À la suite des révélations dévastatrices d'une infirmière devenue dénonciatrice dans un centre de détention d'immigrants en Géorgie (comme partagé avec L'interception plus tôt cette semaine) sur les préoccupations concernant les pratiques médicales au centre pendant la pandémie mondiale, le plein plainte obtenu par SheKnows fournit un regard sombre de plus près sur les pratiques mettant immigrés détenus dans le centre de détention du comté d'Irwin (ICDC) - géré par la société pénitentiaire privée LaSalle Corrections - en danger et aurait irrémédiablement porté atteinte à leur santé et à leur liberté de procréer.
Grâce aux informations officielles de Dawn Wooten, l'infirmière auxiliaire autorisée employée par l'ICDC et dénonciatrice protégée citée tout au long de la plainte, et des entretiens avec des détenus femmes, la plainte fait état d'un manque de consentement éclairé clair avant la réalisation des procédures et de nombreuses femmes subissant des changements traumatisants et durables de leur système reproducteur. santé. La plainte a été déposée par Project South, Georgia Detention Watch, Georgia Latino Alliance for Human Rights et South Georgia Immigrant Support Network le lundi 14 septembre.
Selon la plainte, un certain nombre d'immigrantes ont déclaré avoir été hystérectomies recommandées (une chirurgie qui enlève l'utérus d'une femme) "par un gynécologue particulier en dehors de l'établissement" - avec des rapports de femmes subissant les procédures sans être complètement comprendre ce qui leur arrive et les raisons médicales (soit en raison d'une mauvaise communication, de lacunes linguistiques ou d'autres raisons) dont ils auraient besoin procédure.
Wooten a déclaré dans la plainte que le nombre de femmes recommandées pour la procédure était préoccupant: « Tout le monde [le gynécologue] voit subir une hystérectomie – à peu près tout le monde. Il a même prélevé le mauvais ovaire sur une jeune femme [femme immigrée détenue]. Elle était censée se faire retirer l'ovaire gauche parce qu'il y avait un kyste sur l'ovaire gauche; il a pris le bon. Elle était bouleversée. Elle a dû revenir pour éliminer la gauche et elle s'est retrouvée avec une hystérectomie totale », a déclaré Wooten. "Elle voulait toujours des enfants, alors elle doit rentrer à la maison maintenant et dire à son mari qu'elle ne peut pas avoir d'enfants... elle a dit qu'elle n'était pas complètement sous anesthésie et l'a entendu [le médecin] dire à l'infirmière qu'il avait pris le mauvais ovaire."
RUPTURE | Projet de responsabilisation du gouvernement et @ProjetSud avons déposé une plainte au nom de notre client, une infirmière qui a signalé des pratiques dangereuses qui favorisent la propagation de COVID-19 dans LA GLACE retenue. Apprendre encore plus: https://t.co/MQ9MvTdagf
- Projet de responsabilisation du gouvernement (@GovAcctProj) 14 septembre 2020
Selon la plainte, une immigrante détenue a déclaré à Project South qu'elle avait parlé avec cinq femmes détenues fin 2019 (d'octobre à décembre) qui avaient hystérectomies terminé. Selon la plainte: "Quand elle leur a parlé de la chirurgie, les femmes" ont réagi de manière confuse en expliquant pourquoi elles en avaient fait une ". La femme a dit à Project South que c'était comme si le les femmes "essayaient de se dire que ça allait aller". camp. C'était comme s'ils expérimentaient avec nos corps.
Wooten dit qu'elle et d'autres infirmières du centre ont été alarmées par le taux d'exécution de ces procédures sur détenues et a déclaré que, pour le médecin en question utilisé systématiquement par le centre, une hystérectomie semble être « son spécialité."
"Il est le collecteur d'utérus", a déclaré Wooten dans la plainte. « Je sais que c'est moche… est-ce qu'il collectionne ces choses ou quelque chose? Tous ceux qu'il voit, il retire tous leurs utérus ou il retire leurs trompes. Qu'est-ce que dans le monde.
Pour les personnes non anglophones en détention, il existe des rapports faisant état d'un fossé linguistique conduisant à une mauvaise communication extrême sur les procédures en cours et pourquoi. Selon la plainte, une personne détenue a déclaré à Project South qu'elle avait du mal à obtenir des réponses claires - obtenir trois des réponses différentes sur la procédure qu'elle recevait et pourquoi – et « ont eu l'impression qu'ils essayaient de jouer avec [son] corps ».
Project South rapporte qu'un médecin lui a dit qu'elle allait subir une procédure pour drainer un kyste de l'ovaire; l'agent qui la transportait à l'hôpital lui a dit qu'elle subissait une hystérectomie; et une infirmière de l'ICDC lui a dit qu'elle allait subir une procédure de dilatation et de curetage (D&C) pour faire face à des « saignements abondants » que la femme a dit qu'elle n'avait même jamais connus. Quand elle a essayé d'expliquer cela à l'infirmière (« J'ai essayé de lui expliquer que quelque chose ne va pas; cette procédure n'est pas pour moi », a-t-elle déclaré que l'infirmière s'est mise en colère et s'est agitée et a commencé à lui crier dessus.
« Plusieurs détenus m'ont dit qu'ils étaient allés voir le médecin et qu'ils avaient subi des hystérectomies et ils ne savent pas pourquoi ils y sont allés ou pourquoi ils y vont », a déclaré Wooten. "… Ces femmes immigrantes, je ne pense pas qu'elles comprennent vraiment, totalement, tout le chemin que c'est ce qui va se passer selon qui leur explique."
Elle ajoute que d'autres, capables de comprendre la procédure très permanente et durable qui leur est recommandée "certains d'entre eux n'iront même pas souvent, ils disent qu'ils attendront de rentrer dans leur pays pour aller au médecin."
L'American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) a condamné "la pratique contraire à l'éthique de la stérilisation coercitive ou forcée, y compris les hystérectomies" dans un tweet mardi et ont noté dans leurs conseils cliniques sur la stérilisation des femmes: « Les pratiques de stérilisation coercitives ou forcées sont contraires à l'éthique et ne devraient jamais être pratiquées. Les soins de stérilisation éthiques nécessitent l'accès à la stérilisation pour les femmes qui en font la demande, sans barrières indues. Elle exige simultanément des protections contre les pratiques injustes ou coercitives, en particulier pour les femmes à faible revenu, les femmes incarcérées ou tout autre les femmes dont la fécondité et la parentalité ont été historiquement dévalorisées ou stéréotypées comme problématiques ou nécessitant un contrôle ou une surveillance.
Avant de partir, lisez certains des façons dont vous et votre famille pouvez aider les familles à la frontière et dans les centres de détention aujourd'hui.
