Non pas que nous nous plaignions d'écouter McDreamy parler d'érections, mais Patrick Dempsey juste tout faux devant un public de studio en direct.
Dans une apparition récente sur l'Australie Aujourd'hui spectacle pour promouvoir le prochain Le bébé de Bridget Jones, Dempsey a essayé d'impressionner les animateurs de l'émission avec son argot australien - et ce fut un échec épique. Vous voyez, Dempsey a fait référence à un "voyageur", qu'il pensait être l'équivalent américain d'une bière de route.
“Voyageur, a-t-il déclaré via E! Nouvelles, à la grande horreur et au plus grand plaisir des hôtes. « Traveller est une bière avec laquelle vous voyagez, non? »
Suite: Noël arrive en octobre cette année, grâce à Bridget Jones
Non, Dempsey, en fait un voyageur c'est quand quelqu'un a une érection en circulant dans les transports en commun, selon news.com.au
. Malheureusement, les animateurs de l'émission étaient plus qu'heureux de rire de la référence de Dempsey, mais ont pris leur temps pour l'éduquer sur le vrai sens du terme.« Qu'est-ce qu'un voyageur? Ai-je aliéné tout le monde dans le pays? » Dempsey a sondé.
"Tous les gars qui regardent sont assis debout maintenant", a ri l'un des animateurs, Richard Wilkinson.
La conversation a flotté sur d'autres sujets pendant un moment, mais Dempsey n'a pas pu laisser tomber et a demandé à nouveau de nulle part: "Qu'est-ce que c'est qu'un voyageur?"
Suite: Bridget Jones va avoir un bébé et on ne sait pas si Darcy est le papa
En apprenant ce qu'il disait vraiment, Dempsey a viré à 50 nuances de rouge et a dit: "Oh, excusez-moi."
En plus de parler d'excitation masculine, Dempsey et son Bridget Jones costar, la seule et unique Renée Zellweger, a réussi à parler du film.
https://www.facebook.com/plugins/video.php? href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fiwakeupwithtoday%2Fvideos%2Fvb.130834060284601%2F1312850098749652%2F%3Ftype%3D3&show_text=0&width=560
« Comment ça se passe quand vous obtenez un scénario comme celui-là et qu'ils disent:« Eh bien, vous allez avoir des scènes d'amour avec Colin Firth et vous avez des scènes d'amour avec Patrick Dempsey? » a demandé un hôte à Zellweger.
Suite: Le bébé de Bridget Jones théories: 3 manières possibles de finir le film
"Vous dites simplement oui", a plaisanté Zellweger.
Eh bien, duh, c'est une évidence! Maintenant, nous nous demandons simplement si le personnage de Dempsey est le père du bébé de Bridget, et si oui ou non le petit aurait pu être conçu dans les transports en commun.
Avant de partir, vérifiez notre diaporama au dessous de.
