mourir avant de me réveiller, je prie le Seigneur de prendre mon âme. Mourir??? Je vais mourir??? Pendant que je dors??? Est-ce que ça veut dire que je ne me réveillerai plus jamais? Est-ce ce que mes parents espéraient ?
Je ne suis pas surpris que les enfants n'aiment pas cette prière. Je pense que Grimm et bien d'autres en avaient pour les enfants. Mais ce qui m'étonne, c'est que même aujourd'hui, avec tout le monde armé de psychologie pop, tant de ces rimes, chansons et histoires cruelles sont répétées pour les enfants. Cela doit être acceptable car cela reste l'un des avantages pour les parents. Sinon, comment allez-vous vous venger des petits chéris et ne pas vous faire arrêter par la police parentale ?
En attendant, les enfants, laissez-moi vous parler de cette petite fille avec une cape rouge et un panier de friandises qu'elle emmène chez grand-mère...