L'auteur Kristin Harmel vient de terminer une tournée de livres pour son huitième roman, La douceur de l'oubli. Mme Harmel partage les détails de l'eau à la bouche recettes dans le roman et comment cette histoire devait être racontée.
Si vous pouviez décrire votre livre en une phrase, ce serait quoi ?
Harmel : La douceur de l'oubli est l'histoire émouvante et sincère d'un propriétaire de boulangerie de 36 ans à Cape Cod qui découvre une histoire familiale enterrée dans l'Holocauste, et une histoire d'amour de 70 ans dans la fabrication, quand sa grand-mère, qui a maintenant la maladie d'Alzheimer, l'envoie en mission à Paris, l'armant seulement d'une liste de noms et de quelques indices énigmatiques sur le passé.
Vous avez dit que c'était un roman que vous vouliez écrire depuis longtemps. Pourquoi était maintenant le bon moment ?
Harmel: J'ai commencé ma carrière d'écrivain de romans en tant qu'écrivain éclairé par les poussins. J'ai écrit mon premier livre quand j'avais 24 ans, et il est sorti il y a sept ans, quand j'avais 26 ans. Maintenant, j'ai 33 ans et j'ai beaucoup grandi, à la fois en termes de style d'écriture et en termes de goût et d'intérêts. Chick lit avait du sens pour moi pendant les premières années de ma carrière parce que c'était ce que je lisais, et j'étais toujours en train d'essayer de comprendre où je me situe dans le monde, ce qui est un thème très courant chez chick allumé.
Je suis tellement fier du travail que j'ai fait dans ce genre, mais je suis prêt depuis quelques années à passer à quelque chose avec un peu plus de profondeur. Cependant, lorsque vous vous êtes établi dans un genre, les gens s'attendent à plus de la même chose lorsqu'ils voient votre nom, il devient donc difficile de dépasser ce que vous étiez. La douceur de l'oubli a été dans mon cœur et mon esprit pendant un certain temps, mais il m'a fallu un certain temps pour trouver un agent merveilleux - Holly Root of Waxman - et une merveilleuse éditrice - Abby Zidle chez Gallery Books - qui croyait en moi et en ma capacité à dépasser le genre que j'ai commencé dans. Donc, de cette façon, ce livre est vraiment un travail d'équipe. C'est la foi d'Abby et Holly en moi qui m'a finalement convaincu que je pouvais le faire. Je serai éternellement reconnaissant pour cela, car j'ai pu produire un livre dont je suis très, très fier, et qui semble toucher profondément les gens.
Quelle est l'information la plus surprenante que vous ayez rencontrée dans vos recherches sur la persécution religieuse à Paris ?
Harmel: De loin, la chose la plus fascinante que j'ai apprise était que pendant la Seconde Guerre mondiale à Paris, lorsque les Juifs étaient arrêtés et déportés dans des camps de concentration, les habitants de la Grande Mosquée de Paris, le centre musulman de la ville, sont intervenus pour sauver des vies. Les chiffres et les détails exacts sont flous, car il n'y avait pas de registres officiels à l'époque (en raison du danger qu'il aurait mis des gens), mais savoir que les musulmans ont aidé à sauver les juifs à une époque où la persécution religieuse régnait est assez incroyable. Je pense que c'est une belle histoire, et elle contient des messages vraiment puissants pour nous aujourd'hui. L'histoire de la Grande Mosquée de Paris joue un rôle dans La douceur de l'oubli. Je suis tellement heureux de pouvoir partager cela avec les lecteurs et de faire parler les gens du fait qu'au fond, malgré les différences religieuses, ethniques ou raciales, nous sommes tous assez similaires après tout.
La douceur… s'éloigne un peu de votre travail romantique habituel. Y a-t-il eu une différence dans la façon dont vous avez abordé le processus d'écriture? Cela a-t-il été différent pour vous ?
Harmel: Un peu. J'ai dû faire plus de recherches pour celui-ci, car je voulais obtenir tous les détails de l'Holocauste, Paris 1942, Paris d'aujourd'hui et les effets de la maladie d'Alzheimer. Mais sinon, mon processus d'écriture était à peu près le même. Je décris toujours mes romans d'abord, puis je les écris dans l'ordre chronologique. Pour la première fois de mon écriture, j'ai traité de multiples points de vue narratifs. Les deux tiers des chapitres sont du point de vue à la première personne de Hope, tandis que les autres sont du point de vue à la troisième personne de la grand-mère de Hope, Rose. C'était donc un peu différent pour moi. J'ai également écrit des recettes pour le livre, ce que je n'avais jamais fait auparavant. J'adorerais le refaire dans un futur roman, pour être honnête !
Comment avez-vous décidé quelles recettes figureraient dans le livre ?
Harmel: Depuis La douceur de l'oubli s'articule autour d'une femme nommée Hope qui possède une boulangerie qui appartient à sa famille depuis des générations, je savais que la nourriture jouerait un rôle important. Mais ce à quoi Hope ne s'attend pas, c'est que les secrets de longue date de sa famille sont, d'une certaine manière, intégrés dans de nombreuses pâtisseries qu'elle prépare depuis des années. Pour cette raison, je voulais que les lecteurs puissent goûter - et pas seulement lire - les produits de boulangerie qui aident à révéler la véritable histoire du passé de la grand-mère de Hope. J'ai inclus neuf recettes originales de la boulangerie, dont plusieurs qui aident à révéler le passé, et plusieurs qui sont des favoris de boulangerie faciles, tels que les cupcakes à la vanille North Star, les muffins aux bleuets North Star et Cape Codder Biscuits.
Quelle est la prochaine étape pour vous ?
Harmel: Je viens de terminer une proposition de jeune adulte, que mon agent recherche actuellement, et je suis en train d'écrire une proposition pour un nouveau livre de fiction pour femmes. En septembre, je pars en Europe, pour accompagner le lancement de la version italienne de La douceur de l'oubli, et je serai de retour au printemps pour mes lancements au Royaume-Uni et en Allemagne, et peut-être plus. Le livre fait beaucoup de bruit à l'échelle internationale, alors je suis vraiment très excité de rencontrer des lecteurs à l'étranger !
Plus d'interviews d'auteurs
Auteurs de Les journaux de nounou parlez Entre vous et moi
Chat des auteurs du club de lecture SheKnows: L'héritière américaine
Chat des auteurs du SheKnows Book Club: Un autre morceau de mon coeur
