L'invasion de Ukrainea créé beaucoup d'inquiétudes et d'émotions à travers le monde, mais nous ne pensions certainement pas que cela inciterait Nancy Pelosi à citer le leader de U2 bono le jour de la Saint-Patrick. Le président de la Chambre a lu un poème écrit par le chanteur lors du déjeuner des Amis de l'Irlande qui comparait le président ukrainien Volodymyr Zelensky à Saint Patrick.
L'introduction a bien commencé avec Pelosi déclarant: «J'ai reçu ce message ce matin de Bono. Que nous soyons en Irlande ou ici, Bono a été une partie très irlandaise de nos vies.” Et puis elle s'est lancée dans un poème original écrit par lui.
La présidente Pelosi lit #StPatricksDay poème de Bono, qui se lit en partie :
"Le chagrin et la douleur de l'Irlande
C'est maintenant l'Ukraine
Et le nom de Saint Patrick maintenant Zelenskyy."Elle présente ensuite Riverdance. pic.twitter.com/NzPY1VP2bN
– CSPAN (@cspan) 17 mars 2022
Oh Saint Patrick, il a chassé les serpents
Avec ses prières, mais ce n'est pas tout ce qu'il faut
Car le serpent symbolise
Un mal qui monte
Et se cache dans ton coeur
Comme il casse
Et le mal s'est levé mes amis
De l'obscurité qui habite certains hommes
Mais dans le chagrin et la peur
C'est alors que les saints peuvent apparaître
Pour chasser à nouveau ces vieux serpents
Et ils luttent pour que nous soyons libres
Du psycho dans cette famille humaine
Le chagrin et la douleur de l'Irlande
C'est maintenant l'Ukraine
Et le nom de Saint Patrick maintenant Zelensky
La métaphore évidente a Zelensky comme Saint Patrick qui a chassé les serpents du pays vers la mer - et au moins un des ces serpents représentent le président russe Vladimir Poutine et son invasion de l'Ukraine. Bien que le sentiment de soutenir l'Ukraine soit agréable, lier Bono et la Saint-Patrick avec un public politique manque en quelque sorte la cible. C'est un message déroutant pour le politicien vétéran à livrer – il aurait été préférable que Bono soit apparu des coulisses pour le lire lui-même.
Après avoir terminé le poème, le public lui a donné des applaudissements polis et quelques rires tandis que Pelosi présentait Riverdance. C'est un rêve de fièvre auquel nous ne nous attendions pas sur notre carte de bingo 2022, mais c'est ce que l'année nous offre jusqu'à présent.
Avant de partir, cliquez ici pour voir des célébrités qui se sont présentées aux élections.