Angelina Jolie est ambassadrice de bonne volonté du HCR, mais cela ne veut pas dire que Jolie reçoit de la bonne volonté de la Bosnie alors qu'elle tourne son premier film en tant que réalisatrice.
En août, nous vous avons dit que Jolie prévoyait de faire son prochain film, celui qui serait ses débuts en tant que réalisatrice, dans ce pays autrefois déchiré par la guerre. Elle s'est assise avec des dirigeants politiques, a visité les lieux de tournage et a parlé de la nécessité d'aider les pays d'Europe de l'Est reconstruire le pays, même si elle a également été citée par Reuters comme affirmant que le film serait « une histoire d'amour, pas une histoire politique déclaration."
Indépendamment de ce qu'elle voulait qu'il soit, le film est maintenant politisé car le permis de tournage de Jolie a été révoqué par les autorités bosniaques.
Les premiers rapports affirmaient que le film ne serait pas autorisé à tourner dans le pays car aucun scénario n'était joint à la demande, ce qui est requis par la loi. Mais maintenant, il est rapporté que les ministres du pays ont révoqué la licence parce qu'ils pensaient que le film offrait une "histoire trompeuse" d'une guerre qui a fait rage dans le pays de 1992 à 1995.
En Bosnie-Herzégovine, il a été rapporté que le film était une histoire du syndrome de Stockholm qui suit un violeur serbe et sa victime musulmane alors qu'ils tombent amoureux.
« Dans le film, une victime tombe vraiment amoureuse de son tortionnaire », a déclaré Bakira Hasecic, présidente de l'Association des femmes victimes de guerre, citée dans le journal de mercredi. Oslobodjenje quotidien, incitant plusieurs femmes victimes de la guerre de Bosnie à se prononcer contre le film.
Jolie, qui tourne actuellement en Hongrie et envisage de déplacer la production en Bosnie à la fin du mois, insiste sur le fait que le film parle simplement d'un homme serbe et d'une femme bosniaque qui tombent amoureux au milieu de la guerre.
Scout Films, la société de production derrière le film, a envoyé un scénario aux responsables bosniaques dans l'espoir d'aplanir tout malentendu et d'annuler la décision du ministère.
Lire la suite pour plus d'Angelina Jolie
Angelina Jolie s'éclate avec Brad Pitt
Angelina Jolie parle Le sel
Angelina Jolie réalise son premier film
