Bien que j'aime ma collection de soins de la peau ridiculement extra, la vérité est que ma routine de jour ne le fait pas. vraiment différent de celui de la nuit, sauf lorsque j'ai besoin de traiter un défaut ou de m'offrir un masque. Et chaque fois qu'une saison de transition arrive, je liste obsessionnellement tout ce qui est en ma possession et je me demande: « Ai-je vraiment besoin de ça? »
Suite:20 marques de beauté en petits lots que vous devez essayer dès que possible
La réponse courte est non, mais je ne peux pas nier les avantages de tous les sérums, crèmes pour les yeux et outils d'apparence étrange qui ont gardé ma peau sacrément glorieuse, donner ou prendre un petit bouton. Maintenant, la crème hydratante est quelque chose que tout le monde devrait avoir dans son arsenal, car notre peau a besoin de nourriture pour avoir l'air saine de l'intérieur. De plus, la cendre est un non-non dans mon livre de soins de la peau.
Mais je ne peux m'empêcher de me demander (comme Carrie Bradshaw), avons-nous tous été trompés par l'industrie de la beauté? Ai-je vraiment besoin de deux hydratants jour et nuit, ou puis-je faire un ménage de printemps ce mois-ci? Selon Dr Harold Lancer, fondatrice de Lancer Skincare, et Christinah Nicolaisen, cofondatrice de Eleni & Chris, mon obsession pour la collecte de crèmes, de gels et de tout le reste est totalement justifiée. Lisez à l'avance pour savoir pourquoi.
Suite:Les meilleurs correcteurs de taches brunes pour zapper les imperfections
Les trucs du jour
Les principaux indicateurs d'un hydratant de jour sont la protection solaire et des ingrédients plus légers. La raison de ce dernier, selon Lancer, est qu'il sera généralement conçu pour une application plus fréquente et appliqué sur/sous les produits cosmétiques.
"Le véhicule est plus léger, les concentrations d'ingrédients actifs sont plus légères et il n'y a généralement pas d'agents photosensibilisants", dit-il. "La composition et la consistance du produit seront également différentes de votre produit de nuit."
Nicolaisen ajoute que les crèmes de jour et de nuit peuvent également contenir des ingrédients similaires, mais encore une fois, des crèmes légères, comme elle. Crème de Jour Hydratante, "permettent la compatibilité avec d'autres produits tels que les crèmes solaires, les apprêts et les cosmétiques colorés."
Gardez également à l'esprit qu'une crème hydratante à base de SPF est évidemment bénéfique, mais ne doit pas être considérée comme votre seule source de protection solaire. Lancer déclare: « Lorsque vous avez des produits polyvalents et un écran solaire, il est possible que les composants bénéfiques de l'écran solaire aient été réduits, ce qui peut donner un faux sentiment de sécurité ».
Suite:Les meilleurs sérums pour le visage pour chaque type de peau
Les trucs de la nuit
En revanche, votre crème hydratante de nuit doit contenir des actifs plus denses pour restaurer la peau affectée par l'environnement tout au long de la journée. Par exemple, les crèmes de nuit Eleni & Chris de Nicolaisen « contiennent des ingrédients tels que des émollients et du beurre de karité pour reconstruire le la bicouche lipidique de la peau. Ceci, à son tour, emprisonne l'humidité, ce qui facilite la pénétration des ingrédients actifs dans la peau pendant la nuit.
Lancer ajoute également que vous pouvez considérer votre crème hydratante de nuit comme une sorte de masque de maintien, car elles ont tendance à contenir des concentrations plus puissantes d'agents anti-inflammatoires. "Ils vont être plus épais et plus intensément infusés d'ingrédients actifs à une concentration plus élevée."
Suite:3 femmes noires partagent les routines qui ont transformé leur peau
Humidité vs. nourriture
Dans l'ensemble, les traitements de jour et de nuit protègent la peau, mais de différentes manières. Dans le même temps, il est également important de faire la distinction entre un produit hydratant et un produit hydratant. nourrissant. Nous avons tendance à les définir de manière presque identique, mais Lancer dit qu'ils ne sont pas exactement les mêmes.
« Une crème hydratante peut ajouter de l'humidité, mais elle peut également bloquer l'évaporation de l'eau. Alors au lieu d'une crème hydratante, on pourrait choisir de parler de produits nourrissants, qui non seulement préviennent la déshydratation par perte d'eau par évaporation, mais ils essaient également d'ajouter des ingrédients qui ont un composant anti-inflammatoire », il dit.
Donc, peut-être la clé pour trouver un hydratant de jour et de nuit, comme le Lancer Nourish produit, c'est de s'assurer qu'ils augmentent au lieu de simplement maintenir les niveaux d'hydratation de votre peau.
La morale de l'histoire est la suivante: deux produits valent peut-être mieux qu'un, et si votre vanité est aussi encombrée que la mienne, soyez tranquille en sachant que votre collection de crèmes hydratantes n'est pas aussi folle qu'elle en a l'air.
Publié à l'origine sur StyleRoulette.
